论英汉类词缀的语法化和词汇化

发布时间：2017-09-04 20:44

  本文关键词：论英汉类词缀的语法化和词汇化

  更多相关文章： 类词缀 语法化 词汇化 创造性类推

【摘要】：类词缀介乎于独立词素与典型派生词缀之间,是语法化斜坡上的游移成分。从共时角度看,类词缀是语法化的产物,不同的类词缀具有不同程度的语义虚化和滞留,即便同一类词缀在特定的词法环境中也会表现出不同的语义虚化和语义滞留。从历时角度考察英汉类词缀的生成机制和途径,类词缀的生成是一种语法化过程,而单位结构体的词汇化是此语法化过程的诱因,创造性类推构词则能为其进一步演化提供路径。
【作者单位】： 嘉兴学院外国语学院;北京外国语大学中国外语教育研究中心;
【关键词】： 类词缀 语法化 词汇化 创造性类推
【基金】：国家社会科学基金项目“基于英汉浮现词缀的语言演变模型建构研究”(项目编号:14BYY001)的阶段性研究成果
【分类号】：H146;H314
【正文快照】： 1.引言类词缀(affixoid)是一类游移于自由词素(free mor-phemes)与典型派生词缀(prototypical derivational mor-phemes)之间且处于动态发展中的构词成分,如汉语中的“党”(寂寞党、杯具党、回车党),英语中的“-shy”(call-shy、media-shy、publicity-shy)等,这些构词成分在现

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张建理;;说“裸”[J];杭州师范大学学报(社会科学版);2009年05期

2 刘红妮;;“被XX”新词的多角度考察[J];汉字文化;2010年03期

3 沈孟璎;汉语新的词缀化倾向[J];南京师大学报(社会科学版);1986年04期

4 鲁瑛;;“××族”词类的语言学研究[J];外国语文;2010年02期

5 沈家煊;;“糅合”和“截搭”[J];世界汉语教学;2006年04期

6 张吉生;英汉词缀对比分析[J];外语教学;2001年02期

7 刘晓波;战菊;;“传染病”视角下“××门”扩散的模型研究[J];求是学刊;2012年04期

8 邬菊艳;王文斌;;英语“类词缀”的认知阐释[J];外语与外语教学;2009年02期

9 邵斌;王文斌;;英语情态动词must的语法化和去语法化认知阐释[J];现代外语;2012年02期

10 朱彦;;创造性类推构词中词语模式的范畴扩展[J];中国语文;2010年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李光宇;;现代汉语表人名词类词缀浅析[J];安徽文学(下半月);2010年09期

2 郝璐;;浅析新兴结构——“被X”格式[J];安徽文学(下半月);2011年05期

3 唐国平;李斐;;攀枝花专有名词的模因阐释[J];安徽文学(下半月);2011年07期

4 王礼正;;两种复杂被字句的生成:句式糅合[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年04期

5 孙娟娟;;表突显结果的“V出O来”构式考察[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年08期

6 雷冬平;胡丽珍;;再论近代汉语双音虚词的概念叠加与词形整合[J];保定学院学报;2011年02期

7 刘鸿雁;;“X女”族新词语的产生方式与特点[J];保定学院学报;2012年03期

8 陈景元;;现代汉语评价的跨域表达[J];北方论丛;2010年06期

9 刘红妮;;“枕边风”的语汇化[J];毕节学院学报;2007年06期

10 谢琬熠;;从“门”族词中看类词缀对当代汉语的影响[J];四川职业技术学院学报;2008年03期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 张春华;;新词语构造的合作机制[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

2 冯建珍;;浅析新“被X”结构中的“被”[A];学行堂文史集刊——2011年第1期[C];2011年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 韩巍峰;主题与主题标记结构的语序类型学研究[D];上海外国语大学;2010年

2 王用源;汉语和藏语复音词构词比较研究[D];南开大学;2010年

3 谷峰;先秦汉语情态副词研究[D];南开大学;2010年

4 朱怀;概念整合与汉语非受事宾语句[D];吉林大学;2011年

5 吴淑琼;基于汉语句法结构的语法转喻研究[D];西南大学;2011年

6 陈勇;汉语数量范畴及其非范畴化研究[D];暨南大学;2011年

7 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年

8 潘震;中国传统情感英译研究[D];华东师范大学;2011年

9 王俊;现代汉语离合词研究[D];华中师范大学;2011年

10 陈全静;汉语并列式双音时间副词的词汇化及相关问题研究[D];上海师范大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 焦阳;现代汉语类词缀“坛”、“界”、“圈”比较研究[D];辽宁师范大学;2010年

