汉英对比视界中矛盾修辞法的哲学底蕴疏议

发布时间：2019-11-29 08:56

【摘要】：矛盾修辞法作为一种修辞手段在汉英语言中俯拾即是,本文就这一传统意义上的修辞格进行微观的汉英对比,发现其具有主观性、整体性和意境性三大共通之处,但同时也存在距离、语音、词性等方面的差异。据此,本文在求同存异的基础上进一步从宏观上深入探究了矛盾修辞法植根于其中的哲学理据——体验哲学。

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 王寅;认知语言学的哲学基础:体验哲学[J];外语教学与研究;2002年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 于桂敏;隐喻:一种跨学科的映射[J];中南民族大学学报(人文社会科学版);2003年06期

2 王懿;;概念整合理论在意义构建中的解释力[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2006年05期

3 邓莉;隐喻对语义变化的阐释[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2004年03期

4 孙边旗;隐喻与外语教学[J];北京印刷学院学报;2003年04期

5 孙边旗;从词汇层面看大学生英语作文[J];北京印刷学院学报;2004年04期

6 王惠静;英语过去时多义性的认知阐释[J];重庆职业技术学院学报;2004年04期

7 甘智敏;梁晓波;;英汉经济新闻中概念隐喻的对比研究[J];长沙大学学报;2006年04期

8 崔丽娟;陈建生;;Fauconnier的空间映射论及其在话语分析中的应用[J];长沙理工大学学报(社会科学版);2006年04期

9 王寅;体验哲学与认知语言学对语言成因的解释力[J];国外社会科学;2005年06期

10 韩玉国;认知语言学与形式语言学的哲学冲突[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2003年02期

相关会议论文 前1条

1 王治敏;俞士汶;;n-n三字隐喻研究[A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 杨元刚;英汉词语文化语义对比研究[D];华东师范大学;2005年

2 曾建彬;下义关系的认知语义研究[D];复旦大学;2007年

3 李劲荣;现代汉语状态形容词的认知研究[D];上海师范大学;2004年

4 陈家旭;英汉隐喻认知对比研究[D];华东师范大学;2004年

5 周红;现代汉语致使范畴研究[D];华东师范大学;2004年

6 解海江;汉语编码度研究[D];厦门大学;2004年

7 侯国金;语用标记等效原则[D];上海外国语大学;2004年

8 李良炎;基于词联接的自然语言处理技术及其应用研究[D];重庆大学;2004年

9 吕明臣;话语意义的建构：言语交际过程中主体的认知加工[D];吉林大学;2005年

10 李金兰;现代汉语身体动词的认知研究[D];华东师范大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 吕佳;词汇多义性的认知研究[D];河北大学;2005年

2 胡孔旺;中学英语复习教学理论与实践[D];华东师范大学;2003年

3 成军;汉语中时间隐喻空间化表征的认知研究[D];西南师范大学;2004年

4 叶鸣;汉英概念隐喻对比[D];黑龙江大学;2004年

5 朱玉彬;[D];安徽大学;2003年

6 叶狂;概念隐喻的系统性和连贯性[D];西南师范大学;2003年

7 王朝培;从认知角度对英语短语动词的语义研究[D];西南师范大学;2003年

8 刘全国;英语专业学生学习风格三维研究[D];西北师范大学;2003年

9 唐其敏;英语经济语篇中的隐喻[D];重庆大学;2003年

10 董平荣;合成空间理论对“绝句”文本意义构建的认知解读[D];重庆大学;2003年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李婷玉;;浅析称谓语中折射的中西文化差异——以汉英对比为例[J];文教资料;2011年19期

2 韦晓曙;;英语国家留学生(初中级)的省略偏误分析[J];出国与就业(就业版);2011年14期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关会议论文 前6条

1 王美娟;;矛盾修辞法的语言学研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

2 曾文雄;;对比语用学研究思考[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

3 文旭;;以认知为基础的英汉对比研究——关于对比认知语言学的一些构想[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

4 孙文访;鲁川;;基本结构单位和基本结构顺序——汉英对比的认知研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

5 陈建君;;论英汉状语从句语序差异及其对英语学习的影响[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

6 张迪;李福印;;体验性假说:来自汉语颜色词语的验证[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

相关博士学位论文 前5条

1 王飞华;汉英语气系统对比研究[D];华东师范大学;2005年

2 郭印;汉英致使交替现象的认知功能研究[D];上海外国语大学;2011年

3 潘明霞;汉英“身物互喻”词汇对比研究[D];安徽大学;2012年

4 李丽虹;汉英温觉词语义对比研究[D];中央民族大学;2012年

5 陈秀娟;致使义的汉语兼语句和英语复合宾语句的对比研究[D];吉林大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 方云;汉英感叹词对比研究[D];上海外国语大学;2008年

2 江娟;汉英借词对比研究[D];华中师范大学;2006年

3 蒋大山;矛盾修辞理解的认知研究[D];河南大学;2008年

4 张旭;矛盾修辞法的认知语义学研究[D];河北大学;2006年

5 史萍;俄汉语矛盾修辞法对比研究[D];辽宁师范大学;2009年

6 王磊;矛盾修辞生成和理解机制研究[D];河南大学;2008年

7 张爱华;汉英疑问代词“谁”与“who”之比较研究[D];吉林大学;2008年

8 韩娜娜;汉英疑问代词的对比研究[D];湖南师范大学;2009年

9 张莹莹;汉英比较范畴的认知对比研究[D];福建师范大学;2007年

10 孙志雯;汉英上下运动趋势表达的对比[D];华中科技大学;2007年

，

本文编号：2567404