合成空间理论对外交模糊语言的认知解析
本文选题:外交模糊语 + 合成空间 ; 参考:《外语教学》2012年04期
【摘要】:外交模糊语言的运用可以表示礼貌、创造和谐气氛以及达到某种交际目标,是外交活动中必不可少的一种言语技巧。Fauconnier和Turner提出的合成空间理论是心理空间理论的进一步发展,是一种新的语义建构的认知理论。本文尝试在合成空间理论的框架下对外交模糊语的意义进行认知解析。
[Abstract]:The use of vague language in diplomacy can express politeness, create a harmonious atmosphere and achieve a certain communicative goal. It is a necessary speech skill in diplomatic activities. The synthetic space theory proposed by Fauconnier and Turner is a further development of the theory of psychological space. It is a new cognitive theory of semantic construction. This paper attempts to analyze the meaning of diplomatic vagueness in the framework of synthetic space theory.
【作者单位】: 西安交通大学外国语学院;
【基金】:西安交通大学校长科研基金项目“模糊交际的认知语用研究”(项目批准号:FK0807)的阶段性成果
【分类号】:H030
【参考文献】
相关期刊论文 前3条
1 靳琰;王小龙;;英汉仿拟的心理空间理论阐释[J];外语教学;2006年04期
2 王文斌;;施喻者的认知聚焦方式[J];外语与外语教学;2006年04期
3 曾文雄;模糊限制语的语言学理论与应用研究[J];外语教学;2005年04期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 胡健;试论模糊语义的特征[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2001年06期
2 李萍,郑树棠;中英模糊限制语语用功能探究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2005年01期
3 王永忠,潘安;汉语成语中数字模糊性的理解及其行文翻译[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2002年01期
4 陈刚;及物性对等与汉诗英译[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年03期
5 骆乐;英语模糊语言汉译手法浅析[J];安阳师范学院学报;2004年01期
6 黄萍;;试析立法语言的模糊现象[J];边疆经济与文化;2006年08期
7 高庆狮;Zadeh模糊集合理论的缺陷及其改进:C*-模糊集合理论[J];北京科技大学学报;2005年05期
8 王希杰;二十世纪汉语辞格研究[J];毕节师范高等专科学校学报;2005年01期
9 章礼霞;周俊瑶;;对社会科学定量型研究中社会评价性研究结果准确性的思考[J];北京理工大学学报(社会科学版);2005年06期
10 周树江;;论模糊语言本质及其语用效果[J];山东工商学院学报;2006年05期
相关会议论文 前3条
1 朱国廷;;试论模糊学在高考作文判卷中的价值与应用[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编(上)[C];2007年
2 胡敏;;词义模糊与教学(英文)[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
3 黄菊;;法语广告语言中的模糊现象及其语用功能探析[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
相关博士学位论文 前10条
1 吴亚欣;语用含糊——汉语言语交际中的策略[D];广东外语外贸大学;2002年
2 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年
3 刘佐艳;语义的模糊性与民族文化[D];黑龙江大学;2003年
4 郑逢斌;关于计算机理解自然查询语言的研究[D];西南交通大学;2004年
5 解海江;汉语编码度研究[D];厦门大学;2004年
6 苏祖梅;俄语反义词研究[D];上海外国语大学;2004年
7 吴峥嵘;《左传》索取、给予、接受义类词汇系统研究[D];华中师范大学;2006年
8 赵巍;译学辞典的原型及评价系统[D];山东大学;2006年
9 曾建彬;下义关系的认知语义研究[D];复旦大学;2007年
10 陈志杰;文言在外汉翻译中的适用性研究[D];上海师范大学;2007年
相关硕士学位论文 前10条
1 王蕾;模糊语言及其翻译[D];广西大学;2001年
2 刘珍;英语科技文章中模糊限制语的中介语视角研究[D];西北师范大学;2001年
3 尹平;广告英语的模糊性[D];对外经济贸易大学;2001年
4 杨毓隽;模糊限制语的语用研究[D];西南师范大学;2001年
5 Xiao Liangrong;[D];广东外语外贸大学;2002年
6 李勤习;语言教学的模糊性原则及其在第二语言课堂应用[D];辽宁师范大学;2002年
7 张爱珍;语义模糊的认知分析[D];福建师范大学;2002年
8 刘英瑞;数词的模糊性[D];河北师范大学;2002年
9 郝会丽;论新闻语体[D];中国社会科学院研究生院;2001年
10 陈敏;[D];电子科技大学;2002年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 卢红梅,李明;广告中的仿拟及其英汉互译[J];国际经贸探索;2001年03期
2 徐国珍;二十世纪仿拟辞格研究综述(上)[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2000年04期
3 吴雪颖;认知修辞学浅谈[J];北京第二外国语学院学报;2003年02期
4 戴建东;试论模糊语言的交际功能[J];解放军外国语学院学报;2002年06期
5 石毓智;;语法是“生成的”还是“合成的”?[J];解放军外国语学院学报;2006年01期
6 梁艳春;合成空间理论对委婉语的阐释力[J];暨南大学华文学院学报;2003年02期
7 周双娥;英汉仿拟修辞格的运用[J];宁波高等专科学校学报;2001年01期
8 李福印;模糊限制语的社会语言学探讨[J];外语研究;1995年04期
9 黄小苹;学术论文中模糊限制语的语篇语用分析[J];四川外语学院学报;2002年04期
10 胡剑波,唐忠顺;试论仿拟的心理基础[J];四川外语学院学报;2002年04期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 赵超;;合成空间理论视角下概念转喻的语用推理[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2011年08期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
相关会议论文 前4条
1 操凤玲;;合成空间理论对范畴的认知阐释[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
2 袁晓军;董粤章;;《地铁站里》意象实现的认知诠释[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
3 杨芳;;A Cognitive Perspective to the Analysis of Puns[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
4 王俭波;;商业、体育比赛及政治三种语篇中常规隐喻的概念整合研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
相关博士学位论文 前2条
1 蒋静;小句补语句概念整合研究[D];北京语言大学;2009年
2 盛若菁;基于语义的比喻研究[D];复旦大学;2003年
相关硕士学位论文 前10条
1 张建科;合成空间理论对语篇连贯的动态阐释[D];曲阜师范大学;2003年
2 龙君;基于合成空间理论的反语认知研究[D];湖南师范大学;2006年
3 董平荣;合成空间理论对“绝句”文本意义构建的认知解读[D];重庆大学;2003年
4 王静;隐喻探究[D];黑龙江大学;2006年
5 李雨晨;反语的语用认知研究[D];长沙理工大学;2008年
6 王君;典故的认知研究[D];山东科技大学;2008年
7 李兆丰;影视广告中的隐喻[D];郑州大学;2008年
8 周勤;隐喻的认知语言学与动态概念语义学诠释[D];武汉理工大学;2004年
9 高磊;从认知角度谈隐喻及其意义[D];西安电子科技大学;2004年
10 孔丽;新词语修辞造词考察及认知分析[D];复旦大学;2010年
,本文编号:1871182
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1871182.html