并列连词“及、以及、及其”的比较研究及中介语考察

发布时间：2020-10-09 03:08

　　本文以现代汉语书面语中常用的并列连词“及、以及、及其”为主要研究对象,在前人研究的基础上对这组虚词从语义、句法、语体和语域三个方面进行了较为全面、细致的考察。第一章为绪论,简要地介绍了本文的研究对象、相关研究的研究现状、本文的研究目的、研究方法以及语料来源和语料规模。第二章在汉语本体的层面上,从语义和句法角度,结合语料详细描写了“及、以及、及其”这组并列连词在现代汉语书面语中的使用情况,总结了他们的相同点和重要差异。第三章是本文的研究重点。我们选取了最能体现不同语体和语域特点的语料,秉承定量分析与定性分析相结合的原则,通过观察语料中“及、以及、及其”这组并列连词的出现频率和分布差异的相同点和重要差异,总结了这组并列连词在应用于语体和语域方面潜在的使用规则。第四章是针对非母语学习者习得这一组并列连词时输出的中介语的分析及他们在论文题目中关于这一类词语的使用情况的分析。我们基于“HSK动态作文语料库”对这组虚词在应用于现代汉语书面语正文时的使用率、正确率、偏误类型及原因做了全面的考察与分析;基于本校本院硕士及博士学生毕业论文的标题,对这组虚词在现代汉语学术论文标题域的中介语使用情况做了考察。并据此总结出了留学生们对于“及、以及、及其”这组词的习得情况。第五章是本文的结论部分,总结了全文的研究成果及不足之处。
【学位单位】：上海外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：H146
【文章目录】：
致谢
摘要
Abstract
第一章绪论
    1.1 研究对象
    1.2 研究现状
        1.2.1 本体层面的研究
        1.2.2 对外汉语教学层面的研究
        1.2.3 前人研究的贡献与不足
    1.3 研究目的和研究方法
        1.3.1 研究目的
        1.3.2 研究方法
    1.4 语料来源和使用说明
第二章 “及、以及、及其”的语义、句法对比分析
    2.1 语义层面的分析
        2.1.1 及
        2.1.2 以及
        2.1.3 及其
    2.2 句法层面的分析
        2.2.1 及
        2.2.2 以及
        2.2.3 及其
    2.3 小结
第三章 “及、以及、及其”的语体和语域分布分析
    3.1 分析目的和语料构成
    3.2 “及、以及、及其”在不同语体或语域中的出现频率和分布差异
        3.2.1 口语语体中
        3.2.2 学术论文标题域中
        3.2.3 文艺语体中
        3.2.4 事务语体中
        3.2.5 科学语体中
    3.3 小结
第四章非母语者“及、以及、及其”的习得研究
    4.1 针对书面语正文域的“及”类词使用情况研究
        4.1.1 对非母语者使用情况的分析
        4.1.2 对非母语者偏误情况的分析
    4.2 针对书面语标题域的“及”类词使用情况研究
    4.3 小结
第五章结语
    5.1 主要研究成果
    5.2 不足之处
参考文献
附录

【相似文献】