隐喻性多模态商业广告之语言研究
本文关键词:隐喻性多模态商业广告之语言研究
【摘要】:20世纪末伴随着认知语言学、认知心理学的兴起,隐喻学研究逐渐从传统修辞学不断向认知隐喻学发展,隐喻不再只是一种修辞格,更是一种思维方式。因此,隐喻不仅存在于语言中,在日常生活中更是普遍存在,我们的思维与行动无时无刻不包含着隐喻。也正因此,隐喻不是以单一形式呈现的,荷兰学者Forceville把这种形式或符号称为“模态”,进而提出了“多模态隐喻”。所谓“多模态隐喻”是指隐喻的两个所指即源领域和目标领域分别仅仅用或主要用不同的模态呈现。现代商业广告充分运用多模态手法,并将隐喻融入其中,将产品宣传表现得更为生动形象,让观众记忆深刻。语言作为广告中传递信息的核心模态,在多模态中发挥了何种作用呢,根据广告的类型以及语言与非语言模态的互动关系,本文通过定性描写法和图像、视频剪辑法分析出语言在平面广告中的三大功能,视听广告中的五大功能。语言的功能主要体现在构建多模态隐喻的意义上,语言在与图像、动画等非语言模态的互动中如何实现隐喻意义的传递和广告目的的凸显。同时,广告语言在用词和句式上的选择性也表现出一些特征,本文也试图从多个方面进行分析解读。简言之,本文从功能和特点两维度分析多模态隐喻中的商业广告语言。希望本文对多模态隐喻中的商业广告语言的归纳总结能给广告语言的使用有一些启发意义。
【关键词】:多模态隐喻 商业广告 广告语言 功能 特点
【学位授予单位】:暨南大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H05
【目录】:
- 摘要3-4
- Abstract4-7
- 第一章 绪论7-25
- 1.1 研究背景、意义及内容7-10
- 1.2 研究综述10-16
- 1.3 理论基础及方法16-20
- 1.4 概念界定20-25
- 第二章 隐喻性多模态商业广告的解读与模态互动25-51
- 2.1 关联理论下商业广告中的多模态隐喻的解读25-37
- 2.2 隐喻性多模态商业广告中语言与非语言模态的互动关系37-48
- 2.3 小结48-51
- 第三章 隐喻性多模态商业广告语言的功能51-79
- 3.1 平面广告中语言的功能51-62
- 3.2 视听广告中语言的功能62-77
- 3.3 小结77-79
- 第四章 隐喻性多模态商业广告语言的使用特点79-99
- 4.1 隐喻性多模态商业广告语言用词特点79-87
- 4.2 隐喻性多模态商业广告语言用句特点87-96
- 4.3 小结96-99
- 第五章 结论99-105
- 5.1 创新点99-100
- 5.2 语言在隐喻性多模态商业广告中的角色思考100-105
- 参考文献105-109
- 语料来源109-117
- 在校期间参加科研项目及论文发表情况117-118
- 致谢118-119
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张旭红;谈商业广告的创意与写作[J];哈尔滨学院学报(教育);2002年10期
2 崔薇;商业广告的特点及其翻译技巧[J];邵阳学院学报;2002年S2期
3 许剑飞;;商业广告用歧类型略谈[J];和田师范专科学校学报;2006年02期
4 曾素纯;;商业广告语中的修辞手法[J];中国市场;2006年18期
5 陈永安;;酒好也怕巷子深——浅析中国现代商业广告的价值[J];美与时代(下半月);2009年07期
6 伊延波;张幽;;商业广告中视觉信息传达的诠释[J];艺术教育;2010年06期
7 杨国廷;;商业广告现代生活的互动体验[J];艺术与设计(理论);2011年01期
8 杨思柳;;谈商业广告的未来发展趋势[J];大众文艺;2011年03期
9 张莹;;浅析商业广告语中焦点标记手段的功能[J];青年作家(中外文艺版);2011年06期
10 谢华;;商业广告语言的魅力[J];时代文学(下半月);2011年08期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 陆庆和;;商业广告语中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年
2 王成尧;李湛;魏绍谦;;遗传算法在报纸商业广告布局中的应用[A];2009中国控制与决策会议论文集(2)[C];2009年
3 黄怡韬;门德来;;怪诞商业广告的色彩作用探究[A];2013中国流行色协会学术年会论文集[C];2013年
4 宋秀芝;;文化差异及商业广告的翻译策略[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 卫易兴;何必让虚假商业广告“荣膺”“十大”[N];解放日报;2006年
2 任,
本文编号:1081156
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1081156.html