“慈善”语源考
本文关键词:“慈善”语源考
【摘要】:《魏书·崔光传》中的"慈善"不是"慈"、"善"二字合成使用的最早载录。传世文献和碑刻中都有早于《魏书》"慈善"的资料。大约在3世纪翻译的《大方便佛报恩经》中的"慈善"可能是最早的合成词例。"慈善"虽然首见于佛教经典,但慈善思想可以追溯到先秦时期。先秦时期和"慈善"意义相当的词语还有"仁"、"义"等。"仁爱"、"布施"、"义行"、"行义"等是早于"慈善"一词出现且与"慈善"意义相近的合成词。汉昭帝时,已将"行义"作为察举选人的科目,可见汉代政府对善行的提倡和重视。魏晋以后,由"义"组成的慈善类词语日益丰富。
【作者单位】: 河北师范大学历史文化学院;
【基金】:中国人民大学重大基础研究计划“中国社会保障史研究系列”(10XNL003) 国家社会科学基金项目“汉代社会保障制度的历史经验研究”(10BZS013);国家社会科学基金重大项目“中国慈善通史”(11&ZD091)
【分类号】:H139;C913.7
【正文快照】: 随着中国政府对慈善事业日益重视,中国慈善史研究成为热门课题,有关这个领域的研究成果不断丰富,“慈善”一词也成为使用频率极高的热门词语。作为合成词的“慈善”源出何处,是研究慈善史必须要回答的问题,遗憾的是,由于旧有辞书的误导,以及研究者对古代文献检索的疏漏和对汉
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 陈祥明;;从语言角度看《菩萨本缘经》的译者及翻译年代[J];长江学术;2010年02期
2 史光辉;;从语言角度看《大方便佛报恩经》的翻译时代[J];古汉语研究;2009年03期
3 董琨;;“同经异译”与佛经语言特点管窥[J];中国语文;2002年06期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙绪武;;《醒世姻缘传》词语拾遗[J];蒲松龄研究;2010年02期
2 李福唐;;面目一新 白璧微瑕——《古代汉语读本》文选部分读后[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期
3 法光;佛教何以与儒道并列而三[J];安徽大学学报;2004年03期
4 徐望驾;;《说文解字》注释语言常用词的语料价值[J];合肥师范学院学报;2009年02期
5 薛瑞泽;北魏的农田水利建设[J];安徽史学;2002年03期
6 周阿根;;任景述墓志录文校补[J];安徽史学;2011年04期
7 江声皖;;《作战》既非“备战”也非“野战”[J];安徽广播电视大学学报;2012年02期
8 方云云;;近代汉语“脖子语义场”主导词的历时演变[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2010年01期
9 周景勇;李飞;;基于图腾崇拜视角的先秦时期的生态意识[J];安徽农业科学;2012年07期
10 徐琳;;释“飙X”[J];安徽文学(下半月);2007年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘珊珊;;明长城居庸关防区军事聚落防御性研究[A];《中国长城博物馆》2011年第4期[C];2012年
2 赵岩;;《东汉—隋常用词演变研究》订补——以简帛文献为中心[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集(下册)[C];2010年
3 李四龙;;论中国佛教的民族融合功能[A];全球化下的佛教与民族——第三届两岸四地佛教学术研讨会论文集[C];2009年
4 安定祥;;岐黄文化的内涵[A];中国庆阳2011岐黄文化暨中华中医药学会医史文献分会学术会论文集[C];2011年
5 高新民;高原;;岐黄文化与庆阳远古文明[A];中国庆阳2011岐黄文化暨中华中医药学会医史文献分会学术会论文集[C];2011年
6 辛]嬀仓,
本文编号:1208523
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1208523.html