大学生语用能力与跨文化敏感度相关性研究
发布时间:2017-10-12 20:45
本文关键词:大学生语用能力与跨文化敏感度相关性研究
【摘要】:跨文化敏感度对于提高学生的跨文化交际能力起着非常重要的作用。本研究以大连理工大学的学生为研究对象,力求探索文化敏感度与语用能力的内在关系,并依据实验结果提出提高跨文化敏感度的更好的方法。本研究分为两部分。第一部分为定量研究。实验工具分为陈国明和Starosta编制的跨文化敏感度测量问卷和姜占好的语用能力测量问卷。2个问卷共收回有效问卷200份。问卷所得数据均输入SPSS 17.0,并进行相关性分析及多元回归分析。第二部分为定性研究。经过问卷分析后,10名跨文化敏感度和语用能力均属高水平的实验对象和10名低水平的实验对象参与了定性访谈分析。实验结果表明,跨文化敏感度与语用能力呈正相关。跨文化敏感内部的五个因素也分别与语用能力呈正相关。经过多元回归分析,跨文化敏感中的互动参与度,互动愉悦感和互动信心的回归系数均为正,即对因变量语用能力有显著正向影响。在定性访谈部分涉及了20名调查对象对于语用能力和语言学习的态度和观点。最后,经过定性分析和定量分析,本研究为跨文化敏感度与语用能力的相关性研究提供了数据依据,并为提高学生的跨文化敏感度提出了以下教学启示:创造实际交流类的教学方法;组织跨文化交流实践;发展衡量学生跨文化敏感度的考核方式。
【关键词】:跨文化敏感度 语用能力 相关性 回归分析
【学位授予单位】:大连理工大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H09
【目录】:
- 摘要4-5
- Abstract5-8
- 1 Introduction8-11
- 1.1 Research Background8-9
- 1.2 Research Purpose9
- 1.3 Research Questions9-10
- 1.4 Layout of the Research10-11
- 2 Literature Review11-22
- 2.1 Intercultural Sensitivity11-16
- 2.1.1 Intercultural Development Inventory(IDI)12-13
- 2.1.2 Intercultural Sensitivity Inventory(ICSI)13
- 2.1.3 Intercultural Sensitivity Scale13-16
- 2.1.4 Researches about Intercultural Sensitivity in China16
- 2.2 Review of Pragmatic Competence16-17
- 2.3 The Descriptions of Pragmatic Competence17-22
- 2.3.1 The Category of Pragmatic Competence20-21
- 2.3.2 Three Stages of Pragmatics Competence21-22
- 3 Methodology22-27
- 3.1 Participants22
- 3.2 Instruments22-24
- 3.2.1 Intercultural Sensitivity Scale22-24
- 3.2.2 Pragmatic Competence Scale24
- 3.3 Procedure24-27
- 3.3.1 Data Collection25-26
- 3.3.2 Data Analysis26-27
- 4 Result and Discussion27-45
- 4.1 Findings from Quantitative Data27-38
- 4.1.1 The Participants' Scores on the ISS and PC27-28
- 4.1.2 The Result of the Respondents' Scores on Each Factor of the ISS28-29
- 4.1.3 The Description of Intercultural Sensitivity in Terms of Each Factor on the ISS29-33
- 4.1.4 The Correlation between Intercultural Sensitivity and Pragmatic Competence33-34
- 4.1.5 Correlation between PC and Each Factor of ISS34-35
- 4.1.6 Multiple Regression Analysis of ISS and PC35-38
- 4.2 Findings from Qualitative Data38-45
- 4.2.1 Basic Description of the Partcipants38-39
- 4.2.3 Comparison Between High Score Group and Low Score Group39-45
- 5 Conclusion45-50
- 5.1 Summary of Major Findings45-46
- 5.1.1 Findings in Quantitative Analysis45-46
- 5.1.2 Findings in Qualitative Analysis46
- 5.2 Implications for Improving ICS and PC46-49
- 5.2.1 Implications for Learning47-48
- 5.2.2 Implications for Pedagogy48-49
- 5.3 Recommendations for Future Study49-50
- References50-53
- Appendix A Intercultaral Sensitivity Scale53-56
- Appendix B Pragrnatic Competence Test56-62
- Appendix C Open Interview62-63
- 攻读硕士学位期间发表学术论文情况63-64
- Acknowledgement64-65
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 甘文平;中国大学师生英语语用能力的调查与分析——兼评《大学英语听力》教材修订版[J];西安外国语学院学报;2001年01期
,本文编号:1020861
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1020861.html