巴金《激流三部曲》词汇研究

发布时间：2018-03-24 20:32

本文选题：激流三部曲　切入点：词汇　出处：《河北大学》2013年硕士论文

【摘要】：《激流三部曲》创作于1931年至1940年，包括《家》《春》《秋》三部作品，，是一个连续性的长篇，在巴金众多小说中是成就最高、影响最大的一部巨制。它以“五四运动”浪潮波及到了闭塞的内地—四川成都作为社会背景，真实地写出了高家这个具有代表性的封建大家庭腐烂、溃败的历史。本文通过以下五个部分对三部曲的词汇进行分析和研究。绪论，主要对本文的研究对象、目的、原因、现状、意义进行交代，说明本文的研究步骤和方法。第一章，词汇概貌部分：通过语料加工得到《激流三部曲》的词表，以此为基础，描写其词汇概貌，以词频数200词次为界，将高频词和非高频词分开，对高频词穷尽列举并按词类进行分析，对非高频词列出词种数和词频数进行全面描写，最后通过对相关数据的分析总结其词汇面貌。第二章，日常生活词汇：抓取亲属称谓、衣食住行用、婚丧嫁娶、娱乐等几个方面，对与日常生活息息相关的词汇进行描写与分析。第三章，社会生活词汇：穷尽式列举与教育、学生运动、社会机构、商业、战争等相关的词汇，对它们进行分类研究。第四章，与《金粉世家》部分词汇的对比：因两部作品所反映的时代相当、题材基本相同，在词汇方面具有一定的可比性。本章主要从称谓、衣食住行用、商业等方面对两部作品相关词汇进行对比分析。
[Abstract]:The Torrent Trilogy, written from 1931 to 1940, includes three works, Spring and Autumn. It is a continuous long story and has the highest achievement among Ba Jin's many novels. It takes the "May 4th Movement" wave to the closed inland-Sichuan Chengdu as the social background, and truly writes the history of Gao Jia, a representative feudal family, decaying and collapsing. This paper analyzes and studies the vocabulary of trilogy in the following five parts. The introduction explains the research object, purpose, reason, present situation and significance of this paper, and explains the research steps and methods of this paper. The first chapter, the lexical outline part: through the processing of the corpus, we get the lexical list of "Torrent Trilogy", on the basis of which, we describe its vocabulary profile, and divide the high-frequency words from the non-high-frequency words by using the word frequency number of 200 words as the boundary. This paper enumerates the high-frequency words and analyzes them according to the category of parts of speech, and gives a comprehensive description of the number and frequency of the words listed in the non-high-frequency words. Finally, through the analysis of the relevant data, the lexical features of the words are summarized. The second chapter, the vocabulary of daily life: grab the relative appellation, food, clothing, living, marriage, entertainment and other aspects, to describe and analyze the vocabulary closely related to daily life. The third chapter, the vocabulary of social life: enumerates and classifies the vocabulary related to education, student movement, social organization, business, war and so on. The fourth chapter, the comparison with some words of "Jinfen Family": because the two works reflect the same era, the subject matter is basically the same, there is a certain comparability in vocabulary. This chapter mainly from the title, food, clothing, housing, use, Commercial and other aspects of the two works related to the comparative analysis of vocabulary.
【学位授予单位】：河北大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H136

【参考文献】