体育新闻标题隐喻及其语用预设命题

发布时间：2021-10-29 13:24

　　体育新闻标题中大量使用隐喻,读者对隐喻义的理解在很大程度上影响了对新闻事件的理解。新闻标题自身的诸多特点对隐喻的使用有着天然和必需的要求,而隐喻的诸多特点也和新闻标题之间有很多契合,并且对新闻标题制作有极大的帮助。隐喻标题的生成和理解是两个不同的过程,在这两个过程中,影响隐喻意义传达始终的是语用预设命题集合,即存在于人脑中的与情景语境对应的诸多命题的集合。隐喻的两个概念对应的情景语境就是两个概念各自与体育有关的最高上位概念的命题集合,在新闻作者和读者头脑中各自有对应,形成了两个语用预设命题集合。语用预设命题按照语境的划分相应地有三部分,即言外、言伴和言内语用预设命题。三种语用预设命题对隐喻产生和理解的各个阶段和方面都有不同层级的影响,直接决定了隐喻意义,也在一定层度上决定了新闻标题的隐喻类型。隐喻标题的制作过程是基于“A是B”基本结构的对各部分选择的过程,也就是以本体为主位,选择述位作为新信息的过程“B”项反映了新闻作者的创作意图,也就是隐喻所蕴涵的意义。笔者认为,以“A”和“B”为核心的概念集合是理解隐喻的基础,理解的关键在于把握两者的投射函项,即其相似性。按照语用预设命题集合的思路... 

【文章来源】：曲阜师范大学山东省

【文章页数】：38 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    1、体育新闻标题隐喻与逻辑隐喻理论
    2、语用预设
    3、课题研究方法及意义
一、体育新闻标题隐喻
    1、体育新闻标题隐喻的认知基础
    2、体育新闻标题隐喻分析
    3、新闻标题隐喻分类
二、体育新闻标题隐喻本体及其语用预设命题
    1、新闻标题隐喻与语用预设命题集合的分类
    2、隐喻使用特点及其语用预设命题分析
    3、新闻标题隐喻功能及其语用预设命题分析
三、体育新闻标题隐喻的生成、理解与语用预设命题
    1、新闻标题隐喻的生成及其语用预设命题分析
    2、体育新闻标题隐喻意义的理解及其语用预设命题分析
结语
参考文献
在校期间发表的学术论文
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]当前我国报纸新闻娱乐化倾向探析[J]. 戚鸣,刘朝霞.  中国青年政治学院学报. 2005(03)
[2]我国体育新闻娱乐化的成因探析[J]. 刘红霞.  沈阳体育学院学报. 2005(01)
[3]隐喻的认知功能与跨文化隐喻的相似性[J]. 陈俊林.  商丘师范学院学报. 2004(03)
[4]语用预设的特征及其认知阐释[J]. 王扬.  安徽教育学院学报. 2004(02)
[5]体育新闻语言中的战争隐喻[J]. 王世群.  商丘师范学院学报. 2004(01)
[6]体育新闻标题的用语特点[J]. 陈敏.  杭州师范学院学报(自然科学版). 2003(03)
[7]体育新闻报道娱乐化问题的思考[J]. 田秋生.  广州大学学报(社会科学版). 2003(03)
[8]体育新闻的语言艺术初探[J]. 段金花,文治芳,闫立亮.  山东体育科技. 2002(04)
[9]论体育新闻价值与价值实现[J]. 郝勤.  成都体育学院学报. 1998(01)

硕士论文
[1]体育新闻报道中的战争隐喻分析[D]. 杨凤平.西南大学 2009
[2]语义预设和语用预设探析[D]. 孙浩源.吉林大学 2008
[3]英汉报纸新闻标题中的隐喻对比研究[D]. 李素峰.上海海事大学 2007
[4]预设在新闻语言中应用的分析[D]. 高婷婷.黑龙江大学 2006



本文编号：3464742