当前位置:主页 > 文艺论文 > 语言学论文 >

作为“天足”运动的大众语——由“别字”讨论说开去

发布时间:2018-07-15 21:34
【摘要】:在30年代,大众和语言的结合本身就是独特的,它由一系列复杂的话语构成,这些话语涉及不同的社会关系之间的矛盾和斗争。由"别字"讨论所弥漫开来的大众语和"言文一致"以及"语音中心主义"等理论命题的关系,在30年代都不是简单的学理之争,而是体现了不同的政治关系之间的交流、冲突,以及对不同政治共同体远景的想象。因此大众语作为一个语言运动,它表达的不仅是一种冲突的社会现实,同时也是建构一种新的社会关系的努力。
[Abstract]:In the 1930s, the combination of mass and language was unique and consisted of a series of complex discourses involving contradictions and struggles between different social relations. The relationship between the popular language and the theoretical propositions such as "unity of speech" and "phonological centralism", which is permeated by the discussion of "other words", was not a simple academic argument in the 1930s, but a manifestation of the exchange of different political relations. Conflict, and the vision of different political communities. Therefore, as a language movement, popular language expresses not only a conflicting social reality, but also an effort to construct a new social relationship.
【作者单位】: 清华大学人文与社会科学学院;
【分类号】:H109.4

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 钱雯;;历史与人:鲁迅小说的两个关键词[J];合肥师范学院学报;2008年02期

2 丁伯林;;从遮蔽走向开放的叙事选择——从汶川大地震看媒体叙事的进步[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年02期

3 左杉;;现代汉语词和词汇的定义问题研究[J];安徽文学(下半月);2008年01期

4 代玲;;马氏文通与助字辨略[J];安徽文学(下半月);2009年08期

5 骆萍;;翻译与对外汉语——一种后殖民视角[J];安徽文学(下半月);2009年12期

6 李萍;;女性主义翻译观及其对翻译理论的影响[J];安徽文学(下半月);2010年09期

7 王爱英;外国文学活动中身心疾病的影响与表达[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2005年01期

8 陈进;;言文互动:中国百年新诗的流变[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年01期

9 彭川;;解释学视角下的女性主义译论及其局限性[J];安顺学院学报;2009年03期

10 马强和;;尊重他者——论韦努蒂异化翻译理论的伦理观[J];安阳师范学院学报;2010年03期

相关会议论文 前6条

1 王彬彬;;蔡翔《革命/叙述:中国社会主义文学——文化想象(1949—1966)》杂论[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选(上)[C];2012年

2 冯雷;;“佳期已过”的记录与慨叹——论王夫刚的诗[A];首都师范大学驻校诗人王夫刚诗歌创作研讨会论文集[C];2011年

3 宗先鸿;;《爱弥儿》的传入及对中国近现代作家的影响[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(21)——中外教育史比较研究(含比较教育等)[C];2009年

4 费小平;;“语际书写”/“跨语际实践”:不可忽略的文化翻译研究视角[A];贵州省翻译工作者协会2010年年会暨学术研讨会论文汇编[C];2010年

5 叶桐;;新文学传播中的开明书店[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编:文学史研究·史料研究卷(文学史研究卷)[C];2009年

6 聂文娟;;现代语言建构主义及“实践性”的缺失[A];国际关系研究:新领域与新理论——2010年博士论坛[C];2010年

相关博士学位论文 前10条

1 黄德先;文化途径翻译研究:争议与回应[D];上海外国语大学;2010年

2 王娟;理论旅行:吸收与变异[D];上海外国语大学;2010年

3 耿强;文学译介与中国文学“走向世界”[D];上海外国语大学;2010年

4 杨素秋;“文革文学”与“新时期文学”的关联研究[D];苏州大学;2010年

5 刘艳清;清代“六书”学研究[D];陕西师范大学;2010年

6 刘方玲;清朝前期帝王道统形象的建立[D];南开大学;2010年

7 王艳红;美国黑人英语汉译研究[D];南开大学;2010年

8 刘伟;文化翻译视野下的“少数民族文学”[D];南开大学;2010年

9 颜水生;论中国散文理论的现代性转变[D];山东师范大学;2011年

10 刘晓静;东汉核心词研究[D];华中科技大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 毕澜潇;从伪译研究视角解读《第三只眼睛看中国》[D];上海外国语大学;2010年

