留学生使用汉语双音形容词与名词搭配情况考察

发布时间：2017-09-06 22:02

  本文关键词：留学生使用汉语双音形容词与名词搭配情况考察

  更多相关文章： 形名搭配 对外汉语教学 中介语

【摘要】：形容词的使用对于留学生而言,虽不像动词使用中出现的问题那么多,但是仍然存在很多问题。文章通过考察收集到的留学生的作文和作业,并对比汉语母语语料库,发现留学生在使用双音形容词与名词的搭配时存在搭配错误,这些错误或因为语际干扰,或因语内干扰造成。留学生的另一个问题是他们的使用与汉语母语语料库中双音形容词的使用情况相比较,他们使用中仍然存在很多不同。本文拟讨论学生使用中出现的各种问题、原因及其对策。
【作者单位】： 首都师范大学国际文化学院;
【关键词】： 形名搭配 对外汉语教学 中介语
【分类号】：H195
【正文快照】： 一、引言汉语学习者习得汉语中常用的双音形容词的过程中出现的问题虽然不及动词的问题多,但是我们从学生平时的作业中仍然能看出他们在使用中的一些错误。为考察学习者使用双音形容词的情况,我们收集了中高级阶段留学生的作业和作文共计257100多万字(其中欧美学生中介语语料

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 吴丽君;口语词汇与书面语词汇教学研究[J];云南师范大学学报;2004年03期

2 沈家煊;;形容词句法功能的标记模式[J];中国语文;1997年04期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王付君;;性质形容词的价[J];长春教育学院学报;2012年01期

2 李春燕;;状态形容词句法功能的突破[J];长春理工大学学报(高教版);2009年03期

3 周琨;张荣梅;;浅谈曹明伦译《培根随笔》的“形似”[J];长春师范学院学报;2011年09期

4 聂科丰;;从词类范畴化理论看“副词+名词”结构[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2008年05期

5 徐枢;谭景春;;关于第5版《现代汉语词典》的词类标注[J];辞书研究;2006年01期

6 孔秀祥;语感在语义研究中的作用[J];楚雄师范学院学报;2002年04期

7 刘朝华;;“形名”组合与“形的名”组合[J];楚雄师范学院学报;2006年05期

8 孟晓慧;;浅谈对举使用的普遍性及其原因[J];当代经理人;2006年21期

9 沈家煊;转指和转喻[J];当代语言学;1999年01期

10 郭锐;表述功能的转化和“的”字的作用[J];当代语言学;2000年01期

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 王欣;汉日否定表达对比研究[D];吉林大学;2011年

2 谢白羽;面向对外汉语教学的比较句研究[D];华东师范大学;2011年

3 刘志富;现代汉语领属性偏正结构及其相关句法现象[D];华中师范大学;2011年

4 乔翔;汉英形修名结构对比研究[D];中央民族大学;2011年

5 龚娜;湘方言程度范畴研究[D];湖南师范大学;2011年

6 翁晓玲;基于元语言的对外汉语学习词典释义模式研究[D];华东师范大学;2011年

7 赵允敬;现代汉语单音节形容词的认知语义研究[D];复旦大学;2011年

8 曹凤霞;古代汉语标记被动式研究[D];吉林大学;2012年

9 李晋霞;现代汉语定中“V双+N双”结构研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年

10 吴云霞;万荣方言语法研究[D];厦门大学;2002年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄姗姗;系统功能理论视阈下的“X是X”结构研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 王江苗;马山壮语“形容词+NP”结构分析[D];广西民族大学;2010年

3 宋艳;枣庄话状态形容词研究[D];山东师范大学;2011年

4 吴国松;双音形容词内部的句法功能一致性研究[D];首都师范大学;2011年

5 王涛;汉语中程度表达与状态表达的冲突与融合[D];暨南大学;2011年

6 李小聪;作定语的“好好儿”的考察与对外汉语教学[D];华中师范大学;2011年

7 魏晓薇;《现代汉语词典》（第5版）状态词的研究[D];河北师范大学;2011年

8 谢琳琳;对外汉语教学中的区别词研究[D];辽宁师范大学;2011年

9 龚玉婷;复合名、动、形的功能转指及转喻的单向性优势[D];上海师范大学;2011年

10 罗欢;“A_1+A_2”组合研究[D];上海师范大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 朱德熙;;从方言和历史看状态形容词的名词化[J];方言;1993年02期

2 莫彭龄 ,单青;三大类实词句法功能的统计分析[J];南京师大学报(社会科学版);1985年03期

3 鹿士义;;词汇习得与第二语言能力研究[J];世界汉语教学;2001年03期

4 戴曼纯!100089;论第二语言词汇习得研究[J];外语教学与研究;2000年02期

5 沈家煊;类型学中的标记模式[J];外语教学与研究;1997年01期

6 崔永华;汉语形容词分类的现状和问题[J];语言教学与研究;1990年03期

7 江新;词汇习得研究及其在教学上的意义[J];语言教学与研究;1998年03期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 符渝;论《左传》分化型偏正双音合成词[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2005年03期

2 王晶;;简述李斯特超技练习曲“鬼火”中的双音[J];华章;2010年25期

3 李武华;关于弦乐器演奏双音的一些问题[J];交响-西安音乐学院学报;1996年01期

4 屠式t，

本文编号：805675