俄语为母语的汉语学习者名量词习得研究

发布时间：2019-04-26 17:29

【摘要】：现代汉语名量词数量较多,句法功能和语义特征复杂,是汉语作为第二语言学习者的难点之一。俄语属于印欧语系中的斯拉夫语族,与印欧语系中其它语言如英语、西语、德语等一样,没有严格意义上的名量词,尤其是个体量词。但是与英语、西语等语言不同的是,俄语中不仅存在专门用来表示计量单位的词语,与汉语中的一些名量词相对应,还存在一些固定的数量单位词与名词的搭配,这些特点对俄语为母语的汉语学习者习得名量词有一定的影响。因此,本文以汉语作为第二语言教学中的名量词为研究对象,结合海外实际教学情况,对俄语为母语的汉语学习者名量词习得情况进行分析。全文主要从以下几个方面展开： 一、在已有的名量词本体研究和教学研究基础上,对本文所讨论的名量词范围进行界定,为汉语名量词分类,认为名量词是在名词词组中与数词配合,用以指示参照物形状或种类的词,从而将名量词与度量词区分开来。 二、通过母语环境下33位汉语学习者名量词测试分析及20篇作文语料分析,目的语环境下80份汉语学习者的作文语料分析,推测俄语为母语的不同水平的汉语学习者名量词习得的情况。 三、通过对33位汉语学习者名量词习得问卷的调查分析及其所使用的两套主要教材《新实用汉语课本》和《长城汉语》中有关名量词编排的考察,结合《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中涉及的名量词情况,解释汉语学习者名量词习得现状产生的原因。 四、针对俄语为母语的汉语学习者名量词习得现状和教材状况的分析,对教学方法、测试评估以及教材编排提出一些有益建议,以期提高名量词在汉语作为第二语言教学中的教学效率。
[Abstract]:......
【学位授予单位】：安徽大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195.3

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 黄玉贞;;浅谈越南学生学习汉语量词的偏误及教学探讨[J];福建论坛(人文社会科学版);2011年S1期

2 罗菲,周丽颖;量词“副”的研究[J];哈尔滨学院学报;2004年05期

3 王汉卫;量词的分类与对外汉语量词教学[J];暨南学报(人文科学与社会科学版);2004年02期

4 邓帮云;“盘”量词用法探究[J];乐山师范学院学报;2004年07期

5 张明虎;彭杰;;美国留学生汉语名量词使用偏误分析[J];红河学院学报;2010年01期

6 张霞;邱野;;“汉语水平词汇和汉字等级大纲”研究20年述评[J];淮海工学院学报(人文社会科学版);2012年11期

7 彭家法;;“汉语国际教育”背景下的中级汉语综合课教学[J];海外华文教育;2013年01期

8 麻爱民;;汉语教学中应注意名量词的分类问题[J];现代语文(语言研究版);2011年03期

9 田鑫;;第一语言及第二语言的量词习得对比研究[J];语文学刊(外语教育与教学);2009年03期

10 徐丹;傅京起;;量词及其类型学考察[J];语言科学;2011年06期

，

本文编号：2466247