2 周思谕;清末民初对《福尔摩斯探案集》的译介[D];上海外国语大学;2010年

3 苏章海;进化与融合:中西语言学元语言关键词系统对比研究[D];山东农业大学;2010年

4 张娟超;从翻译的政治角度来看归化和异化[D];长沙理工大学;2010年

5 黄苗;权力话语视域下的译者主体性研究[D];长沙理工大学;2010年

6 余秀婷;从词汇层面看儿童文学的翻译[D];中国海洋大学;2010年

7 雷娜;翻译中的意识形态分析以中国八十年代的翻译活动为例[D];天津理工大学;2009年

8 陈晓芳;从女性主义翻译理论角度看《简·爱》汉译本中译者主体性和女性身份[D];天津理工大学;2009年

9 孙彦;《说文解字》的字典性质及其影响[D];南昌大学;2010年

10 贾慧;延安时期马克思主义大众化及其当代启示[D];华东理工大学;2011年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 周葱秀;文公直其人和文、鲁之争[J];鲁迅研究月刊;1995年08期

2 常江虹;现代汉语中的历史阴影——试析现代文学中的语言论争[J];唐都学刊;1999年01期

3 高玉;对五四白话文学运动的语言学再认识[J];中国现代文学研究丛刊;2001年03期

4 ;第三节 累加层段[J];语文世界;1998年Z1期

5 李永东;;语体文的欧化与大众化之辩——评1934年的大众语论争[J];湘潭大学学报(哲学社会科学版);2007年05期

6 文贵良;解构与重建——五四文学话语模式的生成及其嬗变[J];中国社会科学;1999年03期

7 曾令霞;大众语的处境和命运——20世纪30年代“大众语文运动”失败的原因分析[J];天府新论;2005年06期

8 黄岭峻;从大众语运动看30年代中国知识分子的主体意识[J];近代史研究;1994年06期

9 于根元;30年代大众语讨论再认识[J];绍兴文理学院学报;1996年01期

10 刘东玲;1930年代“文艺大众化”与“大众语文学”讨论比较[J];兰州大学学报(社会科学版);2004年02期

相关会议论文 前7条

1 文贵良;;文学汉语:现代想像与当代生长[A];当代中国:发展·安全·价值——第二届(2004年度)上海市社会科学界学术年会文集 (下)[C];2004年

2 张传敏;;从“化大众”到“大众化”——阳翰笙与三十年代左翼文艺大众化讨论[A];巴蜀作家与20世纪中国文学研究论文集[C];2006年

3 甄为民;史越峨;;老兵新声度心曲[A];老兵话当年(第九辑)[C];2005年

4 邓伟;;论梁启超“文界革命”与汉语书面语体系变革[A];中国现代美学与文论的发动:“中国现代美学、文论与梁启超”全国学术研讨会论文选集[C];2008年

5 颜同林;;普通话写作与当代文学的确立[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年

6 计璧瑞;;日据台湾的语言殖民和语言运动[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编:文学史研究·史料研究卷(文学史研究卷)[C];2009年

7 杨慧;;“口语”的革命动力学——略论瞿秋白的“文艺大众化”思想[A];中华美学学会第七届全国美学大会会议论文集[C];2009年

相关重要报纸文章 前10条

1 陈光磊;陈望道:传布《共产党宣言》[N];社会科学报;2006年

2 本报记者 董毅然;民间科学家为何痴迷世界难题[N];北京科技报;2004年

3 专栏主持 毛志成;摈弃“违法语言”[N];河北日报;2003年

4 毛志成;不要欣赏“违法语言”[N];吉林日报;2003年

5 吴中杰;鲁迅诗歌漫评[N];文学报;2006年

6 艾斐;赵树理在太原[N];太原日报;2006年

7 许曦明;苦涩译果的反思[N];文艺报;2005年

8 西渡;文言是我们的“家”吗?[N];中华读书报;2004年

9 杨经建;返回被忘却的母语世界[N];中国文化报;2010年

10 记者 忠定 聂荔 亚青;固网老总关注什么?[N];人民邮电;2002年

相关博士学位论文 前4条

1 李春阳;白话文运动的危机[D];中国艺术研究院;2009年

2 高建青;作为政治的文学语言[D];华中科技大学;2006年

3 张昭兵;语言论争与作家的现代汉语体验[D];复旦大学;2010年

4 申宜f,

本文编号:2125448


资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/2125448.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户b5d2d***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com