“是”类词语的错位偏误
本文关键词:“是”类词语的错位偏误
【摘要】:本文依据偏误分析和中介语理论,对语料库中日、韩等国留学生"是"类词语的错位偏误进行比较全面深入的研究,归纳和分析了"是"类词语错位偏误的类型和原因,并提出了一些应对此类词语错位偏误的教学策略。
【作者单位】: 湖南师范大学文学院;
【关键词】: “是”类词语 错位 偏误 教学策略
【基金】:湖南省教育厅高等学校科学研究重点项目“面向对外汉语的数词研究”(项目编号:09A062) 湖南省社科基金项目(项目编号:07ybb114)阶段性成果
【分类号】:H195.1
【正文快照】: 零、引言“是”以及其他词(语素)与“是”组合而成的结构即为“是”类词语,为了便于行文,下文必要时用“S”来称代“是”类词语。常见的S有“是、不是、而是、还是、就是、要是、也是、总是”等。按照偏误率的高低排序,为“还是、而是、只是、是、要是、就是、不是、总是、也
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 曾骞;;再论VP前“是”的语法性质[J];汉语学习;2013年01期
2 陆俭明;郭锐;;汉语语法研究所面临的挑战[J];世界汉语教学;1998年04期
3 张谊生;;“就是”的篇章衔接功能及其语法化历程[J];世界汉语教学;2002年03期
4 鲁健骥;外国人学汉语的语法偏误分析[J];语言教学与研究;1994年01期
5 张谊生;;“副+是”的历时演化和共时变异——兼论现代汉语“副+是”的表达功用和分布范围[J];语言科学;2003年03期
6 曾常红;;谈特殊句式“是”字句的教学[J];现代语文(语言研究版);2013年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 姜红;;动结式中补语语义歧指现象分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2007年01期
2 韩颖;;歧义结构的翻译及其教学[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2011年01期
3 赵云梅;;方言音韵对英语习得的影响——以保山地区为例[J];安徽职业技术学院学报;2010年01期
4 张炜;刘民刚;吴为善;;吴语“Vv+A”韵律结构分析[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2010年03期
5 宋永圭;现代汉语“述人主语+不能+Vp”构式分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2005年01期
6 陈全静;;数词的紧邻连用与“一再”、“再三”的副词化[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2011年03期
7 郑维;;英汉双宾语结构的对比分析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年01期
8 熊成;;非英语专业学生英语翻译和写作中的错误浅析[J];安徽文学(下半月);2008年06期
9 汪颖;;三个平面语法理论与对外汉语语法教学[J];安徽文学(下半月);2010年05期
10 余东涛;;英汉否定是非问句答句的语法和语用对比研究[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2007年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周杰;;留学生语音教学之我见[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
2 邹晓辉;;优化“语义信息处理”的新方法与实施例——从“一词泛读”到“释义字组”再到“一字精读”[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
3 韩玉华;;香港考生在PSC“说话”中常见的语法偏误分析[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年
4 徐艳华;陈小荷;李斌;陈钟;;面向自动句法分析的现代汉语“V+V”结构歧义研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
5 江荻;;藏语动词的及物性、自主性与施格语言类型[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
6 李天舒;;框架语义学视角下的对外汉语教材语言点释义研究——以高级综合教材《博雅汉语·飞翔篇》、《发展汉语·高级》为例[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
7 苏娇娇;;副词“也”的偏误分析及其教学启示[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年
8 董宪臣;;非“给予”义双宾动词的语义分析——兼谈“吃了他三个苹果”一类结构的性质[A];学行堂文史集刊——2011年第2期[C];2011年
9 徐轶玮;;从汉语层级性看对外汉语汉字教学[A];第七届北京地区对外汉语教学研究生论坛文集[C];2014年
10 张小翠;;对外汉语偏误分析综述[A];江西省语言学会2009年年会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
2 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
3 李秉震;汉语话题标记的语义、语用功能研究[D];南开大学;2010年
4 徐先玉;世界的语言概念化[D];首都师范大学;2011年
5 李青;现代汉语把字句主观性研究[D];吉林大学;2011年
6 王欣;汉日否定表达对比研究[D];吉林大学;2011年
7 莫启扬;语言中的时间性及其操作[D];西南大学;2011年
8 吴淑琼;基于汉语句法结构的语法转喻研究[D];西南大学;2011年
9 王俊;现代汉语离合词研究[D];华中师范大学;2011年
10 舒江波;面向中文信息处理的复句关系词自动标识研究[D];华中师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 刘敏;“难不成”的衍生过程[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年
4 程艳;日语被动态汉译的研究[D];上海外国语大学;2010年
5 周萍;“动宾动词+宾语”的研究[D];上海外国语大学;2010年
6 刘君章;现代汉语“V单+N”结构研究[D];上海外国语大学;2010年
7 杨佳;浅析《训世评话》中的兼语句[D];辽宁师范大学;2010年
8 李艳艳;“V一把”结构研究[D];辽宁师范大学;2010年
9 戴佳;现代汉语特殊结构“V+得+发+X”[D];辽宁师范大学;2010年
10 王倩;“(形+名)+动”结构研究[D];辽宁师范大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张和友;;情态确认型“是”字构式中“是”的语义功能[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2007年02期
2 戴浩一;黄河;;时间顺序和汉语的语序[J];国外语言学;1988年01期
3 徐林;;第二届《国外语言学》编辑工作研讨会纪要[J];国外语言学;1989年01期
4 廖秋忠;;也谈形式主义与功能主义[J];国外语言学;1991年02期
5 孙朝奋;《虚化论》评介[J];国外语言学;1994年04期
6 袁毓林;认知科学背景上的语言研究[J];国外语言学;1996年02期
7 吴福祥;关于语法化的单向性问题[J];当代语言学;2003年04期
8 董秀芳;“是”的进一步语法化:由虚词到词内成分[J];当代语言学;2004年01期
9 袁毓林;语言信息的编码和生物信息的编码之比较[J];当代语言学;1998年02期
10 沈家煊;实词虚化的机制──《演化而来的语法》评介[J];当代语言学;1998年03期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 解植永;中古汉语判断句研究[D];四川大学;2007年
,本文编号:749118
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/749118.html