术语的社会功能
本文关键词:术语的社会功能
【摘要】:术语属于科学语言,在科学认识中起着主导作用,它能够确定、积累、传递知识。术语主要用于各学科领域内的专业交流,这种交流是专业人士之间的交流。因此,术语具有明显的社会功能性,行使社会交际功能。本文尝试从功能分析和社会文化的角度研究术语,着重论述术语在科学技术、历史文化、政治经济等方面所行使的一系列功能。概括地说,术语的社会功能主要在于,促进科技发展,推动社会进步,因为科学的发展就是靠术语来固定每一步的成果,不断往前推进的。研究术语的社会作用更有助于理解它的本质。
【作者单位】: 哈尔滨工程大学外语系;
【关键词】: 术语 社会性 社会功能
【基金】:中央高校基本科研业务费专项资金自由探索计划项目(HEUCF131207)
【分类号】:H083
【正文快照】: 术语属于科学语言。从广义上讲,科学语言等同于某一门专业科学知识系统,即这一学科本身,或者等同于其学科理论,学科逻辑,即该学科的概念机制以及论证方法。[1]科学语言是科学技术领域重要的交际手段。术语作为科学语言的重要组成部分主要用于各学科领域内的专业交流,它具有明
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 李宇明;;术语论[J];语言科学;2003年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郑述谱;梁爱林;;国外术语学研究现状概观[J];辞书研究;2010年02期
2 黄忠廉;;我国外语界术语学研究综述[J];辞书研究;2010年02期
3 叶其松;;术语、专业词汇与词典[J];辞书研究;2010年02期
4 孟令霞;;俄罗斯术语称名理论研究概观[J];国外理论动态;2010年02期
5 孟令霞;;关于术语的系统性问题[J];国外理论动态;2010年10期
6 黄忠廉;;苏联术语研究的发展及其启示[J];国外社会科学;2009年06期
7 邹玉华;刘哲;马叔骏;;汉语外来词规范原则与方法[J];汉字文化;2011年06期
8 张启明;张振中;李檬;李毓秋;赵传亮;李正旺;;作为科技术语的中医症状的命名[J];北京中医药大学学报;2007年12期
9 张启明;田欣;李毓秋;李檬;李正旺;赵传亮;;作为科技术语的中医症状名的定义[J];北京中医药大学学报;2008年01期
10 邹玉华;瞿国忠;董春平;;术语字母词在当代汉语中的使用状况考察[J];科技术语研究;2006年02期
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 叶其松;术语学核心术语研究[D];黑龙江大学;2010年
2 刘阳;俄汉简单句命题语义的对比研究[D];上海外国语大学;2008年
3 孙寰;术语的功能与术语在使用中的变异性[D];黑龙江大学;2009年
4 孟令霞;俄语术语的称名学研究[D];黑龙江大学;2009年
5 信娜;俄语术语汉译方法论研究[D];黑龙江大学;2012年
6 李凯;西藏中学物理教学中的术语教学研究[D];华东师范大学;2012年
7 王少爽;译者术语能力探索[D];南开大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘彦萍;俄语医学术语的语义生成与派生研究[D];哈尔滨师范大学;2011年
2 富婧姝;俄语经济术语隐喻研究[D];南京师范大学;2011年
3 丹永梅;俄罗斯文学作品中的非术语化现象[D];苏州大学;2011年
4 陈艳蓉;俄汉语名称特点对比研究[D];黑龙江大学;2011年
5 王畅;俄语科技术语翻译方法及错误分析[D];黑龙江大学;2010年
6 岳雪;模因理论视角下术语的非术语化现象及其过程研究[D];东北师范大学;2011年
7 张照东;中性词语义偏移的俄汉语对比分析[D];黑龙江大学;2006年
8 贾丽娟;法律术语标准化基础研究[D];中国政法大学;2008年
9 陈雷雷;颅脑损伤中医病名及急性期辨证规范化研究[D];广州中医药大学;2009年
10 汪蕾;腹部常见症状的规范研究[D];山东中医药大学;2009年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郑述谱;术语学与语言学[J];术语标准化与信息技术;2003年01期
2 赵家t;联合国组织术语辞书编纂法述介[J];中国科技翻译;1993年04期
3 张一德;法国术语学词典的几条自我规定[J];外语教学与研究;1987年03期
4 王人龙;汉字与术语学[J];汉字文化;1992年03期
5 梁爱林;;关于我国翻译教学中术语学培训体系的建设问题(续)[J];科技术语研究;2006年04期
6 冯志伟;;前苏联术语学家德雷森(E.K.Drezen)[J];术语标准化与信息技术;2008年03期
7 ;中国术语学建设书系[J];中文信息学报;2011年04期
8 张金忠,郑述谱;"神五"飞天引发的术语学思考[J];术语标准化与信息技术;2004年03期
