对韩中高级商务汉语教材设计探索
发布时间：2018-08-25 13:35
【摘要】：商务汉语的学习在现在的汉语热中占据越来越重要的地位，尤其是近几年的韩国学习者占越来越大的比例。本文就这个发展趋势探讨对韩中高级商务汉语教材的编写。由于教材的编写首先必须要考虑到学习者的需要，所以本文以调查报告为线索，在总结前人研究成果的基础上，提出自己的见解，具有真实性和实用性。 通过调查问卷，收集了大量的数据，并以此在每章都分析了目前商务汉语教材的特点和一些不足，，针对这些不足，在文章中进行研究，提出新的思路。本文分别从商务汉语教材的使用现状，学习者的学习现状入手，分析总结出商务汉语教材编写的理论依据和原则，并研究了商务汉语教材的编写体例和内容，对对韩中高级商务汉语教材的编写提出了一些新的主张。 希望通过我们的研究能引起更多的学者对商务汉语教材编排的关注和进一步研究。
[Abstract]:The study of business Chinese is becoming more and more important in the current mandarin, especially the Korean learners in recent years. This paper discusses the compilation of Korean middle-and-high-level business Chinese textbooks. As the compilation of teaching materials must first take into account the needs of learners, this paper takes the investigation report as a clue and puts forward its own opinions on the basis of summarizing the previous research results, which is of authenticity and practicability. Through the questionnaire, we collect a large amount of data, and then analyze the characteristics and some shortcomings of the current business Chinese teaching materials in each chapter. In view of these shortcomings, we carry out research in the article and put forward a new way of thinking. Starting with the current situation of the use of business Chinese teaching materials and the learning situation of learners, this paper analyzes and summarizes the theoretical basis and principles of the compilation of business Chinese textbooks, and studies the compiling style and content of business Chinese textbooks. This paper puts forward some new ideas on the compilation of Korean middle-high-level business Chinese textbooks. It is hoped that through our research, more scholars will pay more attention to the arrangement of business Chinese textbooks.
【学位授予单位】：鲁东大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195.4
本文编号：2203030
[Abstract]:The study of business Chinese is becoming more and more important in the current mandarin, especially the Korean learners in recent years. This paper discusses the compilation of Korean middle-and-high-level business Chinese textbooks. As the compilation of teaching materials must first take into account the needs of learners, this paper takes the investigation report as a clue and puts forward its own opinions on the basis of summarizing the previous research results, which is of authenticity and practicability. Through the questionnaire, we collect a large amount of data, and then analyze the characteristics and some shortcomings of the current business Chinese teaching materials in each chapter. In view of these shortcomings, we carry out research in the article and put forward a new way of thinking. Starting with the current situation of the use of business Chinese teaching materials and the learning situation of learners, this paper analyzes and summarizes the theoretical basis and principles of the compilation of business Chinese textbooks, and studies the compiling style and content of business Chinese textbooks. This paper puts forward some new ideas on the compilation of Korean middle-high-level business Chinese textbooks. It is hoped that through our research, more scholars will pay more attention to the arrangement of business Chinese textbooks.
【学位授予单位】：鲁东大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195.4
【参考文献】
相关期刊论文 前4条
1 杨东升;商务汉语教材编写初探[J];辽宁工学院学报(社会科学版);2003年01期
2 吕必松;;关于制订对外汉语教材规划的几个问题[J];世界汉语教学;1988年01期
3 赵金铭;;教学环境与汉语教材[J];世界汉语教学;2009年02期
4 赵金铭;;对外汉语教学法回视与再认识[J];世界汉语教学;2010年02期
本文编号：2203030
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/2203030.html
