苏丹喀土穆大学孔子学院学生习得范围副词“都”、“全”的偏误分析

发布时间：2017-10-12 23:23

  本文关键词：苏丹喀土穆大学孔子学院学生习得范围副词“都”、“全”的偏误分析

  更多相关文章： 范围副词 “都”、“全” 偏误分析 教学策略

【摘要】：范围副词,尤其是相似范围副词的教学,在对外汉语教学中一直是重点和难点。因此本文在相似范围副词“都”、“全”的相关调查问卷以及北京语言大学HSK动态作文语料库的基础上,结合本人在苏丹喀土穆大学孔子学院的教学实践,对调查问卷的结果和语料库中的偏误语句进行分析,总结出学生们在习得这两个相似范围副词时所出现的偏误类型及其产生的原因,最终对对外汉语老师、孔子学院的学生以及他们所使用的汉语教材提出了一些粗浅的建议。希望能对今后范围副词的教学,特别是众多海外孔子学院和孔子课堂以及HSK考试的教学、辅导有所帮助。本论文分为以下五个部分:第一部分:绪论。明确的阐述了本文缘起、研究的现状、研究目的、研究价值、研究方法、语料来源。第二部分:也是本文的主体部分,通过调查问卷的形式考察了苏丹喀土穆大学孔子学院学生习得范围副词“都”、“全”的真实情况。其中包括对问卷调查的对象、问卷调查的内容、问卷调查的设计的调查以及对问卷调查结果的统计及分析,得出苏丹学生习得范围副词“都”、“全”的偏误类型与分析。第三部分:通过对孔院学生的调查问卷和对北京语言大学HSK动态作文语料库的对比分析,分别从母语的负迁移、目的语本身的难度、教材以及工具书的错误引导等方面分析了苏丹学生产生偏误的原因。第四部分:根据偏误原因,在教学法、教材的释义与编排、教师自身素质和能力的培养等方面提出一些个人的建议,希望会为将来范围副词的教学提供有用的方法。第五部分:结语。对本篇论文进行总结。
【关键词】：范围副词 “都”、“全” 偏误分析 教学策略
【学位授予单位】：西北师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195
【目录】：

• 摘要7-8
• Abstract8-10
• 1 绪论10-14
• 1.1 本文缘起10
• 1.2 研究的现状10-12
• 1.3 研究的目的和价值12
• 1.4 语料来源和研究方法12-14
• 2 苏丹孔院学生习得范围副词“都”、“全”的情况考察14-27
• 2.1 问卷调查的对象14-15
• 2.2 问卷调查的设计15-16
• 2.3 苏丹学生范围副词“都”、“全”的偏误类型与分析16-27
• 2.3.1 苏丹学生范围副词“都”、“全”的遗漏偏误16-18
• 2.3.2 苏丹学生范围副词“都”、“全”的误加偏误18-20
• 2.3.3 苏丹学生范围副词“都”、“全”的误代偏误20-22
• 2.3.4 苏丹学生范围副词“都”、“全”的错序偏误22-27
• 3 苏丹学生范围副词“都”、“全”的偏误原因分析27-29
• 3.1 母语的负迁移27
• 3.2 学习目标本身的难度27-28
• 3.3 教材以及工具书的不恰当引导28-29
• 4 教学对策和建议29-31
• 4.1 加强汉语语用的教学29
• 4.2 课堂教学过程的建议29-30
• 4.3 教材的编排30
• 4.4 注重教师自身素质和能力的培养30-31
• 5 结语31-32
• 参考文献32-33
• 附录一33-36
• 附录二36-38
• 致谢38

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘精盛;;古范围副词的系统性考察[J];江汉大学学报(人文科学版);2009年02期

2 杭仁童;孙莲芬;;范围副词“都”及其逻辑作用[J];语文学习;1986年09期

3 季琴;《三国志》的范围副词系统[J];泰安师专学报;2002年04期

4 肖奚强;范围副词的再分类及其句法语义分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2003年03期

5 刘光明;;《颜氏家训》总括范围副词研究[J];湛江海洋大学学报(社会科学);2005年05期

6 武荣强;;范围副词“光”“净”对比研究[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2010年06期

7 李斌;;汉语方言“都”类范围副词考察[J];湖南工程学院学报(社会科学版);2012年02期

8 邓慧爱;;限量限定范围副词语义来源浅探[J];绥化学院学报;2012年06期

9 杨柳;;越南留学生习得范围副词“都”“全”“只”“就”过程研究[J];百色学院学报;2012年06期

10 马景];古汉语范围副词“举”、“毕”、“胜”词义辨析[J];镇江师专学报(社会科学版);1987年04期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 陈迎娣;;《逆臣录》范围副词研究[A];2012西南地区语言学研究生论坛论文集[C];2012年

2 武振玉;;试论副词“总”的产生与发展[A];天津师范大学古典文献研究所学术论文集（中国古典文献学丛刊第四卷）[C];2005年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 邓慧爱;明清白话小说范围副词研究[D];湖南师范大学;2013年

2 奥莉娅;现代汉语范围副词研究[D];上海师范大学;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 于爱静;限定性范围副词“单、光、仅”的偏误分析及教学对策[D];吉林大学;2016年

2 王斐;《金瓶梅词话》范围副词研究[D];华中科技大学;2014年

3 谷雨;苏丹喀土穆大学孔子学院学生习得范围副词“都”、“全”的偏误分析[D];西北师范大学;2015年

4 王路阳;魏晋时期单音节限定性范围副词研究[D];延边大学;2016年

5 杨柳;越南留学生范围副词“都”、“全”和“只”、“就”习得研究[D];广西民族大学;2009年

6 邓慧爱;限定范围副词演变研究[D];湖南师范大学;2010年

7 杨艳华;《型世言》范围副词研究[D];河南大学;2011年

8 朱晓琳;低限定类范围副词研究[D];吉林大学;2011年

9 回敬娴;《论衡》范围副词研究[D];吉林大学;2007年

10 尹百利;现代汉语范围副词研究[D];西北师范大学;2007年

，

本文编号：1021522