文学的穿越与文化的穿越

发布时间：2018-07-12 14:43

  本文选题：中国文学 + 改变现实　； 参考：《文艺争鸣》2011年11期

【摘要】：正简而言之,文学的穿越从根本上来讲是"对现实的穿越",它的结果形态是"非现实"的,而文化的穿越则是"在现实中的穿越",它的结果形态是"新现实"。一个"对"一个"在",只是一字之差,却性质不同。"非现实"是指作家通过"虚构"和"非虚构"的方式构筑的"形象世界",目的不是为了改变现实,而是为了弥补
[Abstract]:In short, the passage of literature is fundamentally "through the reality of reality", its result form is "unrealistic", and the cultural traversing is "through the reality", and its result form is "new reality". A "right" is only a word, but the nature is different. "Non reality" means that the writer is "fictitious" and "non fiction". The purpose of the "image world" is not to change reality, but to make up for it.
【作者单位】： 浙江工商大学中国文化理论创新研究中心;
【分类号】：I04

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 马德生;;后现代语境下文学宏大叙事的误读与反思[J];文艺评论;2011年05期

2 王海莺;;探源冰心的翻译思想与特点[J];兰台世界;2011年14期

3 李锦;;他者视域——宇文所安的中西阐释学比较[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2011年03期

4 邓晓成;;消费文化语境下文学标准的泛化与重构[J];文学界(理论版);2011年06期

5 孙会军;;跟葛浩文学翻译[J];英语知识;2011年07期

6 樊娟;;福克纳与贾平凹[J];当代文坛;2011年04期

7 李锦霞;;从《红楼梦》俄译谈翻译文学经典的建构[J];河北北方学院学报(社会科学版);2011年03期

8 王金龙;;试论文学概论之研究——以龚鹏程《文学散步》为例[J];重庆师范大学学报(哲学社会科学版);2011年04期

9 徐向阳;;汉译西方诗学话语空间的拓展——摭论代迅先生《西方文论在中国的命运》的理论视界[J];名作欣赏;2011年20期

10 王天红;;一部被遗忘的中外比较诗歌研究著作——评述朱志泰《诗的研究》[J];华夏文化论坛;2011年00期

相关会议论文 前10条

1 王纯菲;;火凤冰栖——中国文学女性主义伦理批评[A];辽宁省哲学社会科学获奖成果汇编[2005-2006年度][C];2008年

2 刘生龙;;东方的曙光,空谷的足音——毛泽东早期的文艺美学思想[A];《毛泽东文艺思想研究》第八辑暨全国毛泽东文艺思想研究会论文汇编[C];1993年

3 王进;;论文学的现代性[A];《毛泽东文艺思想研究》第十辑暨全国毛泽东文艺思想研究会第十四届学术年会论文集[C];1994年

4 杨治经;;中华民族的审美心理结构与文艺创作的民族化[A];《毛泽东文艺思想研究》第六辑暨全国毛泽东文艺思想研究会成立10周年学术研讨会论文集[C];1990年

5 ;邹岳奇访谈录[A];“湖北作家与外国文学”全国学术研讨会论文集[C];2007年

6 罗俊容;;碧野访谈录[A];“湖北作家与外国文学”全国学术研讨会论文集[C];2007年

7 张同铸;;《论“叙事性意境”及其建构》论文梗概[A];2009江苏省美学学会年会“当代审美文化与艺术传统”学术研讨会会议论文集[C];2009年

8 公木;;社会主义市场经济与有中国特色的社会主义文学[A];《毛泽东文艺思想研究》第十辑暨全国毛泽东文艺思想研究会第十四届学术年会论文集[C];1994年

9 查屏球;;媒体转换与文学新变——由纸写替代简牍的过程看当代网络文学走向[A];当代中国：发展·安全·价值——第二届（2004年度）上海市社会科学界学术年会文集 （上）[C];2004年

10 王忠祥;;“湖北作家与外国文学”学术研讨会开幕词[A];“湖北作家与外国文学”全国学术研讨会论文集[C];2007年

相关重要报纸文章 前10条

1 王宏甲;中国文学形式发展探究(上)[N];学习时报;2005年

2 王宏甲;中国文学形式发展探究(下)[N];学习时报;2005年

3 王文元;纪实“纪实”[N];人民政协报;2006年

4 马卫华;反恐时代的中国智慧与中国文学[N];文艺报;2005年

5 本报记者 石一宁;坚持全球化视野与本土化实践[N];文艺报;2005年

6 赵稀方;重绘文学的地图[N];中华读书报;2004年

7 王宁;全球化语境下的中国文学和文化研究对策[N];人民政协报;2001年

8 洪申我;文学艺术与现实生活的悖论[N];文艺报;2006年

9 张学昕（辽宁师大副教授）;展望21世纪中国文学新的美学理想[N];中华合作时报;2001年

10 卫绍生;重新认识文学的“自觉时代”[N];中华读书报;2000年

相关博士学位论文 前6条

1 赵杨;中韩近代新小说比较研究[D];中央民族大学;2007年

2 张晚林;徐复观艺术诠释体系研究[D];武汉大学;2005年

3 费玉英;小宝西游[D];上海外国语大学;2007年

4 朱安博;归化与异化：中国文学翻译研究的百年流变[D];苏州大学;2007年

5 张宏;徐复观中国古典美学研究论评[D];山东大学;2007年

6 于在照;越南汉诗与中国古典诗歌之比较研究[D];中国人民解放军外国语学院;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 王晨;翻译家杨宪益研究[D];上海外国语大学;2009年

2 吴越;媒介分析：网媒对中国文学“神圣化”的解构[D];吉林大学;2008年

3 杨文学;“林译小说”与中国文学的现代转型[D];陕西师范大学;2009年

4 李雅琳;文化全球化语境下中国文学翻译者的主体性及其彰显[D];重庆师范大学;2007年

5 封梨梨;从《晨报副刊》看文学译介对中国新文学的影响[D];辽宁师范大学;2008年

6 彭文奉;佛经汉译及其对中国文化的影响[D];山东大学;2008年

7 陈安梅;关于外国文学作品翻译中译者应有的姿态[D];四川大学;2004年

8 王光妍;中国翻译小说在二十世纪初（1898-1936）与二十世纪末（1979-2000）的地位变迁[D];重庆师范大学;2007年

9 汪智超;文学叙事中身体的变迁[D];江西师范大学;2007年

10 章榕榕;欲望的狂欢之舞[D];中南大学;2007年

，

本文编号：2117493