“妈的厨房”和“我靠重庆”——打语言道德擦边球的修辞违规

发布时间：2018-06-22 00:37

  本文选题：重庆 + 厨房　； 参考：《当代修辞学》2012年04期

【摘要】：正《长沙晚报》近日报道,当地一家餐馆取名"妈的厨房"引发争论;无独有偶,湖北利川旅游部门发布旅游广告语"我靠重庆"也招致热议。这两个语言单位都有两种不同的解读:一种是正面的,这就需要将它们分别分析为定中结构和主动宾结构,意思是"妈妈的厨房"和"我依靠(或靠近)重庆";一种是负面的,这就需要在
[Abstract]:The Changsha Evening News recently reported that the name of a local restaurant "Mom's Kitchen" has sparked controversy. Similarly, the tourism advertisement "I rely on Chongqing" issued by the tourism department of Lichuan in Hubei Province has also aroused heated discussion. There are two different interpretations of the two linguistic units: one is positive, which requires analysis of them as a central structure and an active object structure, meaning "mother's kitchen" and "I rely on (or near) Chongqing"; the other is negative. That would require
【作者单位】： 湖南师范大学文学院;
【分类号】：H15

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李发元;文化·语言·修辞[J];西北师大学报(社会科学版);2001年04期

2 余淑荣;试论《左传》说辞的得体性[J];固原师专学报;2005年02期

3 戴仲平;修辞原则浅议[J];吉首大学学报(社会科学版);1999年04期

4 孙宏红;李长宝;;古汉语名词作状语的特殊修饰作用[J];军事经济学院学报;2001年04期

5 王铁红;;普通逻辑与语法、修辞联系探析[J];商丘职业技术学院学报;2007年06期

6 田前云;;横看成岭,侧看呢?[J];咬文嚼字;2009年09期

7 叶南;;论修辞的差异性原则[J];西南民族大学学报(人文社科版);2007年12期

8 王晓红;;公文修辞的理性、情感和美感蕴涵[J];信阳师范学院学报(哲学社会科学版);2006年02期

9 周谨驯;谈谈对几个修辞例句的看法——兼与杨鸿儒同志商榷[J];鞍山师范学院学报;1981年02期

10 尹艳普;;浅析动宾结构的特点[J];中外企业家;2009年08期

相关会议论文 前10条

1 宋世才;;论修辞的得体美[A];得体修辞学研究[C];1999年

2 茅海燕;;交际中的得体性修辞探微[A];得体修辞学研究[C];1999年

3 李晋荃;;努力探求修辞研究的现代化——评《汉语修辞学》的修辞体系[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年

4 李娟;;“语言形式”内涵辨析——附论高名凯先生的语言形式思想[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年

5 韦世林;;修辞的最高原则新解——读王希杰先生“得体性原则”有悟[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年

6 王慧;;修辞学的重要概念:零度与偏离[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年

7 王希杰;;修辞和修辞学随笔[A];跨世纪的中国修辞学[C];1999年

8 李华;;谈两种修辞格的“偏离”现象[A];语言学新思维[C];2004年

9 李晋霞;;面向计算机的“V_双+N_双”结构类型研究[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

10 徐秀芝;;修辞的解构及其审美心理探微[A];语言学论文选集[C];2001年

相关重要报纸文章 前10条

1 解放军南京政治学院军事新闻传播系 丘斐远;“网络修辞”的负面影响不容忽视[N];光明日报;2005年

2 张巨龄 光明日报社;从“感冒”之于 “感兴趣”说到“嬉戏修辞”[N];中国社会科学报;2011年

3 高峰枫;你温柔的修辞[N];南方周末;2011年

4 ;中国少数民族语言一半处于消亡边缘[N];浙江日报;2006年

5 钱冠连 系广东外语外贸大学教授 博士生导师 中国英汉语比较研究会副会长 中西语言哲学研究会会长;中国修辞学路向何方[N];中国社会科学报;2010年

6 李梦莉;通感修辞的美学阐释[N];文艺报;2011年

7 英山县教育局 石小兵;未成曲调先有情[N];黄冈日报;2010年

8 孙琴;谈汉语教学中举例的趣味性[N];语言文字周报;2008年

9 周建民;用和谐语言打造和谐广告[N];语言文字周报;2005年

10 萧家成;语言的记载和诠释功能[N];中国社会科学院院报;2006年

相关博士学位论文 前10条

1 黄淑美;动宾结构汉英机器翻译研究[D];华中师范大学;2012年

2 汪如东;汉语方言的语音差异对修辞的影响[D];复旦大学;2003年

3 云红;西方修辞论辨理论与应用研究[D];上海外国语大学;2010年

4 王萍;英汉短语结构受限搭配的对比研究[D];上海外国语大学;2011年

5 田英华;语言学视角下的传记体研究[D];复旦大学;2009年

6 王霜梅;汉语定中结构的认知隐喻研究[D];首都师范大学;2006年

7 许剑宇;《佛本行集经》定中结构研究[D];浙江大学;2006年

8 李绍群;现代汉语“名_1+（的）+名_2”定中结构研究[D];福建师范大学;2005年

9 金福年;现代汉语颜色词运用研究[D];复旦大学;2004年

10 吴纪梅;汉语常用单音动词带宾情况的历时考察[D];华中师范大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 谭善明;从话语修辞到认知修辞[D];福建师范大学;2003年

2 张素格;引用修辞理论初探[D];河北大学;2003年

3 徐强;夸张和低调的英汉对比研究[D];苏州大学;2001年

4 吴倩楠;现代汉语同素异序词研究[D];河北大学;2005年

5 薛海兰;茶类语汇及其文化修辞阐释[D];宁夏大学;2005年

6 石华;语言得体性研究[D];曲阜师范大学;2005年

7 吴丽萍;劝说艺术与广告心理[D];广西大学;2005年

8 王琼;标点符号中英对比[D];武汉理工大学;2005年

9 张鹭;当代流行歌曲歌词的语言艺术[D];华中师范大学;2006年

10 时秀娟;修辞中的偏离研究[D];曲阜师范大学;2002年

，

本文编号：2050744