出走与回归:中国20世纪修辞学的文化启示

发布时间：2018-05-17 23:45

  本文选题：修辞学 + 修辞立其诚　； 参考：《华中科技大学学报(社会科学版)》2014年06期

【摘要】：中国现代修辞学的主流倾向,如果概括地来说,就是求新务变的倾向。除了这种倾向外,或者说在这种倾向的基础上,还有一种回归传统的倾向。中国现代修辞学大体上可以分为两个方面,即保守的方面和开新的方面。一方面是保守传统,或者借用新的方法和眼光回归传统;另一方面是努力出走,剥离中国传统而引进外来思想,以迫使中国修辞学走上一条"科学化"之路。这种划分也不是绝对的,保守的方面旧中有新,开新的方面新中也有旧,往往同时并存,但整个说来,求新的方面要更占主流一些。
[Abstract]:The mainstream tendency of modern Chinese rhetoric, if generally speaking, is the tendency to seek new things. In addition to this tendency, or on the basis of this tendency, there is a tendency to return to tradition. Chinese modern rhetoric can be divided into two aspects: conservative and new. On the one hand, it is conservative tradition, or borrow new method and vision to return to tradition; on the other hand, it is to try hard to run away from Chinese tradition and to introduce foreign ideas, so as to force Chinese rhetoric to go on a "scientific" road. This division is not absolute, conservative aspects of the old, new, new and old, often co-exist, but overall, the search for innovation is more mainstream.
【作者单位】： 华中科技大学外国语学院;
【基金】：教育部人文社会科学研究项目“中日当代修辞学比较研究——以王希杰和佐藤信夫为例”(14YJA740044)
【分类号】：H05

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 肖书文;;陈望道的《修辞学发凡》对“修辞立其诚”的理解——兼评王希杰与霍四通的争论[J];东南大学学报(哲学社会科学版);2012年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 傅维贤;英汉重复格的比较与翻译[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2001年03期

2 杨成虎,钱志富;“隐我”与“显我”——王维与华滋华斯山水诗中人与自然关系的比较[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2004年06期

3 刘世芳;省略现象在翻译中的应用[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年04期

4 傅绍清;周珍霓;;“意念对等”与英汉翻译[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年03期

5 杨霄丽;;浅析偏离性语音修辞方法之摹声格[J];安徽文学(下半月);2009年02期

6 李慧;曾智;;试析楼盘广告语对语言得体性原则的偏离[J];安徽文学(下半月);2009年05期

7 姜玲;论同义句的修辞色彩[J];安阳师范学院学报;2002年03期

8 董雯雯;;职业委婉语的心理机制探析[J];边疆经济与文化;2011年11期

9 史宝辉;pro-省略参数浅析[J];北京林业大学学报;1992年S1期

10 周春林;移就辞格浅谈[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2002年04期

相关会议论文 前5条

1 张思洁;;形合与意合的哲学思辨[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

2 谢英;;现代汉语辞格研究中的用例问题[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年

3 林莉莉;;英汉翻译写作观[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

4 陈满铭;;三一理论与作文评改[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

5 江结宝;;王希杰修辞思想的灵魂和基石——读王希杰先生的《汉语修辞学》(修订本)[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

相关博士学位论文 前10条

1 李颖玉;基于语料库的欧化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年

2 潘震;中国传统情感英译研究[D];华东师范大学;2011年

3 肖书文;中日当代修辞学比较研究[D];华中师范大学;2011年

4 王雪松;中国现代诗歌节奏原理与形态研究[D];华中师范大学;2011年

5 谢元春;女性修辞研究[D];复旦大学;2011年

6 武春野;“北京官话”与书面语的近代转变[D];复旦大学;2011年

7 吴岚;“世界文学”视域下的中日现代文学比较研究[D];复旦大学;2010年

8 刘晓玲;人际关系管理理论视角下《红楼梦》委婉语语用研究[D];上海外国语大学;2011年

9 高方;《左传》文学论[D];哈尔滨师范大学;2011年

10 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李娟;;浅谈科学修辞学[J];法制与社会;2007年07期

2 陈炯;;修辞学的学科定位[J];毕节学院学报;2007年05期

3 杨贝;;民主与法治的修辞学诉求[J];文史哲;2012年05期

4 王希杰;论显性修辞学和潜性修辞学[J];池州师专学报;1996年04期

5 保罗·里科尔;元熙;;历史学和修辞学[J];第欧根尼;1996年01期

6 李廷扬;修辞学性质刍议——兼与郑荣馨先生商榷[J];毕节师专学报;1997年04期

7 陈炯;关于修辞学的定义、对象及其他——与赵毅先生商榷[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2000年04期

8 于广元;修辞学的生命力——关于修辞学的多元思考[J];修辞学习;2000年Z1期

9 王绍峰;修辞学史的分期问题——兼及明清修辞学地位[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2000年01期

10 郑庆君;“诚信”原则与修辞学的对象[J];湖南师范大学社会科学学报;2001年06期

相关会议论文 前10条

1 李名方;;修辞学杂谈[A];跨世纪的中国修辞学[C];1999年

2 滕慧群;;从《修辞学发凡》到《修辞学导论》[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年

3 王希杰;;序[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

4 王希杰;;评说所谓“修辞学革命”论[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

5 ;学说、学派和学会——关于江苏修辞学的对话[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

6 李名方;;关于修辞学的再思考——也谈什么是修辞学[A];跨世纪的中国修辞学[C];1999年

7 王希杰;李名方;;关于得体修辞学的通信[A];得体修辞学研究[C];1999年

8 郑庆君;;“诚信”原则与修辞学的对象[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年

9 王慧;;修辞学的重要概念:零度与偏离[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年

10 王希杰;李晗蕾;;修辞学对话[A];王希杰修辞思想研究续辑——暨王希杰修辞思想研讨会论文集[C];2004年

相关重要报纸文章 前2条

1 李玉成;“智慧的声音”[N];学习时报;2002年

2 刘媛嫒 曾毅平;多学科交融中的修辞学[N];社会科学报;2009年

相关博士学位论文 前3条

1 李小博;科学修辞学研究[D];山西大学;2004年

2 谭笑;科学史研究中修辞学进路的编史学考察[D];清华大学;2009年

3 肖书文;中日当代修辞学比较研究[D];华中师范大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 陈燕丽;科学修辞学方法探析[D];华中师范大学;2005年

2 郑春婷;广义修辞学[D];福建师范大学;2005年

3 周俞君;科学修辞学视域下的化学本体论[D];山西大学;2013年

4 马茜;法律修辞学及其对司法活动参与者的影响[D];华东政法大学;2013年

5 蒋可;从广义修辞学视角解读言语接受者的作用及其对表达者的启示[D];东北师范大学;2010年

6 王一如;亚里士多德与佩雷尔曼修辞学比较[D];中国政法大学;2013年

7 李晓露;俄汉隐喻辞格的对比研究[D];辽宁师范大学;2008年

8 姚舜腾;刑事司法场域中的修辞学及其应用[D];西南政法大学;2012年

9 王志伟;修辞学及其在法庭论辩中的应用[D];西南政法大学;2011年

10 张金;修辞学视野下的裁判文书研究[D];西南政法大学;2012年

，

本文编号：1903438