汉语“所谓”的研究

发布时间：2020-03-20 08:07

【摘要】：“所谓”是现代汉语书面语中的常用表述词,本文以此为研究对象,对其进行了多角度分析,根据句法位置、句式结构、语义表达以及语用功能等方面的差异将“所谓”分为五种类型,从历时角度观察“所谓”的五种类型在各个历史阶段文献中的使用面貌,探索其历时演变途径,从社会环境、语言内部因素、心理认知三个方面来研究促成其词汇化语法化的动因,以“所谓”的本体研究为对外汉语教学提供指导和借鉴。本文还创造性地提出了“所谓”作为反语标记的用法,以期丰富和完善汉语反语理论的研究。本文主要包括以下几个部分:第一部分论述了本文的选题依据,总结“所谓”的研究现状和前人的不足之处,并表明本文的研究方法和语料来源。第二部分分析“所谓”的现代汉语语料,对“所谓”所处的句法位置、语义表达以及语篇功能进行了分析,认为“所谓”有多种语义类型:表解释说明义的话题标记词“所谓_1”、表肯定归属义的引语标记词“所谓_2”、表否定判断义的否定标记词“所谓_3”、不影响句子真值语义的表主观反讽语气的反语标记“所谓_4”,以及表主观情绪义且具有代词化倾向的“所谓_5”,并且比较了这五种类型在句法、句义和语用三个层面的差异。第三部分分析“所谓”的古代汉语语料,根据前人对“所”字和“谓”字的研究,结合词汇演变理论探索“所谓”的历时分布情况,认为双音节词“所谓”的演变过程是衍生式演变模式,其主要演变方式是词汇化和链接式派生法,其出现路径有三条:一是句首位置的名词性结构词汇化为话题标记词;二是句中位置的名词性结构词汇化为引语标记词,进一步衍生出否定标记词,最后语法化为反语标记。三是处于句末表客观义的名词化结构,最后衍生出表主观义的代词性倾向。第四部分在共时和历时研究的基础上,结合词汇化和语法化理论,进一步探索了“所谓”的演变动因,从社会环境、语言内部因素和心理认知三个方面对各种类型“所谓”的产生做出了合理解释。第五部分为结论,总结了本文的主要研究内容、创新点和不足之处。
【学位授予单位】：上海外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2019
【分类号】：H146

【相似文献】