当代蒙古族歌曲歌词的语言学研究

发布时间：2018-05-15 22:05

本文选题：当代蒙古族歌曲歌词 + 语言特点　；参考：《中南大学》2013年硕士论文

【摘要】：当代蒙古族歌曲兼具鲜明的蒙古族风格和流行音乐的时尚性,不仅得到当地人民的钟爱,也成为全国人民喜爱的音乐种类。这类歌曲,不只旋律独特和优美,歌词也极具艺术特色。这类歌词语言在语音、词汇、语法、语言风格上都表现出明显的地域特色和民族风格。随着这种独特的音乐种类在全国的风行,蒙古族歌曲的歌词创作愈发丰富,然而另一方面,我们发现,关于歌词的系统研究却不够深入与全面。本文对这类歌词的语音、词汇、语法、修辞做一个较全面的分析,为蒙古族歌曲歌词的语言学研究加砖添瓦。本研究主要运用理论分析和案例分析的研究方法,并结合一定的比较总结、归纳统计,运用语言学理论审视当代流行的蒙古族歌曲歌词,并进行语言层面的分析和研究。经研究我们发现,在语音方面,蒙古族歌曲歌词的音韵和节奏和谐,衬词和叠音丰富；在词汇方面,具有民族风格的特色词丰富异常,除了本身的语言特质,有的歌词还采用词义的引申、超常搭配,双语并置等形式；在语法方面,蒙古族歌曲歌词的创作超越了汉语中的一些语言法则,表现出词类活用和句式多样,给听众耳目一新的视听享受；除此,蒙古族歌曲歌词的创作中运用了丰富的修辞格,使歌词的语言更具艺术感染力。整体上,歌词具有意境优美、质朴平实、悲怆悠远、热辣直爽的语言风格。蒙古族歌曲歌词既继承蒙古族民间音乐的优秀传统,也积极融合现代语言技巧,迎合了现代人的审美情趣。
[Abstract]:The contemporary Mongolian songs combine the distinctive Mongolian style and the fashion of popular music , not only the love of the local people , but also the popular music category of the whole country . This kind of song , not only the melody is unique and beautiful , the lyrics also have the artistic characteristic . With this unique music kind in the national style , Mongolian songs lyrics creation become more and more abundant , but on the other hand , we find that the speech , vocabulary , grammar and rhetoric of this kind of lyrics do a more comprehensive analysis , and add a brick to the linguistic study of the Mongolian song lyrics .

This paper mainly uses the theory analysis and case analysis method , and combines some comparative summary , induces statistics , uses the linguistic theory to examine the contemporary popular Mongolian song lyrics , and carries on the analysis and research on the linguistic level .

On the other hand , we find that in the aspect of speech , the rhyme and rhythm of the Mongolian opera lyrics are harmonious , the liner and the overtone are rich ;
In terms of vocabulary , the special words with the national style are rich and abnormal , except for their own language characteristics , and the lyrics of the words are also in the form of word meanings , super - often collocation , bilingual and other forms ;
In terms of grammar , the creation of Mongolian songs exceeds some of the language laws in Chinese , showing a variety of words and phrases , giving the audience a new visual enjoyment ;
In addition to this , the Mongolian opera lyrics are rich in rhetoric to make the language of the lyrics more artistic . Overall , the lyrics are artistic , plain , sad , and straight . The Mongolian song lyrics inherit the excellent tradition of Mongolian folk music and merge the modern language skills actively , and cater to the aesthetic taste of modern people .

【学位授予单位】：中南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H109.4

【参考文献】