英汉语祈使句对比研究

发布时间：2017-12-22 04:16

  本文关键词：英汉语祈使句对比研究　出处：《湖北师范学院》2015年硕士论文　论文类型：学位论文

  更多相关文章： 祈使句 句法 语义 语用 对比

【摘要】：本文以对比语言学的理论和方法为基础,以心理语言学为指导,探究了英汉祈使句在语用功能下呈现出的不同特点,祈使句的言语功能丰富多彩。从宏观与微观的角度对自然语料中的祈使句所发挥的人际功能进行探讨和分析,揭示祈使句与人、人际关系之间的密切关系。从句法结构和语义特征以及语用功能方面对比英汉祈使句,探讨英汉祈使句的共性与差异以及产生共性与差异的原因,进而探究祈使句句式的本质属性和人际功能。论文共包括五个部分,具体内容概括如下:第一章为绪论,提出选题的目的及意义,介绍英语和汉语祈使句以及英汉语言对比领域的研究现状,说明语料来源。在对比语言学的理论支撑下确定研究范围和方法。通过查阅相关著作及文章,了解国内外祈使句的研究和发展现状,前人的研究成果为本文提供理论基础。第二章对比了英汉祈使句的定义和分类第三、四章从句法、语义、语用三个维度出发对比英汉祈使句第五章对比了英汉祈使句的人际功能第六章总结全文
【学位授予单位】：湖北师范学院
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H146;H314

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吴崇;试论对比语言学的方法与课题[J];外语研究;2001年04期

2 赵苗;第四届国际汉日对比语言学研讨会在北京举行[J];外语教学与研究;2001年06期

3 胡春燕;大力加强学科范畴史的研究——关于对比语言学的定义问题[J];外语与外语教学;2002年04期

4 鲍文;从汉英对比看对比语言学问题[J];韶关学院学报(社会科学版);2003年01期

5 续三义;;第六届国际汉日对比语言学研讨会举行[J];世界汉语教学;2004年04期

6 曹广涛;对比语言学:欧化语料的影响与对策[J];韶关学院学报(社会科学版);2004年02期

7 熊荣斌,彭贵菊;对比语言学评述[J];广东工业大学学报(社会科学版);2004年02期

8 杨自俭;对比语言学的理论建设问题[J];四川外语学院学报;2004年05期

9 陈运香,王鲜杰;对比语言学源头及研究方法再议[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);2005年04期

10 王金安;试论对比语言学及其研究方法[J];社会科学家;2005年02期

中国重要会议论文全文数据库 前4条

1 潘文国;;对比语言学方法论研究的思考[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

2 王伟;周卫红;;试论语法化理论在对比语言学中的应用——以英汉语篇中替代类型之对比研究为例[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

3 许余龙;;对比语言学研究的新趋势、新思考——第五届国际对比语言学大会述评[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

4 陈巧云;;英汉外来词对比研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心 刘丽芬;在对方那里找到自身发展动力：对比语言学与翻译学互邻互补[N];中国社会科学报;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 郑文婧;大力加强对比语言学学科范畴研究[D];中国海洋大学;2003年

2 曹润宇;对比语言学理论下的英汉姓名多维对比[D];河北大学;2009年

3 李贞;基于对比语言学理论的英语专业翻译课程教学研究[D];西安工程大学;2012年

4 浦丽萍;从对比语言学角度看温家宝总理[D];苏州大学;2013年

5 郑巍;俄汉模糊语民族文化对比研究[D];东北师范大学;2009年

6 高珊;中美国家领导人讲话语篇对比分析[D];山东师范大学;2004年

7 侯占彩;关于“名”与“耻”词汇的中日对比研究[D];山东师范大学;2005年

8 许琴芳;从外来词的吸收看日本社会和文化[D];武汉大学;2005年

9 于豪;交际功能下的德语情态小品词和汉语语气词[D];广东外语外贸大学;2007年

10 王雪娇;俄英汉动词对比研究[D];辽宁大学;2011年

，

本文编号：1318392