《十二楼》代词研究

发布时间：2019-07-22 16:30

【摘要】：《十二楼》是明末清初著名的戏曲家、小说家李渔创作的拟话本小说集，被称为清代短篇白话小说中的上乘之作，其语言通俗易懂、口语性比较强，对研究清初的语言具有重要价值。将《十二楼》作为语料进行的研究，目前也取得了一些研究成果，但大多数是零碎的，不成系统的研究，虽然有一些也是从语法角度来研究的，但都只是对《十二楼》某种语言现象的个案考察。到目前为止，尚未见关于《十二楼》代词研究的专论。本选题拟对《十二楼》中的代词进行穷尽式的专门研究，分析此书中代词的分布、使用情况，揭示近代汉语最后阶段代词的特点，借以了解近代汉语代词的种类范围、使用情况及发展演变的大致状况，这对整个汉语语法代词史的研究具有重要的意义。研究《十二楼》这一语料，综合前人代词的研究成果，按照传统的代词分类方法，我们将《十二楼》的代词分为人称代词、指示代词、疑问代词三大类。人称代词主要划分为第一人称代词、第二人称代词、第三人称代词三大类。其中第一人称代词“我”共出现598例，“我们”出现41例，“吾”出现6例，“我辈”出现8例，“朕”出现2例，“予”出现2例。第一人称代词以“我”的使用频率最高，占绝对的主导地位。“我”的语法功能最为丰富一直沿用至今，是第一人称代词中最常用最基本的形式。首先“我”常与数量词连用，相当于“我们”；二是表示泛指，常与“你”对举；三是常与“等”、“辈”等连用表示复数。第二人称代词“你”出现447例，“你们”出现17例，“汝”出现10例，“若”出现1例。其中“你”出现的频率是最高的，是最主要的第二人称代词。其中“你”一是可是表示复数，第相当于“你们”；二是与“我”对指，表泛指；三是与“任”搭配使用，表虚指。第三人称代词“他”出现1580例，“他们”出现5例，“其”出现97例，“之”出现56例。其中“他”出现频率最高，是最主要的第三人称代词，但不像现代汉语中有“性”的变化，“他”可以表虚指，没有特定的人；也可表旁指，意思相当于“别的，其他的”意思。根据意义和功能的不同，将《十二楼》中的指示代词分为近指指示代词和远指指示代词两类。其中近指指示代词“这”出现512例，“这个”81例，“这般”27例，，“这等”56例，“这样”22例，“这些”74例，“这番”34例，“这头”15例，“此”279例，“如此”106例，“此时”34例，“此处”46例。其中“这”的出现频率最高，其次是“此”。远指指示代词“那”218例，“那些”66例，“那边”16例，“那个”11例，“那番”7例，“彼”4例，“彼时”9例。其中“那”出现频率最高。经研究发现指示代词趋向复音化，单音节代词少，指示代词以“这”、“此”、“那”为主，已基本取代了先秦以“斯”、“彼”等为主的指示代词。《十二楼》中的疑问代词按其内容分为“谁”字系列、“孰”字系列、“何”字系列、“那”字系列、“怎”字系列、“甚”字系列、“几”字系列、“多”字系列、“安”字系列、“焉”字系列等疑问代词研究。其中“谁”80例，“孰”2例，“何”123例，“如何”45例，“何如”8例，“那”68例，“那里”61例，“怎”15例，“怎生”3例，“怎么”22例，“怎么样”2例，“怎奈”6例，“甚么”197例，“几”229例，“几时”13例，“安”4例，“焉”5例。其中“谁”、“何”、“甚么”、“几”的使用频率最高。通过对《十二楼》代词的分类整理研究，可以得知《十二楼》中的代词非常丰富，特点鲜明：有单字形式，也有复合形式；还有些仿古所致的代词，也有近代新产生的代词，《十二楼》的代词与现代汉语的代词系统比较接近。《十二楼》口语性比较强，其代词系统已经脱离了文言色彩，接近于现代汉语代词系统，并具有明显的过渡性。
【学位授予单位】：曲阜师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H146

【参考文献】