视听训练在日本学习者汉语焦点重音产出中的作用
发布时间:2021-08-02 05:00
本文考察了一种视听训练方法对于日本学习者汉语焦点重音产出的作用,并与传统的听觉模仿训练法进行了对比,研究表明:(1)基于声学参数设计的视觉信息可以有效提示焦点信息;(2)视听训练的泛化效果显著优于听觉模仿训练;(3)视听训练有利于音高特征,而听觉模仿训练则更利于时长特征。
【文章来源】:华文教学与研究. 2020,(04)CSSCI
【文章页数】:12 页
【部分图文】:
实验流程示意图图
训练引导界面示意图
对视听组和听觉组的数据进行事后多重比较分析,结果显示,前测和中测(t=0.520,p=0.045;t=0.48,p=0.001),前测和后测(t=0.625,p=0.01;t=0.49,p=0.001)均存在显著性差异,中测和后测(t=0.105,p=0.473;t=0.01,p=0.802)均不存在显著性差异。分别对前测、中测及后测这三个时间点上的数据进行分析,结果发现,在前测时,三组均无显著性差异,在中测时,视听组与对照组存在显著性差异(p=0.003),视听组与听觉组无显著性差异(p=0.496),在后测时,视听组与听觉组、视听组与对照组均存在显著性差异(p=0.011,p=0.001)。泛化测试的正确率如图6所示,视听组、听觉组与对照组的正确率分别为91%、72%和54%,统计分析的结果发现视听组与对照组差异显著(p=0.006),但听觉组与对照组之间无显著性差异。
【参考文献】:
期刊论文
[1]手势对初级汉语二语者声调感知与产出的影响[J]. 洪炜,何文华,黄亿雯. 汉语学习. 2019(06)
[2]泰国留学生普通话语句焦点重音产出机制[J]. 王功平. 汉语学习. 2018(04)
[3]日本学习者汉语焦点句语调的习得分析[J]. 肖瑶,刘艺. 汉语学习. 2018(03)
[4]汉英语调的异同和对外汉语语调教学——避免“洋腔洋调”之我见[J]. 林茂灿. 国际汉语教学研究. 2015(03)
[5]视觉加工对英语母语者汉语声调产出的影响[J]. 贾琳,王建勤. 华文教学与研究. 2013(04)
[6]语音感知与汉日语音比较[J]. 史有为. 汉语学习. 2012(02)
[7]普通话五字组焦点成分音高和时长模式研究[J]. 贾媛,李爱军,陈轶亚. 语言文字应用. 2008(04)
[8]赵元任先生对汉语语调研究的贡献[J]. 曹文. 世界汉语教学. 2007(04)
[9]汉语焦点重音和语义重音分布的初步实验研究[J]. 王韫佳,初敏,贺琳. 世界汉语教学. 2006(02)
[10]汉语声调与语调的关系[J]. 曹剑芬. 中国语文. 2002(03)
硕士论文
[1]普通话二语习得的语调和重音偏误研究[D]. 鲁莎莎.南京师范大学 2014
[2]母语为英语的留学生汉语二语语调偏误研究[D]. 李晓朋.南京师范大学 2012
[3]汉语焦点重音位置对回声疑问句句尾语调的影响初探[D]. 刘妍李.暨南大学 2010
[4]视觉反馈对外国留学生单声调习得影响的实验研究[D]. 谭秋瑜.北京语言大学 2006
本文编号:3316942
【文章来源】:华文教学与研究. 2020,(04)CSSCI
【文章页数】:12 页
【部分图文】:
实验流程示意图图
训练引导界面示意图
对视听组和听觉组的数据进行事后多重比较分析,结果显示,前测和中测(t=0.520,p=0.045;t=0.48,p=0.001),前测和后测(t=0.625,p=0.01;t=0.49,p=0.001)均存在显著性差异,中测和后测(t=0.105,p=0.473;t=0.01,p=0.802)均不存在显著性差异。分别对前测、中测及后测这三个时间点上的数据进行分析,结果发现,在前测时,三组均无显著性差异,在中测时,视听组与对照组存在显著性差异(p=0.003),视听组与听觉组无显著性差异(p=0.496),在后测时,视听组与听觉组、视听组与对照组均存在显著性差异(p=0.011,p=0.001)。泛化测试的正确率如图6所示,视听组、听觉组与对照组的正确率分别为91%、72%和54%,统计分析的结果发现视听组与对照组差异显著(p=0.006),但听觉组与对照组之间无显著性差异。
【参考文献】:
期刊论文
[1]手势对初级汉语二语者声调感知与产出的影响[J]. 洪炜,何文华,黄亿雯. 汉语学习. 2019(06)
[2]泰国留学生普通话语句焦点重音产出机制[J]. 王功平. 汉语学习. 2018(04)
[3]日本学习者汉语焦点句语调的习得分析[J]. 肖瑶,刘艺. 汉语学习. 2018(03)
[4]汉英语调的异同和对外汉语语调教学——避免“洋腔洋调”之我见[J]. 林茂灿. 国际汉语教学研究. 2015(03)
[5]视觉加工对英语母语者汉语声调产出的影响[J]. 贾琳,王建勤. 华文教学与研究. 2013(04)
[6]语音感知与汉日语音比较[J]. 史有为. 汉语学习. 2012(02)
[7]普通话五字组焦点成分音高和时长模式研究[J]. 贾媛,李爱军,陈轶亚. 语言文字应用. 2008(04)
[8]赵元任先生对汉语语调研究的贡献[J]. 曹文. 世界汉语教学. 2007(04)
[9]汉语焦点重音和语义重音分布的初步实验研究[J]. 王韫佳,初敏,贺琳. 世界汉语教学. 2006(02)
[10]汉语声调与语调的关系[J]. 曹剑芬. 中国语文. 2002(03)
硕士论文
[1]普通话二语习得的语调和重音偏误研究[D]. 鲁莎莎.南京师范大学 2014
[2]母语为英语的留学生汉语二语语调偏误研究[D]. 李晓朋.南京师范大学 2012
[3]汉语焦点重音位置对回声疑问句句尾语调的影响初探[D]. 刘妍李.暨南大学 2010
[4]视觉反馈对外国留学生单声调习得影响的实验研究[D]. 谭秋瑜.北京语言大学 2006
本文编号:3316942
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/3316942.html