符号学的得与失——从文本理论谈起
本文选题:符号学 切入点:文本理论 出处:《湖北大学学报(哲学社会科学版)》2014年04期
【摘要】:符号学这个概念最早是索绪尔提出来的。20世纪60年代,罗兰·巴特、朱莉娅·克里斯蒂娃、A.J.格雷马斯等人,从不同但又比较接近的渠道,真正开始了符号学研究。罗兰·巴特的《文本理论》一文是这一时期符号学的纲领性文件。文本理论的提出是有功绩的:第一,从认识论方面以全新的视角重新认识表意实践活动;第二,由于不再把作品视为单纯的"信息"和"陈述文",而是视作永恒的生产过程,视作陈述活动,文本理论趋向于消除文类间和艺术间的分野;第三,提出了"互文性"概念;第四,开辟了一个新的认识领域,提升了一个新的认识对象的地位,即阅读;第五,大大扩展了书写概念,把创作变成了书写,批评也是书写。文本理论本来应该与作品理论并存,它们本应该是并行不悖的。但四十年来的写作实践、批评实践和阅读实践中,却逐渐出现了以文本观取代作品观的基本倾向,由此衍生出一些消极现象:文本的碎片化现象;主体的虚无倾向;"能指的无限性"和"游戏"说导致了对生活的脱离;去价值化。显然,继续过分炒作文本理论,特别是忘却和否定作品理论,是错误的。
[Abstract]:The concept of semiotics was first put forward by Saussure in the 1960s, and Roland Bart, Julia Christina and A. Graymas, and so on, came from different but relatively close sources. Roland Bart's text Theory is the programmatic document of semiotics in this period. The text theory has its merits: first, From the aspect of epistemology, we can re-understand the practical activities of ideologies from a new perspective. Secondly, because we no longer regard the works as simple "information" and "statements", they are regarded as eternal production processes and as declarative activities. Text theory tends to eliminate the distinction between literature and art; third, it puts forward the concept of "intertextuality"; fourth, it opens up a new field of understanding and promotes the status of a new object of understanding, that is, reading. It has greatly expanded the concept of writing, turning creation into writing, and criticism is writing. Text theory should coexist with work theory, and they should go hand in hand. But in the past 40 years of writing practice, criticism practice and reading practice, However, the basic tendency of replacing the view of works with the view of text has gradually emerged, and some negative phenomena have emerged: the fragmentation of the text, the nihilistic tendency of the subject, the infinity of signifier and the theory of "game", which lead to the separation of life; Obviously, it is wrong to continue overhyping text theory, especially to forget and negate the theory of works.
【作者单位】: 中国社会科学院外国文学研究所;
【分类号】:H0-06
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 孙甜甜;;论《聊斋志异》的“戏言生事”叙述模式[J];蒲松龄研究;2008年04期
2 张绍麒;于屏方;;非自足性特征制约下动词的词典释义[J];辞书研究;2009年01期
3 刘蕾蕾;王文飞;;符号矩阵下看《阿拉比》主人公的认知[J];太原城市职业技术学院学报;2012年03期
4 徐莉娜;;翻译中的视点转移与视阈融合[J];东方论坛;2007年03期
5 殷晓芳;张艳敏;;基于叙述符号学的叙事文本的文化意义分析[J];大连理工大学学报(社会科学版);2006年03期
6 宋希芝;;明清传奇双线模式的结构主义叙事学解读[J];东岳论丛;2010年11期
7 王昱入;;消费文化对审美文化的胜利——电影《变形金刚2》结构及商业元素解析[J];电影文学;2009年19期
8 陈辉;;《父亲》对《回家》的符码解读[J];俄罗斯文艺;2009年03期
9 李桂奎;;“物欲”叙事:中国古代小说研究的新视角[J];复旦学报(社会科学版);2008年03期
10 车洁;;符号矩阵理论透析下的《舞姬》[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2009年04期
相关博士学位论文 前10条
1 徐莉娜;翻译中句子结构转换研究[D];上海外国语大学;2010年
2 黎金娥;英语核心词研究[D];华中科技大学;2011年
3 谢龙新;文学叙事与言语行为[D];华中师范大学;2011年
4 于屏方;动作义位释义的框架模式研究[D];广东外语外贸大学;2006年
5 王方良;产品的意义阐释及语意构建[D];东南大学;2004年
6 刘玲;拉康理论视野中后现代社会的欲望问题研究[D];四川大学;2006年
7 甘玲;中国古代诗学和语言学[D];四川大学;2007年
8 陆怡玮;“思想式写作”造就的得与失[D];上海外国语大学;2007年
9 金华;俄语句义层次的语言符号学阐释[D];中国人民解放军外国语学院;2007年
10 曹亚丽;动画影像理论研究[D];武汉理工大学;2007年
相关硕士学位论文 前10条
1 卢艳艳;动词“打+N”的语义语法学研究[D];东北师范大学;2010年
2 孟幻;用中国传统艺术符号镌刻出现代设计的民族印记[D];东华大学;2009年
3 钱金霞;追寻空间的共鸣[D];山东师范大学;2011年
4 符颖;罗尔德·达尔童话叙事研究[D];西北大学;2011年
5 梅永发;城市公共建筑空间场景设计手法研究[D];大连理工大学;2011年
6 郭燕;对元杂剧和日本谣曲的叙事学研究[D];陕西师范大学;2011年
7 葛慧敏;罗兰·巴特叙事观念的转变及意义[D];复旦大学;2011年
8 马英才;中国民间故事中机智人物故事的文化意蕴[D];西北师范大学;2010年
9 朱小兰;“罪”与“赎”中的人性沉思[D];中国社会科学院研究生院;2011年
10 刘雯;《吕氏春秋》寓言结构研究[D];济南大学;2010年
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 吕俊;;文本理论与翻译批评(一)[J];宜春学院学报;2007年01期
2 左其福;;语言学转向与20世纪西方文论观念的变革[J];衡阳师范学院学报;2009年01期
3 吕俊;翻译研究:从文本理论到权力话语[J];四川外语学院学报;2002年01期
4 吕俊;;文本理论与翻译批评(二)[J];宜春学院学报;2007年03期
5 董希文;超越文本:詹姆逊的泛文本理论与批评[J];学术论坛;2005年08期
6 李晶;;互文性理论对翻译教学的启发[J];安徽广播电视大学学报;2007年04期
7 秦海鹰;;罗兰·巴尔特的互文观[J];法国研究;2008年01期
8 陈凯军;赵迎春;;互文视域下翻译研究综述[J];飞天;2011年06期
9 胡开宝;;国外当代词典学研究述评[J];国外外语教学;2005年04期
10 董希文;;文学文本理论与语言学转向[J];辽宁师范大学学报(社会科学版);2006年02期
相关博士学位论文 前1条
1 吴康茹;热拉尔·热奈特修辞学思想研究[D];中国社会科学院研究生院;2011年
相关硕士学位论文 前6条
1 史云青;罗兰·巴特符号学美学观述评[D];江西师范大学;2008年
2 乔冲;解构主义文本理论观照下的翻译主体性研究[D];吉林大学;2011年
3 赵蕙;电影字幕翻译的功能主义分析[D];中南大学;2006年
4 潘晨曦;电影片名的互文式翻译[D];东南大学;2005年
5 林化平;翻译研究中的语篇互文性[D];山东大学;2006年
6 李艳;操纵理论对女性主义翻译改写的阐释[D];重庆师范大学;2008年
,本文编号:1675235
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1675235.html