以日语国际推广为观照的汉语国际推广问题研究

发布时间：2020-12-07 04:33

　　我国的汉语国际推广事业经过几代人的努力已经取得了不俗的成就,但是在汉语国际推广事业发展的过程中也出现了一些问题与不足之处。针对这些问题与不足,可以借鉴他国成功经验进行多角度比较研究。本文所进行的是国际视角下的比较研究,着眼于日语国际推广,去其糟粕、取其精华,力求为汉语国际推广的良好发展提供思路与建议。本文主要采用了三种研究方法:文献研究法、比较研究法、微观与宏观分析相结合。本文以日语国际推广为观照,在肯定汉语国际推广现有成就的同时,先对日语国际推广进行分析研究,再将日语国际推广与汉语国际推广进行比较分析,最后对汉语国际推广尚未完善之处进行讨论并提出改进建议。基本内容如下:第一章,汉语国际推广经过国家的支持以及几代人的努力取得了较好的成绩。随着汉语国际推广的发展、海外汉语教师数量的增多,需要相关的法律法规来规范汉语国际推广活动。第二章,对日语国际推广的现状进行分析。日本拥有众多日语国际推广机构,各机构之间相互合作、互相支持。日本政府制定了相关法律法规,对日语国际推广机构以及日本海外日语教师的行为作出限定。日语国际推广情况的调查具有周期性且调查内容全面,是日本政府对日语国际推广进行调整的有... 

【文章来源】：辽宁大学辽宁省 211工程院校

【文章页数】：37 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
绪论
    0.1 研究起源
    0.2 相关研究现状
        0.2.1 汉语国际推广研究现状
        0.2.2 汉语国际推广与日语国际推广比较研究现状
    0.3 研究思路和研究方法
        0.3.1 研究思路
        0.3.2 研究方法
    0.4 资料、数据来源及引用说明
1 汉语国际推广现状及问题
    1.1 汉语国际推广现状概说
    1.2 汉语国际推广所面临的问题
2 日语国际推广战略状况、结构及相关分析
    2.1 日语国际推广现状简说
        2.1.1 吸引日本海外学习者的因素
        2.1.2 日本海外日语教学规模的变化
        2.1.3 日本海外日语学习者地域分布变化情况
    2.2 日语国际推广策略及成效
        2.2.1 日语国际推广机构
        2.2.2 日语国际推广相关法律
        2.2.3 日本海外日语教育情况的调查
        2.2.4 日本对于海外移民、侨民的日语教育
    2.3 日语国际推广中存在的问题
3 日语国际推广观照下汉语国际推广的改进与发展问题讨论
    3.1 它山之石可以攻玉
    3.2 由日语国际推广看汉语国际推广的可改进之处
        3.2.1 民间汉语国际推广机构发展不足
        3.2.2 汉语国际推广活动资金
        3.2.3 汉语国际推广的法律保障
        3.2.4 汉语国际推广情况统计
        3.2.5 动漫是汉语及中国文化重要的传播载体
    3.3 由日语国际推广看汉语国际推广中应注意规避的问题
    3.4 日语国际推广观照下汉语国际推广可持续发展问题的相关思考
        3.4.1 汉语国际推广教师的数量及质量问题
        3.4.2 汉语国际推广志愿者及汉语国际教育毕业生的就业问题
        3.4.3 汉语国际推广机构官方、非官方比重问题
        3.4.4 汉语及汉文化安全问题
        3.4.5 中国大陆汉语推广的观念问题
结束语
参考文献
致谢



本文编号：2902633