留学生对汉语网络流行语接触和使用情况的调查

发布时间：2018-04-04 10:44

本文选题：网络流行语　切入点：留学生　出处：《广东外语外贸大学》2013年硕士论文

【摘要】：当今社会是一个数字化、信息化的社会，网络已经成为现代人生活的一部分。网络流行语是伴随着科技进步的新的语言现象，并且它将随着时间的发展，不断地、迅速地发展。同使用中国网络的本土网民一样，来华的汉语学习者在学习生活中也受到网络流行语的影响和冲击，这是一个无法避免的现象。本文着眼于课外，调查并分析了留学生接触中国网络的情况、留学生接触汉语网络流行语的途径、影响留学生使用网络流行语的因素以及网络流行语对留学生的影响。了解到了留学生最常用的中国网络工具和媒体、留学生接触网络流行语的重要途径，，以及有哪些影响留学生使用网络流行语的因素、留学生使用最多的网络流行语有哪些特点等。笔者也结合个人的对外汉语教学实践经历，为如何合理运用网络流行语进行对外汉语教学提出了一些建议和想法。
[Abstract]:Today's society is a digital, information society, the network has become a part of modern life.Internet catchword is a new language phenomenon with the progress of science and technology, and it will develop rapidly with the development of time.Like the Chinese Internet users, Chinese learners in China are influenced and impacted by internet buzzwords in their study and life, which is an unavoidable phenomenon.This paper, focusing on extracurricular activities, investigates and analyzes the situation of foreign students' contact with the Chinese network, the ways for foreign students to contact Chinese network catchwords, the factors that affect the use of network catchwords by foreign students and the influence of network catchwords on foreign students.We have learned about the most commonly used Chinese network tools and media for international students, the important ways for students to access online catchwords, and what are the factors that affect the use of online catchwords by foreign students.What are the characteristics of the most popular online words used by foreign students?Based on my personal experience in teaching Chinese as a foreign language, the author puts forward some suggestions and ideas on how to make use of network catchwords to teach Chinese as a foreign language.
【学位授予单位】：广东外语外贸大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195

【参考文献】