汉语转折型间歇幽默的认知语用解读

发布时间：2023-12-03 19:46

　　幽默是一个很古老的话题,国内外学者关于幽默的研究也从未间断过。本文介绍了另一种幽默:转折型间歇幽默(transition humor of Jianxieyu,简称THJ)。该文以小品相声中的转折型间歇幽默为例,并从语音、词汇、句式、语义四个主要层面进行分类,以“关联理论”(Relevance Theory,简称RT)和“概念整合”(Conceptual Blending Theory,简称CBT)两个理论的结合为理论依据,提出新关联整合模型(blending-relevance model,简称BRM),并用该模型探讨转折型间歇幽默的理解机制。文章同时表明,言语交际完成的关键在于通过新创结构攫取交际双方的交际意图。 本文共分为五个章节,“引言”和“结论”分别放在开头和结尾。 第一章“引言”,是对整个研究的总体概括,包括研究理据、研究目的、研究方法和文章布局。本文从五个方面介绍了研究理据,从六个方面介绍了研究目的,研究方法是定性和定量的结合。本文分为五个章节:引言、文献综述、理论框架、语料分析和结论。 第二章“文献综述”。首先介绍了一下什么是幽默,并在广义幽默的范围下界定什么是转折型间...

【文章页数】：87 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
内容摘要
Abstract
Acknowledgements
Chapter One Introduction
    1.1 Motivation of the Study
    1.2 Objectives of the Study
    1.3 Methodology and Data
    1.4 Layout of the Study
Chapter Two Literature Review
    2.1 Definitions of Humor
        2.1.1 Definitions of Humor from Lexicons and Scholars
        2.1.2 Humor Defined in This Thesis
    2.2 Transition Humor of Jianxieyu (THJ)
        2.2.1 My Definition of THJ
        2.2.2 Previous Classification
    2.3 Previous Studies of Theories of Humor
        2.3.1 Three Classical Theories of Humor
        2.3.2 Two Linguistic Theories
    2.4 Gaps
    2.5 Summary
Chapter Three Theoretical Framework
    3.1 RT and CBT
        3.1.1 RT
            3.1.1.1 The Introduction to RT
            3.1.1.2 Comments on RT
        3.1.2 CBT
            3.1.2.1 The Introduction to CBT
            3.1.2.2 Comments on CBT
        3.1.3 The Complementation of RT and CBT
    3.2 Two Integrated Theoretical Models
        3.2.1 W & L’s Integration Model
        3.2.2 F & Z’s Blending-Relevance Model
    3.3 My Own Model: Blending-Relevance Model (BRM)
Chapter Four Data Analysis
    4.1 Data Description in Detail
    4.2 Classification and Distribution of THJ in Crosstalks and Skits
    4.3 Comprehension Mechanism of THJ Based on BRM
        4.3.1 Homophonic Misinterpreting Based on BRM
        4.3.2 Lexical Misinterpreting/Malapropism Based on BRM
        4.3.3 Illogicality Based on BRM
        4.3.4 Semantic Ambiguity Based on BRM
    4.4 Summary
Chapter Five Conclusion
    5.1 Major Findings
    5.2 Limitations and Suggestions
References
Appendix



本文编号：3870265