梁实秋先生对西方文学翻译的杰出贡献

发布时间：2021-04-28 19:09

　　梁实秋先生是中国近代著名的散文家、文学批评家及翻译家。在他一生中不仅文学作品著作等身,其翻译活动也对中国翻译事业的健康有序发展发挥了不可或缺的作用,很值得进一步去探究梁先生对西方文学翻译的贡献。 

【文章来源】：兰台世界. 2014,(19)北大核心

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、因家教与翻译结缘,翻译作品不断涌现
二、孜孜以求完成莎士比亚作品的翻译工作
三、梁实秋先生在翻译领域的成就
    1. 选材要经典。
    2. 翻译严谨求实。


【参考文献】：
期刊论文
[1]梁实秋与莎士比亚全集的翻译[J]. 李娟.  青年文学家. 2010(01)
[2]理性的选择人性的阐释——从后殖民译论视角分析梁实秋翻译《莎士比亚全集》的原因[J]. 严晓江.  四川外语学院学报. 2007(05)
[3]学者型翻译家梁实秋翻译思想研究[J]. 冯智强.  白城师范学院学报. 2006(01)



本文编号：3166014