《成功之路》例句研究
发布时间:2017-09-08 23:44
本文关键词:《成功之路》例句研究
【摘要】:教材例句是对外汉语教学的重要组成部分,例句解释、示范语言点的意义与用法,对对外汉语教材编写有着举足轻重的作用。教材例句编写原则主要有科学性、典型性、实用性等。一个高质量的例句科学规范是前提,而例句是否实用、是否形象生动等,都会影响例句的质量。例句承担着教材学习的重要作用,影响学习者的学习效果,但是目前对外汉语学界对有关教材例句的编写原则和例句编写质量的研究还比较薄弱。本文吸收前人的研究成果,综合汉语学习者的意见和建议,对《成功之路》这套教材中的例句进行统计,并对教材例句的典型性、规范性与实用性情况进行了考察分析,为对外汉语教材编写提供了一些建议。论文分为四个章节。第一章绪论部分介绍了本文选题研究意义及文献综述,对已有的研究成果进行汇总。第二章对《成功之路》例句分类并对例句情况统计分析。第三章是对教材例句编写原则进行考察分析。分别从例句编写的科学性原则、典型性原则、实用性原则出发,对《成功之路》例句进行分析,得出结论。第四章是对对外汉语教材例句编写提出建议,首先总结《成功之路》例句编写借鉴,然后在前文研究的基础上从例句难度、例句排列、例句选词及例句文化性四个方面对对外汉语教材例句编写提出建议。总而言之,例句质量高低关系学习者的学习效果,例句研究仍需不断深入。希望本文能够对对外汉语教材中例句的设计与编排有所帮助,使今后的对外汉语教材例句编写不仅符合教材编写原则,也更符合使用者的需要。
【关键词】:汉语 《成功之路》 对外汉语教材
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H195
【目录】:
- 摘要4-6
- Abstract6-10
- 1 绪论10-16
- 1.1 选题的研究意义10
- 1.2 国内外研究现状分析及文献综述10-14
- 1.2.1 词典编纂中例句研究10-11
- 1.2.2 外语教学中例句的研究11-12
- 1.2.3 对外汉语例句研究12-14
- 1.3 选题的研究内容及研究方法14-16
- 2《成功之路》例句分类与统计分析16-21
- 2.1 例句分类16-18
- 2.2《成功之路》例句统计与分析18-19
- 2.3《成功之路》例句编写原则19-21
- 3《成功之路》例句编写原则考察分析21-33
- 3.1《成功之路》例句科学性原则考察分析21-23
- 3.1.1 例句编写的科学性原则与评价标准21-22
- 3.1.2 科学性原则考察分析22-23
- 3.2《成功之路》例句典型性原则考察分析23-27
- 3.2.1 例句编写的典型性原则与评价标准23-25
- 3.2.2 典型性原则考察分析25-27
- 3.3《成功之路》例句编写的实用性原则考察分析27-30
- 3.3.1 例句编写的实用性原则与评价标准27-28
- 3.3.2 实用性原则考察分析28-30
- 3.4 例句编写不足之处30-33
- 4 对教材例句编写建议33-42
- 4.1《成功之路》例句编写借鉴33-37
- 4.2 对教材例句编写的建议37-42
- 4.2.1 例句难度37-38
- 4.2.2 例句排列38-39
- 4.2.3 例句选词39
- 4.2.4 例句文化性39-42
- 结语42-43
- 参考文献43-45
- 附录45-54
- 致谢54
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张文华;;对外汉语教学中的例句设计[J];文学界(理论版);2012年10期
2 李如龙;;论对外汉语基础教材建设[J];国际汉语学报;2010年00期
3 徐茗;;对外汉语词汇教学中的例句设计[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年04期
4 刘若云;林柱;;汉语课堂教学录像与汉语国际教育硕士的培养[J];沈阳师范大学学报(社会科学版);2009年04期
5 邱震强;;语境及其对语义的制约[J];长沙理工大学学报(社会科学版);2009年01期
6 张t,
本文编号:817041
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/817041.html