威廉斯《春日寡妇怨》与王昌龄《闺怨》之比较——兼论《春日寡妇怨》的中国古典诗歌渊源
本文选题:《闺怨》 切入点:《春日寡妇怨》 出处:《名作欣赏》2010年24期
【摘要】:王昌龄的《闺怨》与威廉斯的《春日寡妇怨》分别是中美闺怨诗中最为脍炙人口的作品。通过对两诗的比较,揭示出两诗在抒发主题、意象使用、抒情主体等方面有着异曲同工之处,并分析和探索了《春日寡妇怨》与中国古典闺怨诗的渊源。
[Abstract]:Wang Changling's Boudoir resentment and Williams' Spring Widows' resentment are the most popular works in Chinese and American purdah poems.Through the comparison of the two poems, this paper reveals the similarities and differences between the two poems in the aspects of expressing the theme, the use of imagery and the lyric subject, and analyzes and explores the origin of Spring Day Widows' grievances and Chinese classical purdah grievances.
【作者单位】: 百色学院外语系;
【分类号】:I0-03;I207.25
【共引文献】
相关期刊论文 前1条
1 张保红;中外诗人共灵犀,天下文章一点通——从卡明斯的一首小诗谈起[J];四川外语学院学报;2001年01期
相关硕士学位论文 前4条
1 胡明贵;张炜小说意象论[D];福建师范大学;2004年
2 顾瑾;古典诗学原则在语文教学中的点化作用[D];辽宁师范大学;2005年
3 郑丽君;陈沆诗歌研究[D];暨南大学;2007年
4 席艳芝;传统诗学的诗本质论与高中古典诗歌教学[D];首都师范大学;2007年
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 覃丹;;威廉斯《春日寡妇怨》与王昌龄《闺怨》之比较——兼论《春日寡妇怨》的中国古典诗歌渊源[J];名作欣赏;2010年24期
2 毕士奎;道是“无愁”却有愁 说是“不知”实深知──王昌龄《闺怨》别解[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);1998年04期
3 邹树德;;王昌龄《闺怨》两论[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2007年04期
4 黄黾;;少妇自我意识的觉醒——王昌龄《闺怨》诗浅析[J];语文学刊;2010年18期
5 李弗不;诗歌的感情落差[J];教育文汇;2005年04期
6 王秋红;王敬儒;;解读王昌龄《闺怨》之“上翠楼”[J];语文学刊;2007年06期
7 李晓婉;以悔诉情 无理而妙——两首唐代闺怨诗品读[J];黑龙江农垦师专学报;2001年04期
8 李亚东;;《闺怨》:男性视角下的女性精神体验——王昌龄《闺怨》诗浅析[J];钦州学院学报;2008年01期
9 毕士奎;昔忍离别苦 今享“封侯”荣——浅谈王昌龄的两首“闺情”诗[J];苏州教育学院学报;2002年01期
10 碎石;唐人写梦[J];文史杂志;1990年05期
相关重要报纸文章 前3条
1 刘宏伟;把唐诗引入当下生活[N];中国邮政报;2002年
2 肥城市第二高级中学 刘英;三分诗七分读[N];学知报;2011年
3 本报记者 刘益广;笔墨超脱话范扬[N];市场报;2005年
,本文编号:1730513
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yishull/1730513.html