政治访谈话语标记语的功能研究
发布时间:2021-01-07 15:34
话语标记语,在国内外语言学家的研究中多次成为璀璨的明星术语。自从上世纪70年代以来,话语标记语就成为广泛关注的焦点,并且取得了丰硕的成果。但是早期的研究主要集中于称谓、定义、特性方面。后来渐渐向话语标记语的语篇功能靠拢,比如话语标记语的语篇连贯功能,结构的程序功能,语篇发展的控制功能等。研究方法多是采用连贯方法、语法-语用法、关联理论法。本文以美国三位总统以及英国一位首相就职期间的十二篇政治访谈为代表性语料,对表示因果关系、转折关系以及发话者命题态度的三种话语标记语的使用频度进行定量分析,并结合话语标记语理论、连贯理论、视点理论和突显理论对政治访谈进行话语标记语的认知功能分析,进一步证实了以下几点:1.话语标记语,尤其是政治访谈中的表示因果关系的话语标记语具有连贯功能。2.不同类型的话语标记语具有不同的语力,且同一类型内部不同的话语标记语的语力强度不尽相同,政治访谈中发话者侧重选择语力强度大的话语标记语引起听众共鸣。3.不同的话语标记语具有不同的语力且强度不同,其功能也随着话语标记语的种类而变化,在政治访谈中转折性话语标记语具有视点功能,发话者命题态度的话语标记语具有突显功能。4.最后...
【文章来源】:燕山大学河北省
【文章页数】:125 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
Abbreviations
List of Tables
List of Figures
Chapter 1 Introduction
1.1 Review of discourse markers
1.2 Objectives of this study
1.3 Data collection, methodology and theoretical frame
1.4 Map of this research paper
Chapter 2 Literature Review
2.1 The previous study of discourse marker
2.1.1 Terms of discourse markers
2.1.2 The definition of discourse markers
2.2 The classifications of discourse markers
2.2.1 Topic markers
2.2.2 Contrastive markers
2.2.3 Elaborative markers
2.2.4 Inferential markers
2.3 The features of discourse markers
2.3.1 Connectivity
2.3.2 Optionality
2.3.3 Non-truth conditionality
2.3.4 Weak clause association
2.3.5 Initiality
2.3.6 Orality
2.3.7 Multi-categoriality
Chapter 3 Data Analysis and Discussion
3.1 Data classification
3.2 Results and discussion
3.2.1 Discourse markers’coherent function
3.2.2 Discourse markers’prominent function
3.2.3 Discourse markers’viewpoint function
Chapter 4 Factors Influencing the Use of Discourse Markers
4.1 Social variables
4.1.1 Interaction situation
4.1.2 Speaker role
4.1.3 Speech community
4.2 Speech genre
4.3 Cultural values
4.4 Summary
Chapter 5 Conclusion
5.1 Summary of the Major Findings
5.1.1 Findings relating to the dynamic process of verbal interaction
5.1.2 Findings concerning discourse markers in interactive interview
5.2 Implications and applications
5.3 Limitations of the present study
5.4 Suggestions for further research
References
Appendix Ⅰ
Appendix Ⅱ
Appendix Ⅲ
Appendix Ⅳ
Acknowledgements
作者简介
【参考文献】:
期刊论文
[1]话语标记语意义的语用分析[J]. 王正元. 外语学刊. 2006(02)
[2]话语标记的认知语用诠释[J]. 王扬. 天津外国语学院学报. 2005(03)
[3]话语标记语与元语用策略关系研究[J]. 李健雪. 外语教学. 2004(06)
[4]话语标记语的关联认知研究[J]. 莫爱屏. 语言与翻译. 2004(03)
[5]论话语标记在话语生成和理解中的作用[J]. 李勇忠. 四川外语学院学报. 2003(06)
[6]话语标记语的语用功能与翻译[J]. 马萧. 中国翻译. 2003(05)
[7]话语标记语的元语用分析[J]. 吴亚欣,于国栋. 外语教学. 2003(04)
[8]话语标记语well的语用功能[J]. 冉永平. 外国语(上海外国语大学学报). 2003(03)
[9]话语联系语的语用制约性[J]. 何自然,冉永平. 外语教学与研究. 1999(03)
本文编号:2962807
【文章来源】:燕山大学河北省
【文章页数】:125 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
Abbreviations
List of Tables
List of Figures
Chapter 1 Introduction
1.1 Review of discourse markers
1.2 Objectives of this study
1.3 Data collection, methodology and theoretical frame
1.4 Map of this research paper
Chapter 2 Literature Review
2.1 The previous study of discourse marker
2.1.1 Terms of discourse markers
2.1.2 The definition of discourse markers
2.2 The classifications of discourse markers
2.2.1 Topic markers
2.2.2 Contrastive markers
2.2.3 Elaborative markers
2.2.4 Inferential markers
2.3 The features of discourse markers
2.3.1 Connectivity
2.3.2 Optionality
2.3.3 Non-truth conditionality
2.3.4 Weak clause association
2.3.5 Initiality
2.3.6 Orality
2.3.7 Multi-categoriality
Chapter 3 Data Analysis and Discussion
3.1 Data classification
3.2 Results and discussion
3.2.1 Discourse markers’coherent function
3.2.2 Discourse markers’prominent function
3.2.3 Discourse markers’viewpoint function
Chapter 4 Factors Influencing the Use of Discourse Markers
4.1 Social variables
4.1.1 Interaction situation
4.1.2 Speaker role
4.1.3 Speech community
4.2 Speech genre
4.3 Cultural values
4.4 Summary
Chapter 5 Conclusion
5.1 Summary of the Major Findings
5.1.1 Findings relating to the dynamic process of verbal interaction
5.1.2 Findings concerning discourse markers in interactive interview
5.2 Implications and applications
5.3 Limitations of the present study
5.4 Suggestions for further research
References
Appendix Ⅰ
Appendix Ⅱ
Appendix Ⅲ
Appendix Ⅳ
Acknowledgements
作者简介
【参考文献】:
期刊论文
[1]话语标记语意义的语用分析[J]. 王正元. 外语学刊. 2006(02)
[2]话语标记的认知语用诠释[J]. 王扬. 天津外国语学院学报. 2005(03)
[3]话语标记语与元语用策略关系研究[J]. 李健雪. 外语教学. 2004(06)
[4]话语标记语的关联认知研究[J]. 莫爱屏. 语言与翻译. 2004(03)
[5]论话语标记在话语生成和理解中的作用[J]. 李勇忠. 四川外语学院学报. 2003(06)
[6]话语标记语的语用功能与翻译[J]. 马萧. 中国翻译. 2003(05)
[7]话语标记语的元语用分析[J]. 吴亚欣,于国栋. 外语教学. 2003(04)
[8]话语标记语well的语用功能[J]. 冉永平. 外国语(上海外国语大学学报). 2003(03)
[9]话语联系语的语用制约性[J]. 何自然,冉永平. 外语教学与研究. 1999(03)
本文编号:2962807
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/2962807.html