话语标记语“你知道”的语用功能——从认知、心理和社交多角度考察

发布时间：2018-11-20 10:30

【摘要】："你知道"的语用功能是动态的、语境的,需要打破单一视角的研究模式,对其进行多角度考察。文章从认知、心理和社交三个角度探讨了"你知道"在汉语口语交际中所发挥的认知语境构建功能、心理情态强示功能和关联推理明示功能,揭示了其语用理据,并认为应该从语用视角出发,把话语标记语放在动态的交际语境中去多角度研究,才能准确全面地把握其语用功能及语用理据。
[Abstract]:The pragmatic function of "you know" is dynamic and contextual. This paper probes into the cognitive contextual construction function, the mental modal strong function and the relevance inference ostensitive function of "you know" in oral Chinese communication from the perspectives of cognition, psychology and social interaction, and reveals its pragmatic motivation. It is suggested that discourse markers should be studied from a pragmatic perspective in a dynamic communicative context in order to accurately and comprehensively grasp their pragmatic functions and pragmatic motivations.
【作者单位】： 浙江外国语学院英语语言文化学院;
【分类号】：H136

【参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 冉永平;;语用学传统议题的深入研究 新兴议题的不断拓展——第十届国际语用学研讨会述评[J];外语教学;2007年06期

2 李成团;;话语标记语you see的语用功能[J];外语教学;2009年05期

3 李成团;;话语标记语“嘛”的语用功能[J];现代外语;2008年02期

4 陶红印;;从语音、语法和话语特征看“知道”格式在谈话中的演化[J];中国语文;2003年04期

5 刘丽艳;;话语标记“你知道”[J];中国语文;2006年05期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 钱旭菁;;汉语语块研究初探[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2008年05期

2 卫春艳;;缓和性话语趋同取向的语用分析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年12期

3 冉明志;;语气标记语的语用功能探微[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2010年06期

4 周叶;;浅谈话语标记语的社会语用功能[J];太原城市职业技术学院学报;2012年01期

5 李成团;吴妍博;;话语标记语so的语用功能及其对英语教学的启示[J];当代教育论坛(教学研究);2010年08期

6 张家骅;;“知道”与“认为”句法差异的语义、语用解释[J];当代语言学;2009年03期

7 杜建鑫;张卫国;;语气词“嘛”的用法及语用功能研究[J];湖北社会科学;2011年05期

8 李胜梅;方言的语用特征与文学作品语言的地域特征——以当代江西作家作品语言和江西地方普通话为考察对象[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2004年05期

9 李成团;;诗歌翻译的语用视角:语境补缺与语用充实[J];外语教学理论与实践;2010年02期

10 苏子波;;话语标记语“呵呵”的语用功能[J];长春理工大学学报;2012年07期

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 朱铭;关联推理中的话语标记语的语用研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年05期

2 侯磊;话语标记语well的语用功能[J];成都教育学院学报;2005年07期

3 顾曰国;使用者话语的语言学地位综述[J];当代语言学;1999年03期

4 黄大网;《语用学》杂志话语标记专辑(1998)介绍[J];当代语言学;2001年02期

5 吕明臣;现代汉语话语指示功能分析[J];东疆学刊;1999年03期

6 沈家煊;语用法的语法化[J];福建外语;1998年02期

7 黄大网;话语标记研究综述[J];福建外语;2001年01期

8 贺阳;北京话的语气词“哈”字[J];方言;1994年01期

9 李小凡;苏州方言的体貌系统[J];方言;1998年03期

10 蒋华;;说“那个”[J];湖南工程学院学报(社会科学版);2006年02期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨伟;;浅谈话语标记语及其语用功能[J];价值工程;2010年29期

2 覃德英;周桂香;陈红玉;;话语标记语误用的语料库调查和原因分析[J];广西医科大学学报;2006年S1期

3 闫涛;;话语标记的动态分析[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2006年06期

4 潘杏汶;孙文芳;;话语标记的语用功能及其心理机制分析[J];语文教学与研究;2009年02期

5 徐宏亮;OK的社会语言学研究[J];外国语言文学;2004年02期

6 陈新仁;吴珏;;中国英语学习者对因果类话语标记语的使用情况——基于语料库的研究[J];国外外语教学;2006年03期

7 庞密香;;话语标记语在顺句驱动中的作用及翻译策略[J];河南机电高等专科学校学报;2007年05期

8 缪素琴;;话语标记语与商务英语谈判拒绝策略[J];商场现代化;2008年08期

9 朱丽敬;;话语标记语的语用学研究综述[J];安徽文学(下半月);2009年01期

10 房芳;涂靖;;话语标记语“你丫的”的语用分析[J];哈尔滨学院学报;2010年03期

相关会议论文 前2条

1 陈君均;;话语标记语研究综述[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

2 王娟;;从关联理论角度探讨话语标记语well的语用功能[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

相关博士学位论文 前10条

1 李欣;英语话语标记语的语用翻译研究[D];上海外国语大学;2011年

2 高红云;《推销员之死》中话语标记语之语用研究[D];上海外国语大学;2012年

3 于海飞;话轮转换中的话语标记研究[D];山东大学;2006年

4 厉杰;口头禅：类别、机制与功能[D];上海外国语大学;2013年

5 杨一飞;语篇中的连接手段[D];复旦大学;2011年

6 任晓霏;“译者登场”——英若诚戏剧翻译系统研究[D];上海外国语大学;2009年

7 马国彦;篇章的组块：标记与管界[D];复旦大学;2010年

8 黄友;转述话语研究[D];复旦大学;2009年

9 李咸菊;北京口语常用话语标记研究[D];北京语言大学;2008年

10 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究：认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 魏莉莉;中学英语教师话语标记语的语用功能研究[D];东北师范大学;2010年

2 冯永娜;高中生英语写作中话语标记语使用情况研究[D];东北师范大学;2010年

3 董青;奥巴马演讲中话语标记语的功能分析[D];四川师范大学;2010年

4 王淑芳;话语标记语的认知语用功能研究[D];东北林业大学;2011年

5 王颖;话语标记语语用研究概观[D];西南师范大学;2003年

6 朱兰;关联理论视角下的中学英语教师话语标记语的使用研究[D];东北师范大学;2010年

7 刘斌;关于言语交际的话语标记分析[D];上海师范大学;2004年

8 张艳雷;关联理论在翻译中的应用——英语演讲中话语标记语的处理[D];哈尔滨工程大学;2004年

9 刘博;话语标记语在英文版政府工作报告中的语篇功能分析[D];沈阳师范大学;2011年

10 杜欣;中国英语学习者写作中的话语标记语使用研究[D];东北师范大学;2010年

，

本文编号：2344665