系统功能语言学语法隐喻理论的贡献与问题

发布时间：2018-06-19 09:08

本文选题：系统功能语言学 + 语法隐喻　；参考：《解放军外国语学院学报》2014年05期

【摘要】：语法隐喻是语义层和词汇语法层的重要联结方式,在系统功能语言学中具有基础地位。本文首先介绍了经典语法隐喻理论,接着从系统功能语言学理论内部与外部阐述了语法隐喻研究的价值与贡献,然后对语法隐喻研究目前存在的4个热点问题做了探讨,即语义同一性的解读、语法隐喻与词汇隐喻的关系、理论假设与事实验证以及语法隐喻的双向不对称性。未来的语法隐喻研究应侧重理论基础的反思与探讨、研究内容的拓展与深化以及研究方法的探索与创新这3个方面。
[Abstract]:Grammatical metaphor is an important link between semantic and lexical grammatical levels and plays a fundamental role in systemic functional linguistics. This paper first introduces the classical grammatical metaphor theory, then expounds the value and contribution of grammatical metaphor research from the internal and external aspects of systemic functional linguistics, and then probes into four hot issues in grammatical metaphor research. That is, the interpretation of semantic identity, the relationship between grammatical metaphor and lexical metaphor, the theoretical hypothesis and factual verification, and the two-way asymmetry of grammatical metaphor. The future study of grammatical metaphor should focus on the reflection and discussion of the theoretical basis, the expansion and deepening of the research contents and the exploration and innovation of the research methods.
【作者单位】：宁波大学外语学院;
【基金】：浙江省教育厅文科项目(Y201327342) 浙江省高校人文社会科学重点研究基地项目(JDW1302)
【分类号】：H04

【共引文献】