汉语词“吐蕃”的起源和本真音读考

发布时间：2017-12-03 20:09

  本文关键词：汉语词“吐蕃”的起源和本真音读考

  更多相关文章： 吐蕃 起源 阴阳对转 本真音读 追史从古

【摘要】：汉语词"吐蕃"的注音历来有分歧。文章探讨吐蕃一词的起源,认为"吐蕃"并非吐蕃政权或族群的自称,而是他称;吐蕃作为他称应先产生于突厥并后传于吐谷浑,吐谷浑人引导吐蕃使者通使唐朝的话,其所介绍的吐蕃名称应是"音自于突厥"。结合"吐蕃"一词在唐代的音韵表现和敦煌出土吐蕃时期汉藏文对音材料,分析"吐蕃"一词起源时"蕃"的本真音读为重唇音声母和-n韵尾韵母,不可能读为bō,主张按"追史从古"原则给"吐蕃"注音。
【作者单位】： 西藏大学文学院;
【基金】：2012年度西藏自治区哲学社会科学规划一般项目“多元一体格局下增强藏民族对中华民族认同感研究”(项目号:12BMZ004) 西藏大学“汉语言文学与跨文化研究”科研创新团队建设项目阶段性成果
【分类号】：H13
【正文快照】： 引言汉语词“吐蕃”的辞书注音,学界争论已久。《现代汉语词典》第四版尚注其音为tǔfān,到第五版就改注tǔbō了,为此有人还特地撰文《喜看“吐蕃”在现代汉语词典中读音统一》以示欢呼[1]。然而,“吐蕃”的读音争议并未就此止步,如上海语言学博士王晓熊认为:《现代汉语词

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 安才旦;;“吐蕃一称语源及含义述评——兼论“吐蕃”源于古突厥语说[J];中国藏学;1988年04期

2 吕一飞;唐代吐蕃与魏晋南北朝的秃发鲜卑[J];中国藏学;1994年04期

3 张济川;“吐蕃”:读tǔbō还是tǔfān[J];中国藏学;2000年02期

4 朱文旭;“吐蕃”考[J];中国藏学;2000年02期

5 林冠群;汉文史料记载唐代吐蕃社会文化“失实部分”之研究[J];中国藏学;2003年02期

6 陈晓红;;喜看“吐蕃”在《现代汉语词典》中读音统一[J];黑龙江史志;2009年21期

7 牙含章;关于“吐蕃”、“朵甘”、“乌斯藏”和“西藏”的语源考证[J];民族研究;1980年04期

8 李朝;张红岩;;吐谷浑与丝绸之路[J];青海民族大学学报(社会科学版);2011年02期

9 李文实;吐谷浑族与吐谷浑国——吐谷浑历史考察之一[J];青海社会科学;1981年01期

10 洛加才让;;论“大部落”与“大蕃”精神理念的文化成因——兼论“大部落”与藏族史诗文化的某些生成条件[J];青海师大民族师范学院学报;2001年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 严木初;试论嘉戎语中sɑ的语法功能及形式[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年01期

2 严木初;;嘉戎语合成词构成研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年03期

3 毛远明;;汉魏晋南北朝碑刻文献文字研究的初步设想[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年01期

4 周良平;从汉字的发展过程看造字法[J];安徽大学学报;1999年03期

5 沙宗元;gU氏壶铭文补释[J];安徽大学学报;2001年04期

6 洪增流,彭发胜;诗歌语言的维度:“Image”与意境的差异[J];安徽大学学报;2002年06期

7 白兆麟;论传统“六书”之本原意义[J];安徽大学学报;2003年02期

8 沙宗元;百年来文字学通论性著作关于汉字结构研究的综述[J];安徽大学学报;2004年02期

9 沙宗元;;论汉字发展和规范的动态平衡性[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年06期

10 杨增宏;;甲骨文会意字的象似性[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 李宝海;张亚生;李杨;;青稞文化——西藏高原农业生产能力的代表[A];第十三届中国科协年会第17分会场——城乡一体化与“三农”创新发展研讨会论文集（下）[C];2011年

2 陆庆夫;陆离;;论吐蕃制度与突厥的关系[A];敦煌归义军史专题研究四编[C];2009年

3 徐福艳;;“裸”字古今探[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年

4 周有光;;文字发展规律的新探索[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

5 陈昌芳;;异体字研究[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

6 曾现江;;嘉绒研究综述(初稿)[A];“藏彝走廊历史文化”学术讨论会会议论文[C];2003年

7 王帷韬;;《说文解字》叠文探微[A];2010年重庆市语言学研究生学术论坛论文集[C];2010年

8 李玺;;略谈许慎受今文经学思想之影响[A];2010年重庆市语言学研究生学术论坛论文集[C];2010年

9 俞绍宏;;葛陵简“癸悇”考[A];中国古代社会与思想文化研究论集（第四辑）[C];2010年

10 徐英瑾;;如何让电脑真正懂汉语?——一种以许慎的“六书”理论为母型的汉语处理模型[A];第八届全国分析哲学研讨会论文集（下）[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 刘艳清;清代“六书”学研究[D];陕西师范大学;2010年

2 吕庙军;中国古代政治文化符号[D];南开大学;2010年

3 胡志明;战国文字异体现象研究[D];福建师范大学;2010年

4 郭国权;清代金文研究}湂諿D];吉林大学;2011年

5 武晓丽;汉语核心词“人”研究[D];华中科技大学;2011年

6 刘晓静;东汉核心词研究[D];华中科技大学;2011年

7 马瑞;西北屯戍汉简文字研究[D];西南大学;2011年

8 刘翔;汉字生成系统构建探索[D];西南大学;2011年

9 吕蒙;汉魏六朝碑刻古文字研究[D];西南大学;2011年

10 朱媛;中国岩画的审美特征研究[D];华东师范大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张f替，

本文编号：1249888