华澳语言“子、婿”与汉语的对当词根

发布时间：2018-05-13 11:28

  本文选题：古汉语 + 上古音　； 参考：《民族语文》2012年04期

【摘要】：正同出一系的语言,在分化时会在共同词库里选择自己喜欢的词汇,从而形成自己的特殊词库,但它们仍可以与其中的古老语言的词库挂上钩。汉语历史悠久,词库内涵丰富,古旧词汇积累量很大,往往可扮演华澳大语系共同词库的角色,大语系内许多语言可以在汉语找到同根的语源。下面以"子、婿"为例,略列其与汉语同源情况。一子
[Abstract]:Just the same language, in the division of the common vocabulary will choose their favorite words, thus forming their own special lexicon, but they can still be linked to the ancient languages of the thesaurus. Chinese has a long history, rich lexicon, and the accumulation of old vocabulary is very large, which can often play the role of common lexicon of the Chinese language family. Many languages in the big language family can find the same root source in Chinese. Below take "son, son-in-law" as an example, outline its homology with Chinese. One child
【作者单位】： 中国社会科学院语言所;上海高校比较语言学E-研究院;
【基金】：国家社科基金项目(06BYY054)阶段性成果
【分类号】：H136

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 雷华;;古汉语同义词形成原因和途径[J];云南民族大学学报(哲学社会科学版);2007年03期

2 朱焱炜;;对外汉语教学中的古汉语教学[J];上海大学学报(社会科学版);2007年03期

3 殷国光;;古汉语比较问句的基本形式及其演变(续)[J];语文研究;1988年03期

4 金理新;古汉字与古汉语的音节结构[J];语文研究;1999年03期

5 苏新春;古汉语词汇研究的拓新[J];九江师专学报;1988年01期

6 戴毓庭;邓文韬;;连系式在英语和古汉语中之异同[J];常熟理工学院学报;2010年11期

7 邓文韬;戴毓庭;;英语和古汉语中连系式之比较[J];成都理工大学学报(社会科学版);2011年03期

8 韦节国;;“堕军实而长寇仇”注释质疑[J];语文教学通讯;1986年12期

9 杨树森;;关于古汉语中形容词的活用[J];文教资料;2008年21期

10 林轰;水北为阳[J];思维与智慧;1982年05期

相关会议论文 前10条

1 滕慧群;;对古汉语中词类活用问题的思考[A];语言学新思维[C];2004年

2 林木森;;英汉词语互借对语言文化的影响[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

3 张良林;;语言中的不明推论[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

4 夏中华;;语言潜显理论价值初探[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年

5 孟华;;语言的传道士[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年

6 黄俊杰;;试论广义写作[A];贵州重庆河北海南四省市写作学会2003年学术年会论文集[C];2003年

7 郭龙生;;语言潜、显理论[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年

8 刘家荣;;语言的社会符号性[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年

9 李家治;陈永明;蔡山;;机器理解古汉语[A];全国第六届心理学学术会议文摘选集[C];1987年

10 蔡红录;周静;;古汉语语法和语序研究综述[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 黄行 赵明鸣;我国少数民族语言在型学研究[N];中国社会科学院院报;2004年

2 《文艺争鸣》杂志编审 朱竞;世界上最美的语言[N];社会科学报;2005年

3 《文艺研究》主编 方宁;一次悲壮之举[N];社会科学报;2005年

4 周润健;是语言糟粕还是汉语发展[N];中国改革报;2004年

5 民族所 纳日碧力戈;人类学的语言定位[N];中国社会科学院院报;2003年

6 薛涌;汉语的开放[N];南方周末;2004年

7 本报记者 张景义;别让我们的母语再尴尬[N];人民法院报;2005年

8 本报记者 刘慧;中国几十种语言濒危[N];北京科技报;2004年

9 教育部语言文字应用管理司司长　杨光;人类文明的目标与状态：语言文化的平等与多样化[N];中国教育报;2004年

10 顾礼俭;有赞同　有不赞同[N];中华读书报;2003年

相关博士学位论文 前10条

1 时兵;古汉语双宾结构研究[D];安徽大学;2002年

2 胡杰;先秦楚系简帛语音研究[D];华中科技大学;2009年

3 谭宏姣;古汉语植物命名研究[D];浙江大学;2004年

4 崔泳准;《三国志》今译与古汉语专题研究[D];复旦大学;2003年

5 赵钟淑;中韩现代亲属称谓语研究[D];山东大学;2008年

6 鲍志坤;情感的英汉语言表达对比研究[D];复旦大学;2003年

7 谭志满;文化变迁与语言传承[D];中央民族大学;2005年

8 史维国;先秦汉语方所表达研究[D];吉林大学;2009年

9 杜季芳;《群经音辨》研究[D];山东大学;2007年

10 刘利民;在语言中盘旋[D];四川大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 吉宇;古汉语矿物命名研究[D];西南大学;2011年

2 时秀娟;修辞中的偏离研究[D];曲阜师范大学;2002年

3 朱庆伟;论人性完善的语言维度[D];东北师范大学;2003年

4 彭丽君;民族语言意识与跨文化交际[D];湖南师范大学;2002年

5 谢旭慧;喜剧小品语言幽默艺术研究[D];华中师范大学;2006年

6 尚喜梅;论语言和语境的实现关系[D];上海师范大学;2007年

7 连丽萍;《广雅》同源词研究[D];西南大学;2010年

8 马晓梅;经济实力与外语教学市场的语种竞争[D];西北工业大学;2001年

9 秦海丹;习语翻译的归化和异化[D];上海外国语大学;2008年

10 张娟娟;论中英文化差异对汉英语言形式及语词含义的影响[D];成都理工大学;2005年

，

本文编号：1882958