汉语访谈话语中“你”的非听话人所指用法

发布时间：2019-02-19 10:25

【摘要】："你"的非听话人所指主要就是泛指,虚指用法很不普遍。本文着重考察汉语电视访谈语料中互动语境下"你"的泛指用法,主要涉及以下两个方面:一是在说话人个人经历描述中泛指的"你"常与特指的"我"抑或"她/他"换用,以达到最佳交际效果;二是泛指的"你"常参与描述普遍性知识,以产生富有知识权利的一定成员资格范畴。分析显示,泛指性"你"是由改变距离、吸引参与、引起移情、展示客观性等交际需求驱动的,而这一切都是为了增强话语叙述的权威性和可信性。
[Abstract]:The non-hearer of "you" refers mainly to generality, but the use of false reference is not very common. This paper focuses on the general usage of "you" in the interactive context of the Chinese TV interview corpus, which mainly involves the following two aspects: first, the general reference of "you" in the description of the speaker's personal experience is often exchanged with the specific "I" or "she / he"; To achieve the best communication effect; The other is that the "you" often participate in the description of universal knowledge in order to produce a certain category of membership with the right of knowledge. The analysis shows that the generalized "you" is driven by the communicative needs of changing distance, attracting participation, causing empathy and showing objectivity, all of which are aimed at enhancing the authority and credibility of discourse narration.
【作者单位】： 广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心/英文学院;
【基金】：教育部人文社会科学研究规划基金项目“汉英篇章视点回指的语用学探析”(项目编号:10YJA740063)的阶段性成果之一
【分类号】：H146

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 方经民;现代汉语第三人称代词指称及其语境制约——兼与日语第三人称代词比较[J];当代语言学;2004年03期

2 王红梅;;第二人称代词“你”的临时指代功能[J];汉语学习;2008年04期

3 邓凤民;;电视谈话节目的话题层次和推进[J];延边大学学报(社会科学版);2006年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 马博森;;文盲和非文盲话语中的人物指称策略比较[J];当代语言学;2009年01期

2 胡伟;张玉金;;上古汉语第二人称代词称数研究[J];东疆学刊;2010年04期

3 张征;;权势与等同——谈《红楼梦》中“你我”句的使用[J];红楼梦学刊;2007年03期

4 沈丽君;;对话中他称词使用敬语的汉日比较[J];考试周刊;2009年07期

5 赖彦;;人称指示有标记指称的语用及认知分析[J];南昌大学学报(人文社会科学版);2007年06期

6 熊绍丽;;言谈中说话人的自我身份体现——访谈节目中指示语的视点定位与身份构建[J];海外英语;2011年15期

7 蔡云;;浅谈中英文第三人称语用比较[J];海外英语;2012年07期

8 钱榕;;第三人称单数“他”在直指现场的常用情况[J];商业文化(学术版);2009年05期

9 马博森;;指称非现场人物的语言策略[J];外语教学;2008年01期

10 马博森;;自然会话中人物指称现象的三分模式研究[J];外语与外语教学;2007年06期

相关博士学位论文 前4条

1 陈俊和;现代汉语“X+们”的语义功能研究[D];复旦大学;2009年

2 金顺吉;韩汉语人称代词对比研究[D];上海外国语大学;2009年

3 贾晴;基于数据库的汉韩对话语篇指称研究[D];华东师范大学;2009年

4 福井启子;中日言语行为差异与心理交际距离关系研究[D];吉林大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 仝秋红;博爱方言的代词系统[D];安徽师范大学;2010年

2 武青春;越汉人称代词语用功能对比研究[D];华东师范大学;2006年

3 徐开妍;外国学生代词回指偏误分析与习得研究[D];南京师范大学;2007年

4 孙艳芳;阅读中不同施事者对视角选择的影响[D];河北师范大学;2008年

5 曾嵘;电视娱乐谈话节目主持话语分析[D];暨南大学;2008年

6 李佳j;现代汉语的实据性及其表现[D];复旦大学;2008年

7 谢亮亮;电视谈话节目的策划与创新研究[D];曲阜师范大学;2009年

8 廖金波;《红楼梦》中的人称代词研究[D];湖南师范大学;2008年

9 朱玲丽;现代汉语“人称代词+称谓词”研究[D];江西师范大学;2009年

10 周晓芳;欧美学生叙述语篇中的“回指”习得过程研究[D];北京语言大学;2008年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前7条

1 丰国欣;话轮转换与话题转换[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2000年04期

2 徐赳赳;话语分析在中国[J];外语教学与研究;1997年04期

3 白世俊;话题的动态性[J];外国语(上海外国语大学学报);2000年02期

4 方经民;有关汉语句子信息结构分析的一些问题[J];语文研究;1994年02期

5 李晋荃;话题连贯和述题连贯[J];语言教学与研究;1993年01期

6 崔希亮;人称代词及其称谓功能[J];语言教学与研究;2000年01期

7 雷莉;汉语话题的辖域与层级[J];中央民族大学学报;2002年02期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李宁;;关于「お疲れ(さま)」用法的思考[J];西南农业大学学报(社会科学版);2011年03期