9 ;关于召开第三届中国术语学建设研讨会的通知[J];中国科技术语;2009年03期
10 ;'97术语学系列国际活动在京举行[J];世界标准化与质量管理;1997年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 左其沛;战秀琴;金星;吕微微;;婴儿的社会性情绪及其对早期德育的启示[A];全国第七届心理学学术会议文摘选集[C];1993年
2 徐霞;季浏;姚家新;苏文涛;;社会性体格焦虑与人口统计学、身体锻炼变量的关系的研究[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编(二)[C];2004年
3 张永江;王志意;;水土保持社会性应用价值浅析[A];中国水利学会2002学术年会论文集[C];2002年
4 张永江;;水土保持社会性应用价值浅析[A];加入WTO和中国科技与可持续发展——挑战与机遇、责任和对策(下册)[C];2002年
5 冯志伟;;术语形成的经济律——FEL公式[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
6 辛向阳;;“宜居城市”的社会性[A];建设宜居城市研讨会论文集[C];2005年
7 王静;;浅论老年人在年节文化活动中的社会性[A];中国老年学学会2006年老年学学术高峰论坛论文集[C];2006年
8 刘志红;;中职校学生攻击性行为的分析与干预[A];全国德育教学研究会2007年年会论文集[C];2007年
9 常征;曹苏;;中国社会性演进的特点[A];江苏省性学会第六次学术会议论文集[C];2006年
10 刘佳燕;;论“社会性”之重返空间规划[A];规划50年——2006中国城市规划年会论文集(中册)[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 黑龙江大学俄语语言文学研究中心 郑述谱 惠州学院 梁爱林;术语学发展的新趋向[N];光明日报;2009年
2 黑龙江大学 叶共松;术语学研究的新成果[N];中国社会科学院院报;2004年
3 吴丽坤 黑龙江大学俄语学院;术语学:现代科学促生的应用学科[N];中国社会科学报;2011年
4 记者李刚殷;杭州社会性投资不再政府说了算[N];工人日报;2003年
5 杭纪宣;杭州社会性投资变审批为登记[N];中国纪检监察报;2003年
6 建苗;社会性软件迎面走来[N];计算机世界;2004年
7 龚益;术语、术语学和术语标准化[N];中国社会科学院院报;2003年
8 郑述谱;专业术语与专业名称[N];中国社会科学院院报;2006年
9 叶其松 黑龙江大学俄语语言文学研究中心;也谈科学语言的“克里奥尔化”现象[N];中国社会科学报;2011年
10 中国社会科学院法学研究所研究员、博士生导师 梁慧星;法律的社会性[N];人民法院报;2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 叶其松;术语学核心术语研究[D];黑龙江大学;2010年
2 阮静;中西方人“社会性”比较研究[D];中央民族大学;2005年
3 徐霞;社会性体格焦虑的测量及其与身体锻炼之间关系的研究[D];华东师范大学;2003年
4 吴丽坤;俄语术语研究:术语的性质、语义与构成[D];黑龙江大学;2005年
5 孟令霞;俄语术语的称名学研究[D];黑龙江大学;2009年
6 谭晶华;川端康成文学的艺术性·社会性研究[D];上海外国语大学;2009年
7 李峰;乡村教会的组织结构及其运行机制[D];上海大学;2004年
8 赵宝春;中国消费者伦理行为研究[D];华中科技大学;2008年
9 何汉明;基于角色的多智能体社会模型研究与应用[D];西北工业大学;2006年
10 余冰;西街社会[D];中山大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 顾加额;大型社会性公众活动应急预案研究[D];上海交通大学;2007年
2 李丽;我国城镇居民护理保险问题研究[D];山西财经大学;2007年
3 熊秋娥;在线学习中异步社会性交互质量评价指标体系研究[D];江西师范大学;2005年
4 苏萍;SARS式社会性危机预警系统研究[D];山东大学;2005年
5 季岚;现代景观设计价值取向研究的思考[D];武汉理工大学;2006年
6 李哲姝;论顾太清诗歌[D];湖南大学;2007年
7 王艳娟;教育只是实现人的社会化吗[D];东北师范大学;2009年
8 呙晶晶;企业社会责任的经济法解读[D];华中师范大学;2009年
9 刘冰;周作人早期儿童观、儿童文学观研究[D];华东师范大学;2005年
10 贺征兵;论唐代数学的发展及其对现代的启示[D];湖南大学;2005年
,本文编号:1032802
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1032802.html