现代汉语两面词语研究

发布时间：2018-01-29 16:23

  本文关键词： 两面词语 结构类型 语义偏移 产生原因　出处：《黑龙江大学》2013年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：现代汉语两面词语兼有互相矛盾的正反两方面意义，这种特殊的语义决定了它在现代汉语词汇中所占的比例较小，但这并不影响它在整个汉语词汇系统中的重要地位。本文首先对现代汉语两面词语进行了严格界定，确立了收集标准，并据此从《现代汉语词典》（第5版）中搜集了122个两面词语，作为本文的主要研究对象。接着从分类、结构、动态语义及产生原因对两面词语进行了全面考察，两面词语的构成成分在逻辑上和语法上各有特点，构成成分的顺序既符合音序又符合义序。本文的写作重点在于从动态角度研究两面词语的语义，主要研究两面词语的语义偏移问题，包括偏移的类型、格式、原因及评价，对偏移的类型和格式进行了详尽描写分析，对偏移的原因从语言内部、语境、心理和社会文化四方面进行了阐释，最后一章从条件和原因两个角度论述了两面词语产生的必然性。
[Abstract]:The positive and negative sides of modern Chinese words with two contradictory aspects of meaning, this special semantic decided it is in modern Chinese vocabulary in the proportion of small, but this does not affect its important status in the Chinese vocabulary system. This paper first made a strict definition of two words in modern Chinese language, the collection standard, based on the "modern Chinese Dictionary" (Fifth Edition) in a collection of 122 words on both sides, as the main research object of this paper. Then the classification, structure, dynamic semantics and the causes were investigated on both sides of the composition of two words, words have different characteristics in terms of logic and grammar, composition the order is in line with the sequencer with Yixu. The writing of this paper focuses on Semantic Study of two words from the dynamic perspective, semantic deviation mainly study two words, including offset type, format The reason and evaluation of the type and format of the migration are described in detail. The reasons for the migration are explained from four aspects, including language, context, psychology and social culture. The last chapter discusses the inevitability of the emergence of the two sides from the two aspects of the conditions and causes.

【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H136

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 周祖谟;汉语骈列的词语和四声[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1985年03期

2 徐亚妮;;名词语义偏移现象初研究[J];读与写(教育教学刊);2009年02期

3 邢福义;说“兄弟”和“弟兄”[J];方言;1999年04期

4 鄂巧玲;再谈并列双音词的字序[J];甘肃教育学院学报(社会科学版);2001年01期

5 徐克年;;关于“一面”与“两面”的搭配问题——从一道语文高考试题谈起[J];合肥教院学报;1999年01期

6 郭锦桴;语义网络初探—一语义学学习札记[J];汉语学习;1990年06期

7 张治;;汉语中性格式的语义偏移[J];汉语学习;2008年03期

8 徐静茜;汉民族若干文化心理素质在汉语语词中的表现[J];湖州师专学报;1992年02期

9 吕禾;;语言运用中的一面性和两面性[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2005年04期

10 马晓华;;静态与动态:论汉英中性词的语义偏移[J];外语学刊;2011年03期

相关硕士学位论文 前1条

1 王蕾;两面词语的语义偏移研究[D];黑龙江大学;2010年

，

本文编号：1473826