关联理论批评研究综述
本文选题:对关联理论的批评 + 作者和其他中国学者的评论和分析 ; 参考:《湖南科技大学学报(社会科学版)》2012年03期
【摘要】:20多年来国内语言学界对关联理论的批评大致分为6类,涉及关联性和关联原则、话语理解的必然性和理想化、笼统性、目的性和信仰体系、社会维度、不可证伪性。有些批评是较合理的,有些批评是因为读者对关联理论的误解所致。对关联理论的批评主要来自中国学者,且大都集中在20纪90年代;相比之下,国外学者提出的批评较少。至今对关联理论的批评基本上是附带性的宏观性批评,本着进一步发展和完善关联理论的宗旨,我们应该加强对关联理论的专门性和微观性批评研究。
[Abstract]:In the past 20 years, the criticism of relevance theory has been divided into six categories, including relevance and relevance principle, necessity and idealization of discourse understanding, generality, purposiveness and belief system, social dimension, and non-perjury. Some criticisms are reasonable, some are due to readers' misunderstanding of relevance theory. The criticism of relevance theory mainly comes from Chinese scholars, and most of them are concentrated in the 1990s. In contrast, foreign scholars put forward less criticism. So far, the criticism of relevance theory is basically incidental and macro criticism. In line with the purpose of further developing and perfecting relevance theory, we should strengthen the research on relevance theory's specialization and microcosmic criticism.
【作者单位】: 湖南科技大学外国语学院;
【分类号】:H030
【参考文献】
相关期刊论文 前5条
1 何自然,山西大学,吴亚欣;关联理论是一种“因错而‘对’”的理论吗?——关联理论是非谈[J];现代外语;2004年01期
2 陈新仁;试论语用解释的全释条件[J];现代外语;2001年04期
3 熊学亮;对关联理论中逻辑的思考[J];外语与外语教学;2005年10期
4 徐盛桓;关联原则与优化思维——关联理论的阐释与献疑[J];外国语(上海外国语大学学报);2002年03期
5 冉永平;论关联理论的社会维度[J];外国语(上海外国语大学学报);2002年03期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 吴格奇;会话语篇中的语言结构顺应动态分析[J];浙江教育学院学报;2003年05期
2 刘莉琼;浅谈关联理论对翻译研究的启示[J];安徽广播电视大学学报;2002年02期
3 李娅琳;会话含义与听力理解[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年05期
4 朱铭;关联理论与阅读理解[J];兵团教育学院学报;2002年04期
5 冉永平,薛媛;关联理论与语用研究[J];重庆大学学报(社会科学版);1998年04期
6 周四瑗;话题转换的顺应性研究[J];常德师范学院学报(社会科学版);2002年02期
7 唐燕玲;两种语用学理论之比较[J];常德师范学院学报(社会科学版);2002年04期
8 董茜;从准则到认知——会话含意理论与关联理论的差异[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2005年02期
9 吴磊;;关联理论在口译教学中的应用[J];常熟理工学院学报;2006年01期
10 洪明;基于关联理论听力理解模式研究的听力策略探索[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2005年02期
相关会议论文 前1条
1 王建国;;论翻译文学中译者和读者的义务——关联理论观[A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集[C];2005年
相关博士学位论文 前10条
1 梁敬美;“这-”、“那-”的语用与话语功能研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
2 胡健;逆证推理与言语理解[D];复旦大学;2003年
3 周静;现代汉语递进范畴研究[D];华东师范大学;2003年
4 魏在江;英汉语篇连贯认知对比研究[D];华东师范大学;2004年
5 徐健;衔接、语篇组织和连贯[D];复旦大学;2004年
6 侯国金;语用标记等效原则[D];上海外国语大学;2004年
7 吕明臣;话语意义的建构:言语交际过程中主体的认知加工[D];吉林大学;2005年
8 胡霞;认知语境研究[D];浙江大学;2005年
9 王勤玲;幽默言语的认知语用研究[D];复旦大学;2005年
10 李明洁;元认知和话语的链接结构[D];华东师范大学;2006年
相关硕士学位论文 前10条
1 刘欣;英汉语篇翻译的最佳关联研究[D];辽宁师范大学;2006年
2 孙洪玲;话语标记语的语用功能分析[D];西安电子科技大学;2005年
3 许菊;关联理论与交际[D];华中师范大学;2000年
4 崔玉芹;论语篇连贯的静态与动态分析[D];延边大学;2000年
5 陈香兰;衔接与高级英语阅读教学[D];辽宁师范大学;2001年
6 傅梦媛;关联理论与语用翻译[D];华中师范大学;2001年
7 叶少敏;语篇分析在英语听力理解中的应用[D];华中师范大学;2001年
8 高明霞;论听、说的内在联系及口语交际能力的培养[D];延边大学;2001年
9 Xie Yao;[D];广东外语外贸大学;2001年
10 Liu,Ge;[D];广东外语外贸大学;2001年
【二级参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 程工;从汉语“自己”一词的历时性演变看新格赖斯主义语用照应理论[J];解放军外国语学院学报;1994年06期
2 徐盛桓;礼貌原则新拟[J];外语学刊;1992年02期
3 苗兴伟;关联理论与认知语境[J];外语学刊;1997年04期
4 景天魁,罗红光,张宛丽,张志敏,谭深,罗琳,罗红光;2000年社会学在中国——研究进展状况及热点难点问题[J];社会学研究;2001年02期
5 文旭;认知语言学的研究目标、原则和方法[J];外语教学与研究;2002年02期
6 熊学亮;认知语境的语用可及程度分析[J];外国语(上海外国语大学学报);1999年06期
7 徐盛桓;关联原则与优化思维——关联理论的阐释与献疑[J];外国语(上海外国语大学学报);2002年03期
8 熊学亮,张韧弦;试论条件句和结论句之间的逻辑规约[J];外国语(上海外国语大学学报);2005年02期
9 陈新仁;试论语用解释的全释条件[J];现代外语;2001年04期
10 何自然,山西大学,吴亚欣;关联理论是一种“因错而‘对’”的理论吗?——关联理论是非谈[J];现代外语;2004年01期
,本文编号:1884278
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1884278.html