汉语“好不AP”构式的认知分析：构式和词汇的互动压制视角

发布时间：2017-10-19 09:10

  本文关键词：汉语“好不AP”构式的认知分析：构式和词汇的互动压制视角

  更多相关文章： 构式语法 构式压制 词汇压制 互动压制模式 “好不AP”构式

【摘要】：“好不AP”在现代汉语中是一种比较常见的构式。很多语言学家也从不同的角度,对这个构式进行了大量的研究。“好不AP”构式最重要的特点就是它可以表达两个完全相反的含义,一个肯定意义,一个否定意义。在特定的语言环境下,这两种不同的意义还可以共存。在不同的语境中,这个构式的意义也不同。大多数的学者从历史和语义演变的角度来研究这个构式两种不同的意义。然而,在传统的语言研究中,还有一些问题没有被解决,比如说,这个构式具有不同含义的动机是什么?语言学家对这方面问题的研究较少。本文以构式语法理论为基础,分析了“好不AP”可以作为一个独立的构式。结合Goldberg的构式压制,Taylor的词汇粘合压制,以及王寅对构式和词汇互动压制的分析,文章提出了构式和词汇的互动压制观。运用该理论,文章探究了“好不AP”构式的产生动因和形成机制。通过具体的语料分析,我们发现“好不AP”构式用来强调其中“AP”的程度,既可以强调其肯定程度表示某物非常的“AP”,也可强调其否定程度表示某物非常的“不AP”。从语用上来说,通过此构式的运用,使用者的主观强烈夸张的情感可以清晰地表达出来。文章运用互动压制模型来分析“好不AP”构式。肯定义的“好不AP”是通过构式压制,“不”的否定义消失,没有实际意义。“不”被构式压制。而否定义“好不AP”中,“不”和构式义一致,两种意义互相加强,属于增强型互动压制。本文的研究方法和主要发现包括以下三点:1.基于权威的北大现代汉语语料库,构建关于“好不AP”的1231条封闭语料库,全面综合分析了该构式在音系,句法,语义和语用特点。2.根据认知语言学家对构式和词汇的论述,提出了构式和词汇的互动压制模式,并将其应用于“好不AP”当中,探究造成该构式多义性特征的产生动因和形成机制。通过对“好不AP”构式的分析,也加强了构式互动压制模型理论的解释力。3.在不同含义的构式中,“好”和“不”的作用都不同。在肯定意义的构式中,“好”压制“不”,使其成为否定羡余词,其否定含义消失。在否定含义的构式中,该构式是用来加强“不AP”的程度。在该构式中使用不同的“AP”,该构式的肯定或否定意义也会改变。所以,构式当中的“AP”也会压制构式,改变其意义的稳定性。
【关键词】：构式语法 构式压制 词汇压制 互动压制模式 “好不AP”构式
【学位授予单位】：河南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H146
【目录】：

• ACKNOWLEDGEMENTS4-5
• Abstract5-7
• 摘要7-11
• Chapter One Introduction11-17
• 1.1 The Motivation and Significance of the Study11-13
• 1.2 Objectives and Research Questions13-15
• 1.3 Methodology and Data Collection15
• 1.4 Organization of the Study15-17
• Chapter Two Literature Review17-25
• 2.1 Introduction: The“Hao Bu AP”Construction17
• 2.2 Previous Studies and Relevant Researches on“Hao Bu AP”17-25
• 2.2.1 Diachronic Approach17-18
• 2.2.2 Synchronic Approach18-19
• 2.2.3 Semantic Approach19-21
• 2.2.4 Cognitive Approach21-25
• Chapter Three Theoretical Framework25-45
• 3.1 A General Study of Construction Grammar25-34
• 3.1.1 The Definition of Construction25-27
• 3.1.2 The Polysemy and Productivity of Construction27-30
• 3.1.3 Cognitive Inheritance of Construction30-32
• 3.1.4 The Advantages of Construction Grammar32-34
• 3.2 Theoretical Basis: Interactive Coercion between Construction and Lexicon34-45
• 3.2.1 The Construction Coercion of Goldberg34-36
• 3.2.2 The Lexical Coercion of Taylor and Wang Yin36-38
• 3.2.3 The Necessity of the Interactive Coercion38-40
• 3.2.4 The Mechanism of Interactive Coercion40-45
• Chapter Four A Description of“Hao Bu AP”Construction45-57
• 4.1“Hao Bu AP”As One Construction45-46
• 4.2 The Composition of“Hao Bu AP”Construction46
• 4.3 The Syntactical Features of Chinese“Hao Bu AP”Construction46-52
• 4.4 The Semantic Features of“Hao Bu AP”Construction52-57
• Chapter Five The Cognitive Analysis of“Hao Bu AP”Construction within theFramework of Interactive Coercion Theory57-71
• 5.1 The Constructional Coercion on Lexicon57-64
• 5.1.1 The Coercion of Chinese“Hao Bu AP”Construction on“Bu”57-61
• 5.1.2 The Coercion of Chinese“Hao Bu AP”Construction on“AP”61-64
• 5.2 The Lexical Coercion on Construction64-71
• 5.2.1 The Coercion of“Hao”on Chinese“Hao Bu AP”Construction64-67
• 5.2.2 The Coercion of“AP”on Chinese“Hao Bu AP”Construction67-71
• Chapter Six Conclusion71-75
• 6.1 Main Findings and Implications71-72
• 6.2 Limitations and Suggestions72-75
• Bibliography75-79

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王强;;构式与词汇双向压制下的非规约性语言现象研究[J];北京第二外国语学院学报;2014年02期

2 牛保义;;“Bake NP NP”是属于动词还是属于构式?——以使用为基础的研究[J];外语研究;2012年01期

3 潘先军;;羡余现象生成的认知解释[J];内蒙古大学学报(哲学社会科学版);2010年06期

4 牛保义;席留生;;仿拟构式生成的认知语用学解释[J];现代外语;2009年02期

5 张卫东;;现代汉语中羡余现象研究综述[J];现代语文(语言研究版);2008年03期

6 徐盛桓;;认知语用学研究论纲[J];外语教学;2007年03期

7 徐盛桓;句法研究的认知语言学视野[J];外语与外语教学;2005年04期

8 方绪军;析“好/好不+形容词”的同义现象[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1996年03期

9 沈家煊;;“好不”不对称用法的语义和语用解释[J];中国语文;1994年04期

10 何金松;;释出[J];中南民族学院学报(哲学社会科学版);1990年03期

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 王志英;现代汉语特殊否定现象认知研究[D];上海师范大学;2012年

2 孙志农;词汇意义与构式意义的互动关系研究[D];上海外国语大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 陈伟;构式义与词汇义间压制的构式语法分析[D];西南大学;2008年

，

本文编号：1060234