母语为英语的学习者汉语语序参数重设研究

发布时间：2017-09-05 09:44

  本文关键词：母语为英语的学习者汉语语序参数重设研究

  更多相关文章： 语序 参数 重设 子集假设 接口假说

【摘要】：本研究基于书面作文语料,探讨母语为英语的学习者对汉语主要语序参数的重设。结果显示,被试成功完成了附加语参数和疑问词移位参数的重设,但在中心语参数的重设和汉语话题突出句法特性的习得上存在问题。另外,学习者汉语语序问题还表现为动词多个修饰语的错序、修饰语所修饰成分的不确定以及修饰语中方位词的缺失。本研究表明,参数在二语习得过程中可以重设,二语习得以无标记的参数"子集值"为起点,符合"子集假说",句法与语篇接口知识的习得比纯句法知识更难,符合"接口假说"。
【作者单位】： 上海对外经贸大学国际商务外语学院;
【关键词】： 语序 参数 重设 子集假设 接口假说
【基金】：2013年度上海高校青年教师培养资助计划“外国留学生汉语语序习得研究” 国家社会科学基金项目“不同母语背景留学生汉语句法发展模式研究”(项目批准号:11CYY028)的资助
【分类号】：H195
【正文快照】： 一引言语言间都会存在语序差异,语序差异往往是二语习得者学习一门新语言时最容易注意到的,也往往是需要花大量时间和精力学习的。汉语属汉藏语系,是典型的分析性语言,屈折形态十分匮乏,语序相对灵活,语序对信息表达非常重要;英语属印欧语系,虽然也是分析性语言,但屈折形态比

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 马志刚;;汉语关系从句的二语习得实证研究[J];汉语学习;2012年02期

2 陈延河;印尼语、汉语语序对比及印尼学生汉语学习中常见语序偏误分析[J];暨南大学华文学院学报;2002年01期

3 侯玲玲;;韩国学生汉语学习中常见语序错误简析[J];青岛大学师范学院学报;2008年03期

4 马志刚;;汉语关系从句中心语方向参数的二语习得实证研究——中心语参数僵化的中介语相同语类并置假设[J];世界汉语教学;2012年02期

5 侯友兰;;韩国学生书面语语序偏误分析——以中级汉语水平学生偏误为例[J];绍兴文理学院学报(教育教学研究版);2008年02期

6 王文瀚;;日本留学生汉语学习中常见的语序偏误分析[J];时代文学(上半月);2012年10期

7 戴曼纯;广义左向合并理论-来自附加语的证据[J];现代外语;2002年02期

8 朱华;曾昭聪;;泰国学生汉语语序学习的偏误分析及教学对策[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2010年06期

9 丁雪欢;;留学生疑问代词的习得研究[J];语言教学与研究;2009年06期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张孝荣;;汉语话题结构及其优选分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年03期

2 刘存伟;;英语[it that]结构式的语法化研究[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2006年06期

3 石定栩;汉语句法的灵活性和句法理论[J];当代语言学;2000年01期

4 徐烈炯 ,刘丹青 ,袁毓林;《话题的结构与功能》评述[J];当代语言学;2003年01期

5 邓思颖;;阶段式的句法推导[J];当代语言学;2009年03期

6 李秀坤;印尼坤甸等六市华文教育现状调查研究[J];广东外语外贸大学学报;2003年02期

7 丁泓棣;;汉语话题结构的广义左向合并模式研究[J];广东外语外贸大学学报;2009年02期

8 周山;;转换生成语法对歧义的解读[J];贵州工业大学学报(社会科学版);2008年04期

9 张金桥;王燕;;印尼留学生汉语句子产生中的跨语言句法启动[J];心理与行为研究;2012年04期

10 肖海薇;;东南亚地区汉语教学的现状与对策[J];国际汉语教学动态与研究;2005年04期

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 杨莉萍;社会建构论心理学思想与理论研究[D];南京师范大学;2004年

2 曹道根;现代汉语被动式原则与参数模型[D];复旦大学;2005年

3 傅玉;关键功能语类与它们的句法特征[D];上海外国语大学;2006年

4 常辉;屈折词缀的缺失与中介语语法的损伤[D];上海交通大学;2006年

5 刘振平;单音形容词作状语和补语的对比研究[D];北京语言大学;2007年

6 尹洪波;否定词与副词共现的句法语义研究[D];中国社会科学院研究生院;2008年

7 钟小勇;重动句信息结构研究[D];复旦大学;2008年

8 王家年;汉语vP的优选句法研究[D];上海外国语大学;2012年

9 张智义;合并与移位的理论和实证研究[D];南京师范大学;2012年

10 崔维真;跟语序有关的不对称现象专题研究[D];上海师范大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄淼;最简方案下附加语的移动合并及其位置研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 李佳;印尼留学生11类有标转折复句习得顺序研究[D];江西师范大学;2010年

3 鹿楹鑫;基于韩国人认知方式的初级阶段“V+来/去”结构的教学设计[D];山东大学;2010年

4 聂莉莉;英语双宾语结构和与格结构对比研究[D];曲阜师范大学;2011年

5 李连芳;印尼学生汉语动结式理解与输出情况研究[D];暨南大学;2011年

6 朱华;泰国学生关联词习得偏误分析及教学刍议[D];暨南大学;2011年

7 曹地;汉语语序理据与对外汉语语序教学研究[D];辽宁师范大学;2011年

8 方娟;印尼学生汉语比较句偏误分析[D];湖南师范大学;2011年

9 李佳佳;留学生对象类介词习得顺序研究及偏误分析[D];江西师范大学;2011年

10 叶舒雅;汉语介词短语“在+处所”与印尼语相关表述的比较研究[D];浙江师范大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 戴耀晶;汉语疑问句的预设及其语义分析[J];广播电视大学学报(哲学社会科学版);2001年02期

2 范晓;关于汉语的语序问题(一)[J];汉语学习;2001年05期

3 范晓;关于汉语的语序问题(二)[J];汉语学习;2001年06期

4 郑远汉;语序与修辞[J];汉语学习;2003年05期

5 丁雪欢;;留学生疑问代词不同句法位的习得顺序考察[J];汉语学习;2006年05期

6 马志刚;;汉语接应代词的分布差异、中介语习得及其语言学本质[J];解放军外国语学院学报;2007年06期

7 张宜生,张爱民;汉语语序研究要略[J];江苏社会科学;1996年03期

8 吕必松;;对外汉语教学概论(讲义)[J];世界汉语教学;1992年02期

9 沈家煊;类型学中的标记模式[J];外语教学与研究;1997年01期

10 金贞子;韩国留学生汉语学习中的偏误分析[J];延边大学学报(哲学社会科学版);1999年04期

中国硕士学位论文全文数据库 前5条

1 林勇明;泰国学生汉语定语顺序的偏误分析及其习得顺序[D];北京语言文化大学;2000年

2 陈京苗;汉泰语状语对比研究[D];云南师范大学;2005年

3 尉腊·暾盖;泰国学生汉语多项状语习得过程考察[D];北京语言大学;2006年

4 林浩业;现代汉、泰语偏正结构对比研究[D];广西大学;2008年

5 王素华;汉语与泰语定语、状语语序的比较研究[D];厦门大学;2008年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 梁满艳;;对中部县级政府公共服务职能重设的思考——以中部某省L县为例[J];文史博览(理论);2011年01期

，

本文编号：797286