英汉中动句主语语法等级的比较研究

发布时间：2019-01-18 14:05

【摘要】：本研究运用语言类型学理论,通过对真实样本语料的统计和分析,对比分析英汉中动句各类型主语之间的语法等级,得出它们各自的语法等级关系,揭示英汉语中动句主语语法等级之间的异同,并运用原型理论对共性和差异的认知动因进行较深入的解释。相关分析有助于人们更好地了解英汉中动句主语的类型特征,从而方便语言的使用,促进语言教学。
[Abstract]:Based on the theory of linguistic typology and the statistics and analysis of the real sample data, this study contrasts and analyzes the grammatical levels among the subjects of each type of verb sentences in English and Chinese, and obtains their respective grammatical hierarchies. This paper reveals the similarities and differences between the grammatical levels of the subject of the verb sentence in English and Chinese, and uses the prototype theory to explain the commonness and the cognitive motivation of the difference in depth. The relevant analysis is helpful for people to better understand the typological characteristics of the subject in English and Chinese verb sentences so as to facilitate the use of language and promote language teaching.
【作者单位】： 湖南师范大学外国语学院;邵阳学院外语系;
【基金】：国家社科基金项目“英汉句式的类型学研究”(11BYY009)
【分类号】：H04

【参考文献】

相关期刊论文 前6条

1 何文忠;;中动构句选择限制的认知阐释[J];外语研究;2007年01期

2 何文忠;中动结构的界定[J];外语教学;2005年04期

3 何文忠;;中动构句条件[J];外语教学;2007年02期

4 宋玉柱;处所主语“被”字句[J];天津师大学报(社会科学版);1990年01期

5 杨晓军;;英语中动结构式中副词使用的语料库考察[J];外语教学与研究;2006年04期

6 王文斌;;论英语的时间性特质与汉语的空间性特质[J];外语教学与研究;2013年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 孙宜春;;“NP+V-起来+AP(VP)”句式的语义结构[J];合肥师范学院学报;2010年01期

2 郑伟伟;;从基本层次范畴的角度看英语中动结构[J];安徽文学(下半月);2009年06期

3 李玲;;基于图形-背景理论的英语中动结构认知分析[J];边疆经济与文化;2011年05期

4 胡牡丹;;英语中间结构的界定[J];长春理工大学学报(社会科学版);2012年03期

5 曾敏;戚元方;;英汉语中动结构与认知动因研究[J];长春大学学报;2008年03期

6 常文芳,郜峰;“被”字句、被动句和受事主语句之间的关系[J];巢湖学院学报;2005年01期

7 徐艳;;英汉中动结构的语义指向对比分析[J];巢湖学院学报;2009年05期

8 罗卫东;;近五年国内语料库语言学研究综述[J];当代教育理论与实践;2011年11期

9 余潇;;英汉中动结构对比与认知阐释[J];东南大学学报(哲学社会科学版);2009年S2期

10 周周;;英语中动结构的认知语义研究[J];工会论坛(山东省工会管理干部学院学报);2011年02期

相关博士学位论文 前8条

1 元莲仙;汉韩语言对比研究及在对韩汉语教学中的应用[D];南开大学;2010年

2 张德岁;谓词性主语与谓词性宾语不对称现象研究[D];安徽大学;2011年

3 王志坚;俄语被动句的多维研究[D];上海外国语大学;2011年

4 宋永圭;现代汉语情态动词“能”的否定研究[D];复旦大学;2004年

5 宋雪松;英语句子论元结构的构式语法研究[D];西南大学;2009年

6 付岩;英汉中动构式的句法语义对比研究[D];复旦大学;2012年

7 丛迎旭;汉英错位修饰现象语法隐喻研究[D];上海外国语大学;2013年

8 郑连忠;析取关系的语言表达[D];上海外国语大学;2013年

相关硕士学位论文 前10条

1 王春红;汉语中动句的意义研究[D];吉林大学;2011年

2 李露;英语中动结构的认知分析[D];重庆师范大学;2011年

3 刘迪;现代汉语“NP（受事）+状+V”中动句式研究[D];北京大学;2011年

4 张燕俊;“V起O来”格式考察[D];上海师范大学;2011年

5 李炎燕;英汉中动构式认知研究[D];湖南师范大学;2011年

6 刘芳;英汉作格动词的句法与语义研究[D];中南大学;2010年

7 郝冬雨;构式语法角度下的英语中动结构研究[D];辽宁大学;2011年

8 蔡礼鸿;从句法分析的角度研究英汉中动结构[D];郑州大学;2011年

9 韩百敬;中国英语学习者对英语中动结构的习得研究[D];西北师范大学;2010年

10 田阡子;现代汉语被字句的词汇语法理论研究[D];黑龙江大学;2001年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨素英;从非宾格动词现象看语义与句法结构之间的关系[J];当代语言学;1999年01期

2 何文忠;汉语和西日耳曼语中的附加语中间结构[J];解放军外国语学院学报;2004年01期

3 何文忠;中动结构的界定[J];外语教学;2005年04期

4 王文斌;;论汉英形状量词“一物多量”的认知缘由及意象图式的不定性[J];外语教学;2009年02期

5 徐盛桓;语义数量特征与英语中动结构[J];外语教学与研究;2002年06期

6 王文斌;;汉英“一量多物”现象的认知分析[J];外语教学与研究;2008年04期

7 高兴刚;空算子与中间结构[J];现代外语;2000年02期

8 张伯江;;词类活用的功能解释[J];中国语文;1994年05期

9 沈家煊;;英汉否定词的分合和名动的分合[J];中国语文;2010年05期

10 曹宏;;中动句对动词形容词的选择限制及其理据[J];语言科学;2004年01期

相关博士学位论文 前1条

1 何文忠;中动结构的认知阐释[D];上海外国语大学;2004年

，

本文编号：2410800