旅游汉语教材语体研究
发布时间：2018-11-15 23:18
【摘要】：旅游汉语作为全民通用汉语在旅游领域的一种功能变体，可归入“领域语体”范畴；旅游汉语教学属专门用途汉语教学，其性质也是一种领域语体的教学；旅游汉语教材应体现旅游汉语的语体特点。 本文以旅游汉语教材为研究对象，，以语体学和系统功能语言理论为指导，描写旅游汉语教材的语体特征，主要内容有：旅游汉语语境构成及特点；旅游汉语选择、组合语言材料和运用表达手段的总体特征、体式；旅游汉语教材在词汇、句法、修辞、篇章结构及功能等方面的语体特征；基于语体理论的旅游汉语教材编写及课堂教学建议等。
[Abstract]:Tourism Chinese, as a functional variant of universal Chinese in the field of tourism, can be classified into the category of "domain style", the teaching of tourism Chinese belongs to the teaching of Chinese for special purposes, and its nature is also a kind of teaching of language style in the field. Tourist Chinese textbooks should embody the stylistic features of tourist Chinese. Based on the stylistic and systemic functional language theory, this paper describes the stylistic features of tourism Chinese teaching materials, the main contents of which are as follows: the structure and characteristics of tourism Chinese context; The general features of tourist Chinese selection, combination of language materials and the use of means of expression, the stylistic features of tourist Chinese teaching materials in terms of vocabulary, syntax, rhetoric, text structure and function, etc. On the basis of stylistic theory, the compilation of tourism Chinese teaching materials and classroom teaching suggestions.
【学位授予单位】：暨南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H193
本文编号：2334694
[Abstract]:Tourism Chinese, as a functional variant of universal Chinese in the field of tourism, can be classified into the category of "domain style", the teaching of tourism Chinese belongs to the teaching of Chinese for special purposes, and its nature is also a kind of teaching of language style in the field. Tourist Chinese textbooks should embody the stylistic features of tourist Chinese. Based on the stylistic and systemic functional language theory, this paper describes the stylistic features of tourism Chinese teaching materials, the main contents of which are as follows: the structure and characteristics of tourism Chinese context; The general features of tourist Chinese selection, combination of language materials and the use of means of expression, the stylistic features of tourist Chinese teaching materials in terms of vocabulary, syntax, rhetoric, text structure and function, etc. On the basis of stylistic theory, the compilation of tourism Chinese teaching materials and classroom teaching suggestions.
【学位授予单位】：暨南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H193
【参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 黄艾;;浅议如何在对外汉语教学中开展旅游汉语专项教学[J];成都纺织高等专科学校学报;2010年03期
2 钱敏汝;梁镛;;专用语研究的发展和现状[J];国外语言学;1990年03期
3 陶红印;试论语体分类的语法学意义[J];当代语言学;1999年03期
4 李熙宗;关于语体的定义问题[J];复旦学报(社会科学版);2005年03期
5 曾毅平;;语言材料语体分化论析[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2008年02期
6 翟乃刚;;试论专门用途汉语体系的构建[J];上海工程技术大学教育研究;2009年02期
7 赵永桂;;试论对外汉语教材生词编排中的语体意识[J];和田师范专科学校学报;2009年03期
8 胡明扬;语体和语法[J];汉语学习;1993年02期
9 王晓娜;第二语言语体能力的培养与教材虚拟语境的设置[J];汉语学习;2003年01期
10 李泉;基于语体的对外汉语教学语法体系构建[J];汉语学习;2003年03期
相关硕士学位论文 前2条
1 刘静萱;基于ESP理论研究旅游汉语教材问题[D];辽宁师范大学;2011年
2 翟乃刚;中医汉语词汇教学研究[D];华东师范大学;2007年
本文编号：2334694
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/2334694.html
