翻译的功能视角——从翻译功能到功能翻

发布时间：2017-12-07 02:05

  本文关键词：翻译的功能视角——从翻译功能到功能翻

  更多相关文章： 翻译经验 翻译思想 科学出版社 互动关系 功能视角 中国本土 言说方式 翻译活动 现代理论 古今中外

【摘要】：正科学出版社,2013年出版全书分为六章,围绕"功能"这一主题,以独有的言说方式,疏通了古今中外的翻译活动与翻译思想,将西方现代理论因子融入中国本土翻译经验,建构适应中国本土实际的功能翻译思想。该著以译论为经,以社会为纬,在经纬交织间,清晰地梳理了翻译与社会、文化、文学的互动关系:呈现了
【分类号】：H059
【正文快照】： 科学出版社,2013年出版全书分为六章,围绕“功能”这一主题,以独有的言说方式,疏通了古今中外的翻译活动与翻译思想,将西方现代理论因子融入中国本土翻译经验,建构适应中国本土实际的功能翻译思想。该著以译论为经,以社会为纬,在经纬交织间,清晰地梳理了翻译与社会、文化、文

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王秉钦;;季羡林翻译思想“三论”[J];中国外语;2009年05期

2 刘茵;李晶晶;;女性主义翻译思想在中文译本中的体现[J];河南商业高等专科学校学报;2006年04期

3 曾媛;;鲁迅翻译思想的革新性[J];兰州工业高等专科学校学报;2008年01期

4 陈蕙荃;;郭沫若译学思想浅探[J];考试周刊;2008年31期

5 靳秀莹;;葛浩文译学见解初探[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2009年01期

6 乔颖;;简析德里达翻译思想的“前起源”特征[J];时代文学(下半月);2009年01期

7 陈素红;;探讨林纾的翻译[J];考试周刊;2009年28期

8 黄小利;;语篇风格与韵味的忠实再现——浅析张培基先生的散文翻译[J];科技信息;2009年18期

9 乔颖;;德里达的翻译思想特征小议[J];河南教育学院学报(哲学社会科学版);2009年04期

10 吕静;;浅谈金岳霖的翻译思想[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2009年S1期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 王士君;冯章献;;东北地区工业化与城市化互动关系及因应对策[A];中国地理学会2004年学术年会暨海峡两岸地理学术研讨会论文摘要集[C];2004年

2 陈正芹;吴涛;;论服务型政府建设与和谐社会构建的互动关系[A];中国行政管理学会2005年年会暨“政府行政能力建设与构建和谐社会”研讨会论文集[C];2005年

3 孔月吹;;可持续发展战略与成人教育互动研究[A];2005年成人教育协会年会暨和谐社会与成人教育论坛论文集[C];2005年

4 陈海萍;;社会资本视野下慈善超市的发展——基于厦门市爱心超市的个案研究[A];福建省社会学2008年会论文集[C];2008年

5 丁俊之;;探讨茶与当代嗜好品、饮品的互动关系,力争国茶健康大发展[A];上海市茶叶学会2007-2008年度论文集[C];2008年

6 武晓玲;陈正飞;张亚琼;;企业投融资及股利决策之间互动关系研究[A];中国会计学会2006年学术年会论文集（下册）[C];2006年

7 赵自强;熊筱燕;易秋e，

本文编号：1260742