赴美汉语教师志愿者角色适应的个案研究

发布时间：2019-08-06 17:18

【摘要】：本研究以三位赴美汉语教师志愿者为研究对象,以教师角色理论为研究基础,运用质的研究方法,通过个案呈现赴美汉语教师志愿者的适应历程,分析其适应过程中遇到的困难、成因及解决策略。 本研究首先回顾了教师角色理论的基本概念和研究成果,对汉语教师角色适应进行了研究综述,并指出海外汉语教师志愿者在组织教学和人际交往两方面遇到的困难构成其教师角色适应的主要问题。 本研究通过深度访谈获取访谈文本,并使用质的研究工具Nvivo对访谈文本录入和编码,通过对码号的分析和重组形成本研究的研究框架：从角色意识和角色行为的角度考察三位研究对象在组织教学和人际交往方面的适应历程。本研究遂对三位研究对象的适应过程分别做了生动的描述,展现志愿者角色适应的场景,并从角色意识和角色行为的角度分析志愿者角色适应的历程和适应策略。 基于对个案的分析和理解,本研究认为汉语教师志愿者角色适应具有极强的过程性,是一个从了解、认识、理解并领悟角色期待,到学习角色扮演、调整角色行为,直至形成角色意识、完成角色扮演的一个动态的社会化的过程。产生汉语教师志愿者角色适应问题的原因包括：教师角色意识内涵的多元化带来的适应复杂性；志愿者教师角色意识的缺失和偏差。 本研究遂总结归纳了汉语教师志愿者应对角色适应问题的策略,包括：形成发展的教师观,形成发展的学生观,加强反思能力和学习能力,调整心态积极应对。此外,本研究还对如何协助汉语教师志愿者角色适应提出了建议,包括：完善高等院校的课程设置,完善“汉办”的职前培训以及建立帮助志愿者适应的支持体系。
【学位授予单位】：华东师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 夏日光;赵辉;;非洲孔子学院汉语教师志愿者的培养[J];长春工业大学学报(高教研究版);2012年01期

2 蒙志珍;;国内外语教师的角色研究:11年回顾和展望[J];长春理工大学学报(社会科学版);2009年01期

3 张治;;汉语国际教育教师如何适应在美汉语教学——在美国东北部汉语教学感悟[J];长江学术;2008年03期

4 杨薇;;汉语教师志愿者中文教学实际情况及应对分析[J];读与写(教育教学刊);2009年06期

5 董泽芳;;论教师的角色冲突与调适[J];湖北社会科学;2010年01期

6 吕兆格;;汉语教师志愿者如何进行课堂教学观摩[J];高等教育研究(成都);2009年03期

7 贝文力;;外语教师的职业角色[J];国外外语教学;1997年04期

8 刘丽平;;国外外语教师角色嬗变之溯源[J];国外理论动态;2009年05期

9 明庆华;试析教师的心理角色及其冲突[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);1998年02期

10 张翅;;近十年来国内关于教师角色的研究综述[J];现代教育科学;2006年10期

相关硕士学位论文 前2条

1 李慧玲;新课程理念下初中语文教师角色适应存在的问题研究[D];西南师范大学;2003年

2 赵苹;小学语文新入职教师角色适应的个案研究[D];首都师范大学;2007年

，

本文编号：2523643