侗台语副词“互相”修饰动词的语序

发布时间：2019-06-15 13:46

【摘要】：本文论证侗台语副词"互相"修饰动词的固有语序是"动词+相互",部分语言出现的"相互+动词"则是语言接触引发的"动词+相互相互+动词"演变和变异的产物。触发这种演变和变异的模式语是汉语,而演变的机制既有"语法复制",也有语法借用。
[Abstract]:This paper demonstrates that the inherent word order of the verb modified by the adverb "mutual" in Dong and Taiwan languages is "verb mutual", and that the "mutual verb" in some languages is the product of the evolution and variation of "verb mutual verb" caused by language contact. The mode language that triggers this evolution and variation is Chinese, and the mechanism of evolution is both "grammatical reproduction" and grammatical borrowing.
【作者单位】： 广东技术师范学院民族学院;中国社会科学院民族学与人类学研究所;中国社会科学院语言研究所;
【分类号】：H2

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 练铭志;关于海南黎族族源的研究[J];广东技术师范学院学报;2003年05期

2 张延成;梅祖麟教授语法史论文点评[J];古汉语研究;2004年01期

3 韦树关;论越南语中的汉越音与汉语平话方言的关系[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2001年02期

4 何霜;从壮语和泰语的亲属称谓看壮、泰两族的婚姻形态[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2003年01期

5 覃晓航;侗台语族谱系分类史略[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2005年01期

6 陆天桥;据一日常用词词源重估侗台先民古代分布区域[J];贵州民族研究;2005年03期

7 侯伯鑫,程政红,林峰,余格非;福建柏名称的历史演变[J];湖南林业科技;2004年03期

8 候伯鑫，陈佛寿，，程政红;湖南杉木分布及利用和栽培史探源[J];湖南林业科技;1995年03期

9 符昌忠;;村语汉语借词及其对村语词汇的影响[J];海南师范学院学报(社会科学版);2005年06期

10 林素娥;;汉语否定副词“不”“没”的类型学初探[J];广西社会科学;2006年05期

相关会议论文 前2条

1 王邦容;;创制侗泰语族统一拉丁字母文字[A];布依学研究（之五）——贵州省布依学会第五次学术讨论会论文集[C];1995年

2 杨若晓;孔江平;;毛南语声调的实验研究[A];第九届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2007年

相关博士学位论文 前8条

1 谢建猷;广西平话研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年

2 吴东海;傣语四音格研究[D];中央民族大学;2005年

3 保明所;西双版纳傣语中的巴利语借词研究[D];中央民族大学;2005年

4 吴小奕;跨境壮语研究[D];华中科技大学;2005年

5 覃小航;壮侗语族“史籍、口语词”语源探索[D];中央民族大学;2006年

6 闻静;汉藏语系“的”字结构研究[D];中央民族大学;2007年

7 李明;西双版纳傣语量词研究[D];中央民族大学;2007年

8 翟宜疆;水文造字机制研究[D];华东师范大学;2007年

相关硕士学位论文 前5条

1 黄仁新;壮族学生汉语请求言语行为表达方式研究[D];上海外国语大学;2006年

2 唐龙;从汉达壮语词汇看汉壮语的接触[D];广西大学;2007年

3 朱武;壮、泰语新词新语比较研究[D];广西民族大学;2007年

4 杨璧菀;怀集白话语音研究[D];陕西师范大学;2007年

5 蒋仁萍;基数词和序数词的类型学研究[D];南昌大学;2007年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 邵敬敏;周娟;;汉语方言正反问的类型学比较[J];暨南学报(哲学社会科学版);2007年02期

2 蓝庆元;汉语-侗台语的几个端组对应词[J];民族语文;2004年06期

3 李云兵;论语言接触对苗瑶语语序类型的影响[J];民族语文;2005年03期

本文编号：2500259