2 王燕;;从“别V(了)”来看否定副词“别”的用法和意义[J];安徽文学(下半月);2008年10期

3 郝杰;;浅析日语“コ·ソ·ア”指示词的文脉指示意义[J];科技信息;2008年34期

4 李淘;;“我们”与“咱们”[J];语文世界(小学版);2006年12期

5 黄蓓;;因果连词的识解与言语场景的介入——以because为例[J];天津外国语学院学报;2009年03期

6 钟隆林;略论现代语汉中的“给”字[J];武汉大学学报(人文科学版);1959年10期

7 黄锡祥;语法答问[J];现代外语;1978年01期

8 邸红;;“する”的意义和用法[J];日语学习与研究;1981年01期

9 俞敦雨;谈“凡…不少…”的用法[J];汉语学习;1986年03期

10 石若一;;日本公布《现代假名用法试行草案》[J];当代语言学;1986年04期

相关会议论文 前10条

1 李金春;;提高经济责任审计质量 保证审计评价的客观性和审计结果运用的有效性[A];福建省审计工作研讨会论文集[C];2002年

2 方苏;;唯物辩证法视野下的新闻消费主义与新闻专业主义关系的探讨[A];中国传媒大学第一届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会文集[C];2007年

3 李双龙;;媒体报道与“闯馆”事件——关于不明身份者闯入日本驻沈阳总领事馆事件报道之述评[A];信息化进程中的传媒教育与传媒研究——第二届中国传播学论坛论文汇编（上册）[C];2002年

4 李建国;;语文词典释义中的“等”字用法[A];中国辞书论集1997[C];1997年

5 郭春香;徐红;;СТОЛЬКО…,СКОЛЬКО…及其类似结构的用法[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年

6 易湛苗;刘芳;翟所迪;;神经内科药品未注册用法调查及循证评价[A];2010年中国药学大会暨第十届中国药师周论文集[C];2010年

7 王中江;;“原意”、“先见”及其解释的“客观性”——在“方法论解释学”与“哲学解释学”之间[A];诠释与建构——汤一介先生75周年华诞暨从教50周年纪念文集[C];2001年

8 吴心悦;;顿号、逗号和分号[A];陕西省科技期刊编辑学会学术年会论文集[C];2006年

9 尹仙花;;日语接尾词‘的’用法[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年

10 陈雪琴;;大学生心理中介客观性现状及特点评析[A];中国心理卫生协会大学生心理咨询专业委员会全国第七届大学生心理健康教育与心理咨询学术交流会暨专业委员会成立十周年纪念大会论文集[C];2001年

相关重要报纸文章 前10条

1 河北 张新奎 彭勇;net命令的另类用法[N];电脑报;2004年

2 吴瑞景;用法律契约关系促企业三产发展[N];内蒙古日报(汉);2000年

3 本报评论员;提高领导干部法律素质和依法执政能力[N];法制日报;2007年

4 安大庆;土家族验方集锦[N];农村医药报（汉）;2006年

5 张新奎、彭勇;NET命令的另类用法[N];中国电脑教育报;2004年

6 王磊;用法律武器来面对假货[N];中国国门时报;2002年

7 边炯;武警安徽总队三支队在提高官兵用法能力上下功夫[N];解放军报;2003年

8 侯德伟 杨景华;他用法律挡住“除名决定书”[N];人民法院报;2003年

9 刘根东 刘志宏 杨玉成;八六二三部队强化官兵知法懂法守法用法意识[N];人民武警;2004年

10 阮扬 郑海锋 丁伯胜;按法规有序运转[N];人民武警;2005年

相关博士学位论文 前10条

1 南成玉;韩国语和英语的时、体对比研究[D];延边大学;2007年

2 周燕;观察客观性的认知研究[D];华南师范大学;2004年

3 孙日华;裁判客观性研究[D];山东大学;2011年

4 张颖;现代日语指示词研究[D];上海外国语大学;2009年

5 裘涵;科学技术论视野中的技术标准化研究[D];浙江大学;2009年

6 刘安春;“一个”的用法研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年

7 李殿森;论课程知识的社会建构[D];西南大学;2006年

8 高建为;左拉的自然主义诗学研究[D];北京师范大学;2001年

9 路广;《法言》词类研究[D];华东师范大学;2006年

10 杨金华;走向主体间性的理解[D];华中科技大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 雷玉德;法律解释的客观性辩析[D];南京师范大学;2002年

2 刘s，

本文编号：2426418