《尤利西斯》中的意识流技巧辨析

发布时间：2017-08-25 19:20

  本文关键词：《尤利西斯》中的意识流技巧辨析

  更多相关文章： 意识流 尤利西斯 隐喻

【摘要】：“意识流”作为文学术语在我国人文学科中的研究热度远远高于国外,1国内研究更多的是从“内心独白”、“自由联想”,“蒙太奇”和“心理时间”等方面概括谈论各种意识流表现手法,强调“意识流”小说对“流动的意识”和“潜意识”的表现,对“内心真实”的刻画。本文尝试论述的是《尤利西斯》中的意识流技巧具有比较强的“排他性”,即比较难应用到其他文本中。 乔伊斯是拥有“上帝之手”的天才,他的天赋使他能够洞悉语言的奥秘,站在语言之外玩转规则,《尤利西斯》中“意识流”乔伊斯在《尤利西斯》中使用的“意识流”技巧自成一家。而且唯有这样的作家,这样的作品才担得起其中的许多“意识流”技巧。 本文将从两个角度谈一下“意识流”技巧在《尤利西斯》中的体现。第一是诗性语言的创生性,某种程度上实现了表达“语言不及”的潜意识的目的。第二是通过创造新词、破解句子、消解语法,为语言的线性和逻辑性设置障碍,从而以“非逻辑的”、“破碎的”语言象征、隐喻了“非逻辑”、“非理性”的意识。这两种“意识流”技巧之所以能够取得成功,是乔伊斯天才的苦心经营,并不是概括出某些句法和词法的规律就能够归入“意识流”技巧,为他人所用的。
【关键词】：意识流 尤利西斯 隐喻
【学位授予单位】：北京外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：I562.074
【目录】：

• 致谢3-4
• 摘要4-5
• Abstract5-6
• 目录6-7
• 研究现状7-11
• 一、国外研究现状7-8
• 二、国内译介及研究现状8-9
• 三、“意识流”术语在人文学科中的应用现状9-11
• 第一章 “意识流”概述11-18
• 一、国外“意识流”研究概述13-15
• 二、国内“意识流”研究概述15-16
• 三、国际最新讨论16-17
• 四、小结17-18
• 第二章 《尤利西斯》“意识流”技巧辨析18-28
• 一、押韵和音乐性19-22
• 二、典故22-28
• 第三章 形式的隐喻28-34
• 一、创造新词28-29
• 二、语法错乱29-30
• 三、不完整句30-31
• 四、语义变异31-32
• 五、标点符号32-33
• 六、小结33-34
• 结语34-36
• 参考文献36-38
• 附录38-50

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 陈嘉映;说隐喻[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2002年06期

2 全红;;试论乔伊斯小说的语言特色[J];南昌大学学报(人文社会科学版);2008年01期

3 袁德成;论乔伊斯的语言观[J];四川大学学报(哲学社会科学版);2002年06期

4 李维屏;论乔伊斯的小说艺术[J];外国文学评论;2001年01期

5 杨建;乔伊斯研究在西方[J];外国文学评论;2005年03期

6 杨建;中国乔伊斯研究20年[J];外国文学研究;2005年02期

7 陈凯;《尤利西斯》语言艺术初探[J];外国语(上海外国语大学学报);1996年04期

8 舒伟;《尤利西斯》与荷马史诗的对应关系探讨[J];燕山大学学报(哲学社会科学版);2000年01期

，

本文编号：737933