对汤亭亭的《女勇士》的女性主义叙事学解读

发布时间：2017-09-04 20:51

本文关键词：对汤亭亭的《女勇士》的女性主义叙事学解读

【摘要】：20世纪美国华裔作家中，汤亭亭无疑风头最热，影响力最大。她的处女作《女勇士--一段鬼影憧憧下的少女回忆》是华裔美国文学发展史中一部举足轻重的作品，同时也是一部十分优秀的女性主义作品。自1976年出版以来，该书一直深受美国读者，，尤其是大学生的欢迎，同时也倍受中外文学批评家和学者的关注。本论文尝试对汤亭亭的《女勇士》进行女性主义叙事学分析。女性主义叙事学创始人苏珊·兰瑟在其著作《虚构的权威》中提出了三种叙事模式：作者型，个人型和集体型叙述声音，本论文着重研究作者是如何通过叙述声音来建立自己的女性叙事权威，有助于深入了解作者的性别诉求。本论文有五章构成。第一章是引言部分。简要介绍了作家汤亭亭的生平，主要著作和文学成就以及《女勇士》发表时的小插曲，针对该书文类所引起的争论以及该书的国内外研究现状，进而提出本论文的论点—通过对汤亭亭的《女勇士》进行女性主义叙事学解读来探讨汤亭亭是如何运用女性叙述策略来建立女性叙事权威的。第二章是对女性主义叙事学理论进行简介，包括该理论的界定，发展历程以及国内外研究成果。本章对《虚构的权威》这一女性主义叙事学权威之作的意义，研究方法进行了陈述。第三章从兰瑟在《虚构的权威》中所提出的三种叙事声音模式对《女勇士》进行解读，突出《女勇士》独特的叙事结构。具体表现在：该书分为五个章节，其中第一，二，三章采用个人型叙述声音，第四章采用作者型叙述声音，第五章采用轮言的集体型叙述声音，每种叙述声音的运用都使作者获得了不同的叙事权威，从而帮助作者建立美国华裔女作家的自我身份和女性叙事权威。第四章从华裔女作家常用的叙事策略--女性言说对母亲的说故事，女儿的重述以及互文性这三种叙事手段进行解读，剖析作家是如何采用女性言说的叙事策略讲述女性经验从而为其作品增加力量，为女性呐喊。第五章是结语部分，旨在总结运用女性主义叙事学来分析《女勇士》的意义，即提高读者对作家汤亭亭和《女勇士》的理解，丰富女性主义叙事学这一新兴理论的实用研究。
【关键词】：汤亭亭 《女勇士》 女性主义叙事学 叙述声音 女性言说
【学位授予单位】：江西师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：I712.074
【目录】：

Abstract3-5
摘要5-6
Contents6-8
Chapter One Introduction8-15
1.1 An Introduction to Maxine Hong Kingston8-10
1.1.1 Life Experience8
1.1.2 Works8-10
1.1.3 Literary Achievements10
1.2 An Introduction to The Woman Warrior10-15
1.2.1 The Publication Story11-12
1.2.2 The Arguments about Its Genre12-13
1.2.3 Literary Review on the Studies of The Woman Warrior:13-15
Chapter Two Feminist Narratology15-20
2.1 Developments of Feminist Narratology15-18
2.1.1 An Introduction to Feminist Narratology15-16
2.1.2 Existent Studies on Feminist Narratology16-18
2.2 A Brief Introduction to Lanser’s Fictions of Authority: Women Writers and Narrative Voice18-20
2.2.1 Significance18
2.2.2 Three Narrative Modes: Personal, Authorial and Communal Narrative Voice18-20
Chapter Three Narrative Voice in The Woman Warrior20-40
3.1 Feminist Narratology on Narrative Voice20-21
3.2 Personal Voice in No Name Woman, White Tigers and Shanman21-29
3.2.1 Personal Voice in No Name Woman22-24
3.2.2 Personal Voice in White Tigers24-26
3.2.3 Personal Voice in Shanman26-29
3.3 Authorial Voice in At the Western Palace29-33
3.4 Communal Voice in A Song for A Barbarian Reed Pipe33-39
3.5 Summary39-40
Chapter Four Female Narrative in The Woman Warrior40-48
4.1 Feminist Narratology on Female Narrative40-41
4.2 Mother’s Talk-story41-42
4.3 Daughter’s Retelling42-45
4.4 Intertextual Interpretation45-46
4.5 Summary46-48
Chapter Five Conclusion48-50
Bibliography50-54
Acknowledgements54-56
Publications56