2 郝敏;现代汉语广义领主属宾句研究[D];江西师范大学;2010年

3 黄安增;“元”参构的学术话语的语义阐释[D];福建师范大学;2010年

4 刘芳;汉语新兴族词研究[D];沈阳师范大学;2011年

5 冯灿;以“化”为例浅析现代汉语类词缀在对外汉语中高级词汇教学中的策略[D];首都师范大学;2011年

6 崔素玲;矛盾修饰法的认知分析[D];河北科技大学;2010年

7 赵丽哲;“S比NP还NP”构式的认知研究[D];河南大学;2011年

8 王俊平;“被+X”构式研究[D];吉林大学;2011年

9 汪颖;中高级阶段泰国留学生汉语类词缀教学研究[D];西南大学;2011年

10 王薇;从亲属称谓泛化看“哥/姐”由亲属称谓向社会称谓转移的动因与机制[D];暨南大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 高玲玲;张明;;语法化动因的再认识[J];安徽广播电视大学学报;2007年03期

2 谢琬熠;;从“门”族词中看类词缀对当代汉语的影响[J];四川职业技术学院学报;2008年03期

3 章宜华;信息时代新词的产生与构造理据[J];辞书研究;2003年05期

4 沈家煊;转指和转喻[J];当代语言学;1999年01期

5 王灿龙;词汇化二例——兼谈词汇化和语法化的关系[J];当代语言学;2005年03期

6 文军;;从A MUST谈起[J];大学英语;1987年03期

7 浩富;;新新人类多少“族”[J];华人时刊;2007年08期

8 王寅,严辰松;语法化的特征、动因和机制——认知语言学视野中的语法化研究[J];解放军外国语学院学报;2005年04期

9 周士宏;;从类词缀“门”的产生看语言接触中外来语素的汉化[J];黑龙江社会科学;2008年05期

10 王建伟,苗兴伟;语法化现象的认知语用解释[J];外语研究;2001年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王素珍;;汉语词缀和类词缀的语法化过程[J];语文学刊;2006年10期

2 王雪梅;;汉语类词缀对当代汉语词汇系统的影响[J];长春大学学报;2007年03期

3 张淑红;;新客族词中“客”是类词缀简论[J];黑龙江史志;2008年13期

4 李君;;试看新兴“类词缀”及新兴“词族”现象[J];时代文学(双月上半月);2009年03期

5 薛玉;;关于“感”是类词缀的探析[J];语文学刊;2010年01期

6 陈珂;;汉语词缀的性质与判定[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2010年05期

7 王佳;;小议词缀[J];文教资料;2010年33期

8 万琴;;浅析现代汉语类词缀的特点[J];九江学院学报(哲学社会科学版);2011年01期

9 徐萍;;原型范畴视野下类词缀探析[J];语文学刊;2011年03期

10 杜旭东;;论对外汉语中的类词缀教学[J];内蒙古民族大学学报(社会科学版);2011年01期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 曾小兵;邱丽娜;张普;张志平;杨尔弘;;语言监测中词语构造能力的分析及其应用[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 李国华;也说“楼××”类ABB式新词[N];语言文字周报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 尹海良;现代汉语类词缀研究[D];山东大学;2007年

2 康军帅;当代汉语新词族研究[D];中央民族大学;2012年

3 陈志宏;韩国语汉字词词缀与汉语词缀的对比[D];延边大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 焦阳;现代汉语类词缀“坛”、“界”、“圈”比较研究[D];辽宁师范大学;2010年

2 汪颖;中高级阶段泰国留学生汉语类词缀教学研究[D];西南大学;2011年

3 张洁;受英语影响产生的类词缀[D];辽宁师范大学;2011年

4 杜旭东;现代汉语类词缀考察[D];黑龙江大学;2011年

5 宁会灵;语义类别指人的类词缀“手”的研究[D];河北师范大学;2013年

6 王小曼;面向对外汉语教学的类词缀研究[D];安徽大学;2013年

7 李曼;英语一类、二类词缀与词干的相互制约研究[D];延边大学;2011年

8 黄玲俐;对外汉语类词缀教学浅谈[D];湖北大学;2011年

9 张新友;类词缀“度”的研究[D];新疆师范大学;2010年

10 肖娟;从认知视角探讨英语类词缀的生成机制[D];四川外语学院;2011年

，

本文编号：793741