汉韩程度副词的比较研究

发布时间：2019-07-25 09:55

【摘要】：现代汉语和韩语里都有程度副词,程度副词不仅是副词的重要类别之一,而且是程度表达的重要手段。虽然程度副词的数量不太多,常用的只有十几个,但使用频率很高。由于程度副词表达的程度量级不同,汉、韩程度副词用法也不尽相同。程度副词主要句法功能修饰心理动词、形容词,现在也有修饰名词的用法,它们在句法功能上有相似的地方也有不同的地方。 学习汉语的韩国人在习得程度副词的过程中容易出现偏误,这些偏误直接影响到表达的准确性。学习者只有经过反复纠正偏误,才能接近汉语的标准形式。我们在前人研究的基础上,对“有点、很、太、非常、十分”等程度副词进行比较,研究汉韩两种语言程度副词的相同之处和不同之处,具体考察它们在句法功能上的制约条件。有利于韩国人学习汉语程度副词。
【学位授予单位】：辽宁师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H146;H55

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 荣丽华;;状态形容词研究综述[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2010年05期

2 冯雪梅;;也谈汉语的副名结构[J];湖北社会科学;2009年10期

3 崔香玉;;谈韩国语程度副词的分类[J];常州信息职业技术学院学报;2010年04期

4 曹霞;黄婉梅;;现代汉语程度副词研究[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2010年S2期

5 李文华;;状态形容词不同量级的同现[J];中北大学学报(社会科学版);2011年01期

6 韩容洙;现代汉语的程度副词[J];汉语学习;2000年02期

7 金琮镐;;“很”和韩国语“■”的名法功能对比[J];汉语学习;2006年03期

8 陈金香;;程度副词语义、句法、语用研究[J];集宁师专学报;2009年03期

9 韩杰;周美玲;;现代汉语程度副词研究综述[J];嘉应学院学报;2011年04期

10 胡苏;;程度副词修饰名词结构探析[J];连云港师范高等专科学校学报;2006年02期

相关硕士学位论文 前3条

1 李素贤;汉韩程度副词比较研究[D];天津师范大学;2011年

2 齐悦;汉韩程度副词对比研究及韩国学生习得偏误分析[D];河北大学;2010年

3 姜昌义;韩国留学生习得汉语程度副词的偏误分析与教学启示[D];青岛大学;2010年

，

本文编号：2519008