对外汉语初中级阶段文化词汇教学研究 ——以《汉语教程》和《新实用汉语课本》为例

发布时间：2021-07-31 18:48

　　近年来中国经济的飞速发展和综合国力的不断提升,吸引了越来越多的外国留学生到中国留学,许多国家也纷纷将汉语作为学生日后升学考试的科目之一,这都促使对外汉语这一学科得到了快速发展。文化因素教学在对外汉语课堂教学中逐渐受到重视,而对外汉语课堂教学中最能体现文化因素的莫过于文化词汇。因此对文化词汇教学的研究不仅可以使教师更好地指导学生学习和使用汉语,而且也可以让学生更全面深入地了解中华文化。本篇论文共包括五个部分。第一部分是绪论,主要从研究背景、研究目的与意义,以及文章的主要研究内容、所用研究方法,与文化词汇相关的研究文献几个方面对论文进行了综述;第二部分主要是对文化词汇的界定和分类进行概述以及初中级教材中文化词汇的统计和分析。这一部分首先论述了不同学者对文化词汇的界定与分类的观点和看法,其次对两套教材中的文化词汇进行统计,并结合统计结果进行了详细分析;第三部分是论述文化词汇教学中教学方法的选择。这也是本文的重点与创新之处。本部分针对上一部分对文化词汇的统计与分析提出了一些教学方法,然后具体提出针对不同汉语水平留学生的文化词汇教学方法:第四部分是教学实践与反馈。本部分主要是对上一部分提出的教学... 

【文章来源】：安徽大学安徽省 211工程院校

【文章页数】：63 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

图２－２我们可以看到《汉语教程》第一册中共出现了?２０个文??

图２－５《汉语教程》第二册（下）文化词汇统计??略礼仪词语；■注碗理词语??／－鮮舰獅３；?７．Ｇ％?？器具舰??￣??一３：＝??：＝ｒ??２５．６％??通过对《汉语教程》第二册两本教材中文化词汇的整理与统计，我们发现与??第一册相比，第二册中的文化词汇数量和种类明显增多，出现了?１１类文化词汇，??共７８个。具体情况如下图展示：??图２－６《汉语教程》第二册文化词汇统计??

图２－９的具体展示：??－

【参考文献】：
期刊论文
[1]对外汉语教学中国俗词语的教学方法[J]. 张海霞.  文学教育(上). 2018(12)
[2]汉语国际教育中的文化词语教学[J]. 王美玲,张茜.  延安大学学报(社会科学版). 2015(05)
[3]中国文化教学中词语的释义方法[J]. 乔玉伟.  才智. 2013(32)
[4]汉语文化词语研究综述[J]. 赵明.  海外华文教育. 2012(03)
[5]对外汉语教学中文化词语的教授原则与方法[J]. 赵明.  云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版). 2012(04)
[6]文化词汇研究综观[J]. 伏春宇.  河北理工大学学报(社会科学版). 2011(03)
[7]试论对外汉语教学中文化词语的教学[J]. 李晓鹏.  南昌教育学院学报. 2010(03)
[8]第二语言文化词汇的构成与教学[J]. 吴利琴.  山东外语教学. 2005(05)
[9]对外汉语综合课词汇分类教学的策略[J]. 刘倩.  南京晓庄学院学报. 2004(03)
[10]试论汉语词语的文化附加义[J]. 张慧晶.  汉语学习. 2003(03)

硕士论文
[1]对外汉语教学中中国文化词汇教学相关问题探究[D]. 赵丹娜.浙江大学 2017
[2]对外汉语中级阶段文化词汇教学研究[D]. 安鑫.陕西师范大学 2017
[3]对外汉语中级精读教材文化词语研究[D]. 杨庆霞.云南师范大学 2017
[4]中级汉语综合课文化词汇教学情况调查研究[D]. 张亚楠.广西民族大学 2017
[5]初中级对外汉语教材中的文化词汇研究[D]. 董伟.哈尔滨师范大学 2016
[6]对泰初级汉语教学中文化词汇教学研究[D]. 陈琳.哈尔滨师范大学 2016
[7]对外汉语综合课中文化词语的教学研究[D]. 高航.大连外国语大学 2015
[8]对蒙文化词语教学及其教学方法研究[D]. 葛纯琛.内蒙古师范大学 2014
[9]《汉语教程》文化词汇研究[D]. 潘薇薇.广西民族大学 2014
[10]初中级汉语教材中文化词汇的选取[D]. 王遵丽.中央民族大学 2013



本文编号：3313998